Âsâr-ı cedîde: Eski eserler.古い定石に拘る。
Âsâr- eslâf veya kudemâ: Yeni yazılmış eserler.山口玄洞 : 座右の銘の三文字が刻まれている。
(Başka bir görüş de, kendini evinin pencere demirlerinden asarak intihar ettiğidir.)また、漫画版では別館の窓から下に飛び降りて自殺している）。
Komploda parmağı olduğu iddiaları üzerine aynı yılın Temmuz ayında kendini asarak intihar etti.金子は7月獄中で自殺した。
Çünkü siz birine inancınızı benimsetmek için denizler karalar aşarsınız.自分に親身になってくれる海に好意を抱くようになる。
Levâyihü’l-Hikem Levâmi’ü’l-Efkâr Sevânihü’l-Beyân Misbâhü’l-Îzâh Âsâr-ı Hikmet ^ Özgül, Metin Kayahan (1987).(作詞：金杉弘子) よくかめよ (作詞：金杉弘子) ああ、めととばし (作詞：金杉弘子) ともだち かげぼうし (作詞：金杉弘子) なかよし ありがとう (作詞：金杉弘子) にっこり ともだち (作詞：金杉弘子) おお!
Abbas Mirza Aras Nehrini aşarak Erivan'ı elde etmiş ve savaşta üstünlüğü sağlamıştır.アッバース・ミールザーは連年アラス川を越えて交戦しエレバンを確保し戦争を優勢に進めた。
Sonradan vicdan azabı çektiği için kendini asarak intihar ettiği söylenir.首を吊っていたため自殺の疑い。
O zaman, Asarı tanrılarının yurdu olan gökyüzünde büyük bir kavga çıkar ve bu kavga savaşa dönüşür.神々の棲む神界に魔族の集う魔界が侵攻し神魔戦争が勃発した。
Ezgi Asaroğlu - Rüya Gürsoy (17 yaş).梅小路 斗夢（うめこうじ とむ） 年齢：17才。
Mahkeme devam ederken kendini hücresindeki tuvaletin demirine asarak intihar etti.判決後、刑務所の独房で首吊り自殺。
"Saadet bile haddini aşarsa azap olur".如果他违法经营，恐怕早已身陷囹圄。
Kaldırmanın üçüncü kaynağı rüzgâr döngüsü kuvveti fiziksel bariyerleri aşar örneğin dağ (orografik kaldırma).抬升的第三个来源是风力循环，迫使空气在碰到物理障碍物（例如山脉）后抬升。
Âsâr- eslâf veya kudemâ: Yeni yazılmış eserler.新版小說之插圖) 《Fate/Zero》（作者：虛淵玄。
Ezgi Asaroğlu - Rüya Gürsoy (17 yaş).梅小路 斗夢（梅小路 斗夢（うめこうじ とむ）） 年齡：17歲。
Âsâr-ı atîka veya kadîme:Eski eserler.矧伊密戚，及古人兮。
Asarî: Kelâm ilmini red eden eski bir i'tikadî İslâm mezhebi.惟《古今韻會》於每字之首必以四聲釋之。
Âsâr-ı cedîde: Eski eserler.舊屬拟枣贝属，今屬Ficadusta屬。
Nisan 2014'e kadar, birikimli satışlar 747'yi aşarak, Boeing 777 en çok satan geniş gövdeli uçak olmuştur.截至2014年4月，777系列的累積訂單數量超越747系列，成為最暢銷的廣體客機。
(Başka bir görüş de, kendini evinin pencere demirlerinden asarak intihar ettiğidir.)（动画里是混天豹发射了干扰炮打中守护神后使其解体的）。
Aşar, her yerde eşit olarak alınmaya başladı.塔身每层均叠涩出檐。
1231 baharında Töton Şövalyeleri, Vistül Irmağı'nı aşarak, şehre bir hisar inşa etmişlerdir.1231年春天，條頓騎士團越過維斯瓦河建立堡壘。
Mahkeme devam ederken kendini hücresindeki tuvaletin demirine asarak intihar etti.後在拘留所中以床單上吊自殺。
I. Tukulti-apil-Eşarra, 28 kez Fırat’ı aşarak Aramilerle savaşır.民生報：《區運馬拉松提前舉行 28位長跑好手將較技》。
"Saadet bile haddini aşarsa azap olur".성단용(城旦舂)은 고대 중국의 형벌로, 징역형의 하나이다.
Âsâr-ı Nisvân on beş günde bir neşrolunurken isim değişikliği sonrasında aylık olarak neşrolunmuştur.항우는 부하 조구(曹咎)에게 "15일간 굳게 지키고만 있어라.
Âsâr-ı cedîde: Eski eserler.옛 성은 가쓰(勝津).
Kimmerler Asur’lu Asarhaddon tarafından MÖ 679 yılında Hubuşna (Ereğli) mevkiinde bozguna uğratıldılar.이곳에서 중국 재래의 오행사상(五行思想)과 음양이원론(陰陽二元論)을 결합하여 음양오행사상을 구축하였다.
Yaz sıcaklıkları nadiren 29 °C'yi aşar (85 °F).보통 여름 중 21일 정도가 90 °F (32 °C)를 넘는다.
