aşaması ile cümle
aşaması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Das macht Felsen brüchig, der erste Schritt zur Bildung von Erdboden.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Det får sten att vittra och är det första steget i skapandet av jord.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Doet de rotsen verkruimelen, de eerste stap in de vorming van grond.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Elporlasztják a sziklákat, és ez a talaj generálásának az első lépése.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Får klipperne til at smuldre, og tager første skridt i dannelsen af jord.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Hace que las rocas se desintegren, el primer paso en la generación del suelo.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Il fait s'effriter les rochers, et c'est la première étape dans la production de sol.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Khiến cho đá vỡ vụn, và là bước đầu tiên trong quá trình hình thành đất.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.이 때 바위가 깨지게 되는데, 이것이 토양이 만들어지는 첫 단계입니다.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Membuat batu-batu pecah, tahap pertama pembentukan tanah.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Pomáhá drolení hornin a je prvním krokem k půdě.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Provoacă sfărîmarea rocilor, şi primul pas în generarea solului.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Sbriciola le rocce ed è il primo passo nella formazione del suolo.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Skała kruszy się, a to pierwszy krok w powstawaniu gleby.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Takýto rozpad horniny je prvým krokom k vzniku pôdy.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Διαβρώνει το πέτρωμα προκαλώντας το πρώτο στάδιο της εδαφοποίησης.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Кара скалите да се ронят, първата стъпка за създаването на почва.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.Разрушение камней и есть первый шаг возникновения почвы.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.הוא מפורר את הסלעים, ומהווה את הצעד הראשון ליצירת האדמה.
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.تجعل الصخور تنهار، والخطوة الأولى في انتاج التربة
Toprak oluşumunun ilk aşaması olan kayanın parçalanmasını sağlarlar.シュウ酸は二酸化炭素分子が ２つ結合したものです
Tüm bunlar interfazda gerçekleşiyor. S fazında, büyüme aşamasında değil.Jadi semua ini terjadi pada interfase, dan secara khusus pada bagian S dari interfase, bukan pada saat tumbuh.
Tüm bunlar interfazda gerçekleşiyor. S fazında, büyüme aşamasında değil.Replikacja DNA i centrosomów zachodzi podczas fazy S interfazy, nie podczas fazy wzrostu G1.
Tüm bunlar interfazda gerçekleşiyor. S fazında, büyüme aşamasında değil.Toto všechno se děje během interfáze, konkrétně během S-fáze interfáze, v nerůstové části.
Tüm bunlar interfazda gerçekleşiyor. S fazında, büyüme aşamasında değil.Всичко това протича в интерфазата и в частност във фазата на синтеза, а не в етапа на растене.
Tüm Meclis Komitesi aşamasında gerekli 35 olan yeter sayısının 20'ye düşürülmesi;1. Reduzierung des Quorums für das „Committee of the Whole Council” von 35 auf 20
Tüm Meclis Komitesi aşamasında gerekli 35 olan yeter sayısının 20'ye düşürülmesi;Reducción del quórum necesario para conformar el "comité plenario", de 35 a 20 miembros;
Uçağın inşa aşamasında yardımlaştık. Gökyüzünde ve karada, Olması gerektiği gibiydi.l'engin que nous avions tous aidé à construire dans l'air, au-dessus du sol, comme il était censé l'être.
Uçağın inşa aşamasında yardımlaştık.모두가 힘을 합쳐 지은 이 비행기가
Uçağın inşa aşamasında yardımlaştık.l'aereomobile che tutti abbiamo contribuito a costruire
Uçağın inşa aşamasında yardımlaştık.letadlo, které bychom společnými silami postavili a dostali do vzduchu.
Uçağın inşa aşamasında yardımlaştık.את המטוס שכולנו עזרנו לבנות
Uçağın inşa aşamasında yardımlaştık.الطائرة التي ساعدنا في بنائها
Uçağın inşa aşamasında yardımlaştık.空を飛ぶところを見たいと
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.A harmadik generációs prototípust jelenleg Ugandában tesztelik.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.A treia generaţie de prototip este, chiar acum, testată în Uganda.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Der Prototyp dritter Generation wird gerade jetzt in Uganda getestet.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.El prototipo de tercera generación está, en este momento, siendo probando en Uganda.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Het prototype van de derde generatie wordt, op dit moment, in Uganda getest.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Le prototype de troisième génération est, en ce moment même, mis en test en Ouganda.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Nguyên mẫu thế hệ thứ 3 là, ngay bây giờ, đang được kiểm nghiệm tại Uganda.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.O protótipo de terceira geração está, neste momento, a ser testado no Uganda.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Prototyp trzeciej generacji jest testowany obecnie w Ugandzie.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Το πρωτότυπο τρίτης γενιάς είναι, αυτή τη στιγμή στην Ουγκάντα και δοκιμάζεται.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Прототип третьего поколения прямо сейчас тестируется в Уганде.
Üçüncü nesi prototip, şu anda, Uganda'da test aşamasında.Третото поколение прототип, точно сега се изпробва в Уганда.
Uganda'da test aşamasında.우간다에서 시험하고 있습니다.
Uganda'da test aşamasında.נמצא באוגנדה, בניסויים.
Uganda'da test aşamasında.يتم تجربته في أوغندا.
Uganda'da test aşamasında.これの実現には2つの鍵となる
Uzun yaşamın sırlarını bulmakta kullandığımız yöntemin ilk aşaması, National Geographic veCó lẽ, một phương pháp tìm cách kéo dài tuổi thọ
Uzun yaşamın sırlarını bulmakta kullandığımız yöntemin ilk aşaması, National Geographic ve장수의 비결을 찾기 위해서 우리들은 내셔널 지오그래픽,
Uzun yaşamın sırlarını bulmakta kullandığımız yöntemin ilk aşaması, National Geographic veNaszym sposobem na zbadanie długowieczności było wraz z National Geographic oraz
Uzun yaşamın sırlarını bulmakta kullandığımız yöntemin ilk aşaması, National Geographic veובכן, הגישה שלנו למציאת אריכות ימים הייתה לחבור לנשיונל גאוגרפיק
Uzun yaşamın sırlarını bulmakta kullandığımız yöntemin ilk aşaması, National Geographic veحسنا ,إن منجهنا لأيجاد سبل الحياة المديدة كان بالعمل كفريق مع ناشيونال جيوغرافيك ,
Uzun yaşamın sırlarını bulmakta kullandığımız yöntemin ilk aşaması, National Geographic veナショナルジオグラフィック誌、および 国立老化研究所とチームを組み
Ve bu bana anlatıyor ki, bu market patlama aşamasına geldi.Dat vertelt me dat deze markt op ontploffen staat.
Ve bu bana anlatıyor ki, bu market patlama aşamasına geldi.E questo mi dice che questo mercato è lì lì per decollare.
Ve bu bana anlatıyor ki, bu market patlama aşamasına geldi.Ez arról árulkodik, hogy a piacon kitörés várható.
Ve bu bana anlatıyor ki, bu market patlama aşamasına geldi.Hal itu memberitahukan saya bahwa pasar ini akan meledak.