aşaması ile cümle
aşaması kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Peki, birazcık gelişme aşamasındalar.彼らは未熟なアナーキズムだ
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Bien nuestra recompensa, llegamos, para cada uno--permítanme escribir esto como una fase de recompensa.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Bom, nosso pagamento, nós temos, para cada... deixe-me escrever como fase de pagamento.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Eh bien notre profit, nous avons obtenu, pour chaque - laissez-moi écrire cela comme une phase de paiement.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.글쎄요 우리가 지불한 것은, 잠깐만요 일단 이것을 "지불 과정"이라고 써놓도록 하죠.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Nah hasil kami, kami punya, untuk setiap - biarkan aku menuliskan ini sebagai hasil fase.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Na każdą cząsteczkę zwrot wynosi -- podpiszę, że to jest faza zwrotu kosztów.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Náš zisk, získali jsme za každou - dovolte mi to napsat jako fázi zisku.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Wel, onze opbrenst die we krijgen - ik ga dit uitschrijven als een opbrengstfase
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Ωραία, η αποπληρωμή που πήραμε για κάθε - ας το γράψω εδώ ως "φάση αποπληρωμής".
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Нека изпиша фаза на отделяне.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.Щодо "виплатної" фази дозвольте записати.
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.מועתק מויקיפדיה ושם היה רקע לבן ולכן אנו ממשיכים עם הרקע הלבן
Peki bizim hesaplaşma, var, her biri için bu bir aşağı yazalım bir ödeme aşaması olarak.كذلك لدينا مردود، نحن حصلت، لكل--واسمحوا لي أن اكتب هذا كمرحلة مردود.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.C'est comme si cette étape initiale était terminée -- l'unité : l'enfance, informe, primitive.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Dat hoofdstuk lijkt dan afgesloten -- eenheid: kinderjaren, ongevormd, primitief.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Det är som att den inledande fasen är över -- enhet: spädbarnstid, oformade, primitiva.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.E ca şi cum faza iniţială a luat sfârşit; Unicitate: copilărie, ne-formare, primitivitate.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.È come se questa tappa iniziale finisca -- unità: infanzia, non formata, primitiva.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.É como se o estágio inicial acabasse -- a unidade: infância, disforme, primitiva.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Ese estado inicial tiene un fin, esa unicidad: la primera infancia, ese estado sin forma y primitivo.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Es ist als ob diese initiale Phase vorbei ist -- Einheit: Kindheit, ungeformt, primitiv.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Giai đoạn ban đầu đã kết thúc -- ý thức về sự đồng nhất: thuở ấu thơ, thời kỳ non nớt, trạng thái nguyên thuỷ.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Jako by počáteční stadium bylo za námi - jednota: dětský, nerozvinutý, primitivní.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.마치 시작 단계가 지난것과 같습니다 -- 하나됨: 유아기, 미 성형, 원시적.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Sepertinya tingkat awal itu berakhir -- kesatuan: masa kecil, tidak berbentuk, primitif.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.To jak wstępny etap, który się kończy - harmonia: niemowlęctwo, nieukształtowane, prymitywne.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Είναι σαν αυτό το αρχικό στάδιο να τελειώνει -- ενότητα: βρεφική, άμορφη, πρωτόγονη.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Будто первая стадия окончена. Единство: младенчество, несформированное, примитивное.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Немов перша стадія завершена - єдність: дитинство, несформоване, примітивне.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.Сякаш този първи стадий се загубва- единството, ранното детство, недоразвитостта, примитивността.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.וכך השלב הראשון הזה מסתיים -- אחידות, ינקות, גולמי, פרימיטיבי.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.وكأن هذه المرحلة المبدئية انقضت -- الإتحاد: الطفولة، غير متشكلة، بدائية.
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.同一性の感覚は幼年時代の 未成熟で原始的なものです それは真のものではなくなり 別れていることが
Sanki o başlangıç aşaması bitiyormuş gibi, birlik, çocukluk, biçimlenmemiş, ilkel.就好似人生最初階段好快就結束咗-- 統一性：雛形， 未成型，原始的。
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.Al ir a travez de la fase S, estos cromosomas se replican.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.A procházejí S fází, tyto chromozomy se replikují.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.Passando attraverso la fase S, questi cromosomi si replicano.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.Seiring ia melalui fase S, kromosom tersebut bereplikasi.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.S단계를 거치면서 염색체는 복제됩니다.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.Terwijl het door de S-fase gaat, worden deze chromosomen gerepliceerd.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar. Ve buraya çekirdeği çiziyorum.În timpul fazei S, aceşti cromozomi se replică.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.Während S-Phase werden diese Chromosomen verdoppelt.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.W trakcie fazy S, te chromosomy ulegają powieleniu.
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.فقد تضاعفت هذه الكروموسومات عند مرورها بالطور البيني .
S aşamasına geçtiklerinde, bu kromozomlar çoğaltırlar.ここに核を描くよ
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.A kiállított tárgyak közül sokan fogalmak -- nem a valóságban fellelhető tárgyak.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Beaucoup d'objets dans l'exposition sont des concepts, et non pas des objets qui existent déjà.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Een hoop objecten in de expositie zijn concepten, geen bestaande voorwerpen.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Hodně objektů jsou jenom koncepty, ještě neexistují.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.이 전시의 많은 작업들은 아직 구상단계이고,
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Molti degli oggetti in mostra sono dei concetti, non sono oggetti che esistono già.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Multe dintre obiectele din expoziţie sunt concepte, adică nu chiar obiecte ce există deja.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Un montón de objetos en la muestra son conceptos, no objetos reales que ya existan.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Viele Objekte in der Ausstellung sind Konzepte, nicht Objekte, die wirklich existieren.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Wiele przedmiotów wystawy to pomysły, a nie realne obiekty.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Много от обектите в изложбата са концепции, а не всъщност вече съществуващи обекти.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.Множество объектов в презентации являются схемами, они ещё пока не существуют.
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.רבים מהחפצים בתערוכה הינם מושגים,
Sergideki objelerin çoğu kavram aşamasında, zaten varolan gerçek objeler değil.الكثير من العناصر في العرض مازالت مجرد أفكار