Çünkü müzik, bu sınırları aşar ve 'kâlpleri birleştirir'.이런 요소로 가믈란 음악은 “번잡”하고 “반짝거리는” 멜로디를 만든다.
Âsâr-ı atîka veya kadîme:Eski eserler.무고(巫蠱) 또는 고독(蠱毒)은 고대 동양에서 사용된 주술이다.
Bu sıkıntılı dönemi dayanışma ile aşarak ülkeyi düze çıkarmayı başarmalıyız." dedi.그러나 우리는 그 확신의 지도자 가짐으로 해서 소망의 새해 기다릴 수가 있다.”
4,5 yıl çalışarak “el-Âsârü'l-âliyye fî Hazâini'l-Kütübi'l-Osmaâniyye” adlı eserini tamamladı.5온이 무루법에 통한 경우가 4성제(四聖諦) 중의 도제(道諦)로, 도제, 즉 8정도(八正道)는 유위(有爲)이면서 무루(無漏)이다.
Seth kendini asar.하니 세조는 노하여 꾸짖었다.
2007 yılında yatak odasında kendisini tavana asarak intihar etmiştir.2013년 사무실에서 목을 맨 채 자살하였다.
Motor ağırlığı dört tonu aşar.엔진 무게는 불과 3 kg이다.
Ortalama kinetik enerji hızın ortalama karesini içerir ve her zaman ortalama hızın karesini aşar.לכן האנרגיה הקינטית הממוצעת תלויה בממוצע הריבועי של המהירות, שתמיד גדול מריבוע המהירות הממוצעת.
İlk eseri, "Asar-ül Bakiye"dir.נחלקו הראשונים מה היא "אגרת שום".
Seth kendini asar.סימון הירשה לעצמו לגחך קצת.
Aynı zamanda dileklerini kırmızı kurdaleye bağlayıp gül ağacına asarlar.בנוסף לכך אפי פורשת מקבוצת האדומות ועוברת לצהובות.
Phaidra haberi alınca kendini asar.מר מרדל מאבד את עצמו לדעת.
İnsanlara Yahudilere yardım etmemeleri gerektiği notlarını her yere asarlardı.הרומאים שולחים מכתבים לכל מלכי האזור, ובהם דרישה שלא להילחם עם היהודים ולא לסייע לנלחמים בהם.
Letaif-i Asar, Osmanlıca mizah dergisi.אבישי חאליסי, מהו ערפיח, מגזין אימגו
Âsâr- edebiyye: Edebî eserler.לִיגָטוּרָה (בעברית: צֵרוּף אוֹתִיוֹת.
Arakne kaçar ve kendini asar.הפרווה עצמה ממורטת ומדובללת.
Asar tepesi gerek köylülerimiz, gerekse ilçede oturanlar tarafından mesire alanı olarak da kullanılmaktadır.בפטישי קרב נעשה שימוש גם על ידי איכרים ופועלים כנשק מאולתר בעת הצורך.
Maximian suikastla suçlanınca aynı yılın Temmuz ayında kendini asarak intihar etti.Максимиан умира, извършвайки самоубийство или бивайки убит през юли същата година.
Diğer standartlar arasında bulunan NATO heceleme alfabesi, NATO sınırlarını aşarak sivil kullanıma yayıldı.Други стандарти, като например фонетичната азбука на НАТО, са навлезли дори в гражданска употреба.
İkinci bir ordu Karpat Dağlarını aşarken, üçüncü ordu Tuna Nehri boyunca ilerler.Втората армия пресича Карпатите, а третата се придвижва по течението на река Дунав.
Nadiren 3 cm'yi aşar.Рядко достига височина над 9 cm.
Yapılan soruşturmanın sonucunda kendisini asarak intihar ettiği anlaşılmıştır.Предварителните данни са, че се е самоубил чрез обесване.
Askerler Esmeralda'yı asarlar.Моравския корпус освобождава Куршумлия.
"Saadet bile haddini aşarsa azap olur".A ako ih postave, neka se kazne tjelesnom kaznom oni koji to urade.
Farabi burada dayanmış olduğu Yunan filozoflarını aşar.Tu prazninu popunjavaju arapski filozofi, koji čuvaju grčka dostignuća.
Birçok zorluğu aşarak kurtulabilmiştir.S puno poteškoća je kašljao.
Muğla Ovası Karadağ, Kızıldağ, Asar dağı ve Hamursuz Dağı ile çevrelenmiştir.Okružuju ga Mejdan, Irac, Crvene njive, Brdo.
Afşar otu (Asarum europaeum), lohusa otugiller (Aristolochiaceae) familyasından bitki türüdür.Asarum europaeum, biljka je iz porodice Aristolochiaceae.
Aynı zamanda dileklerini kırmızı kurdaleye bağlayıp gül ağacına asarlar.I tada poče blagotvorno djelovanje njegovih redovnika s crvenim križem na habitu.
Herkesi o asar.Düellolarda 10% fazla para alırsın.V dueli dostaneš o 10% viacej peňazí.
Yapılan soruşturmanın sonucunda kendisini asarak intihar ettiği anlaşılmıştır.Keď si uvedomil, čo spôsobil, spáchal samovraždu obesením.