aşın ile cümle
aşın kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
11
ORT. KELİME
Bir de kızgın olanlarla tanıştım, ve kızgınlık şiddete dönüşebilir, ve hepimiz buna aşinayız.ואז פגשתי כמה שהיו כעוסים ואותו הכעס יכול להפוך לאלימות, ואנחנו כולנו מכירים את זה.
Bir de kızgın olanlarla tanıştım, ve kızgınlık şiddete dönüşebilir, ve hepimiz buna aşinayız.ومن ثم إلتقيت بعضهم من الذين كانوا غاضبين، والغضب الذي تحول إلى عنف، وجميعنا مطلع على ذلك.
Bir de kızgın olanlarla tanıştım, ve kızgınlık şiddete dönüşebilir, ve hepimiz buna aşinayız.暴力的になるのも知っています 珍しいことではありません 私には小さな孫が３人います
Bir poster hazırlayıp bunu mühendislik bölümünün duvarına asın deriz.벽보로 만들어 엔지니어링 부서의 벽에 붙이는 겁니다
Bir poster hazırlayıp bunu mühendislik bölümünün duvarına asın deriz.Складіть все на постері та розмістіть його на стіні Вашого технічного відділу й скажіть:
Bir poster hazırlayıp bunu mühendislik bölümünün duvarına asın deriz.ضع ملصق على جدار قسم الهندسة،
Bir poster hazırlayıp bunu mühendislik bölümünün duvarına asın deriz."この人のために商品を作ろう"と書き加えましょう
Bu akşam, bahsedilen bu aşının ne kadar etkili olduğuna dair soruları yanıtlamaya çalışacağız.Dziś zadamy pytania o skuteczności szczepionki.
Bu akşam, bahsedilen bu aşının ne kadar etkili olduğuna dair soruları yanıtlamaya çalışacağız.Esta noche plantearemos preguntas sobre la efectividad de esa vacuna.
Bu akşam, bahsedilen bu aşının ne kadar etkili olduğuna dair soruları yanıtlamaya çalışacağız.Heute Abend stellen wir die Wirkung dieses Impfstoffes in Frage.
Bu akşam, bahsedilen bu aşının ne kadar etkili olduğuna dair soruları yanıtlamaya çalışacağız.Malam ini, kita akan mengangkat pertanyaan tentang seberapa efektifnya vaksinasi tsb?
Bu akşam, bahsedilen bu aşının ne kadar etkili olduğuna dair soruları yanıtlamaya çalışacağız.Nesta noite vamos levantar questões sobre a eficácia desta vacina.
Bu akşam, bahsedilen bu aşının ne kadar etkili olduğuna dair soruları yanıtlamaya çalışacağız.Stasera solleveremo dubbi circa l'efficacia di tale vaccino.
Bu akşam, bahsedilen bu aşının ne kadar etkili olduğuna dair soruları yanıtlamaya çalışacağız.Vanavond zullen we vragen stellen bij de doeltreffendheid van dat vaccin.
Bu aşinalığa rağmen, Avrupa’daki esrar kullanma alışkanlıklarını anlamak karmaşık bir iştir.Kannabiksen yleisyydestä huolimatta sen käyttötapoja Euroopassa on monimutkaista selvittää.
Bu aşinalığa rağmen, Avrupa’daki esrar kullanma alışkanlıklarını anlamak karmaşık bir iştir.Não obstante esta familiaridade, é difícil compreender os padrões do consumo de cannabis na Europa.
Bu aşinalığa rağmen, Avrupa’daki esrar kullanma alışkanlıklarını anlamak karmaşık bir iştir.Napriek tomuto poznatku, pochopenie foriem užívania kanabisu v Európe je komplikovanou úlohou.
Bu aşinalığa rağmen, Avrupa’daki esrar kullanma alışkanlıklarını anlamak karmaşık bir iştir.Trods denne fortrolighed er det ingen let opgave at forstå mønstrene i brugen af cannabis i Europa.
Bu aşinalığa rağmen, Avrupa’daki esrar kullanma alışkanlıklarını anlamak karmaşık bir iştir.Trotz dieser Bekanntheit sind die Muster des Cannabiskonsums in Europa nur schwer zu verstehen.
Bu aşinalığa rağmen, Avrupa’daki esrar kullanma alışkanlıklarını anlamak karmaşık bir iştir.Въпреки че канабисът е добре познат, да се разберат моделите на неговата употреба в Европа е сложна задача.
Bu aşının kullanıldığı ilk yer, güney Afganistan'dı.처음 백신이 사용된 곳은 아프가니스탄 남부지역이었습니다.
Bu aşının kullanıldığı ilk yer, güney Afganistan'dı.המקום הראשון בו השתמשנו בחיסון היה בדרום אפגניסטן,
Bu aşının kullanıldığı ilk yer, güney Afganistan'dı.حيث ان أول مكان استعمل فيه هذا اللقاح كان جنوبي افغانستان
Bu aşının kullanıldığı ilk yer, güney Afganistan'dı.アフガニスタン南部でした。 このような地域では
Bu derste kesinlikle üzerine gideceğiz ama JavaScript e daha az aşina olabilirsiniz.하지만 웹 페이지에서 발생하는 계산들을 수행하는 JAVA스크립트는 잘 모를 것이라 생각합니다.
Bu derste kesinlikle üzerine gideceğiz ama JavaScript e daha az aşina olabilirsiniz.JavaScriptはWebページに現れる処理を 記述するもので
Bu derste kesinlikle üzerine gideceğiz ama JavaScript e daha az aşina olabilirsiniz.ואנחנו בהחלט נעבור על השפה במשך הקורס, אבל ייתכן שאתם פחות מכירים JavaScript,
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.C'est un modèle pour toutes les relations futures avec leurs amis, leurs compagnons et leurs propres enfants.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Das bildet Modell für alle zukünftigen Beziehungen mit Freunden, mit Partnern und mit den eigenen Kindern.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Đó là mô hình cho tất cả các mối quan hệ trong tương lai với bạn bè, với đối tác và con cái của chúng.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.È il modello per tutte le future relazioni con gli amici, con i partner e con i propri figli.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.É o modelo para todas as relações futuras com amigos, com companheiros e com os seus próprios filhos.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Es el modelo para todas las futuras relaciones con amigos, compañeros e incluso con sus propios hijos.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Het is het model voor alle toekomstige relaties met vrienden, met partners en met hun eigen kinderen.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Je to model pro veškeré budoucí vztahy s přáteli, partnery i jejich vlastními dětmi.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.이것은 친구, 배우자, 자식과의 미래 관계를 이루는 중요한 모델입니다
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Minden későbbi kapcsolatnak ez a mintája: barátokkal, partnerekkel, és a saját gyerekeikkel.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Stă la baza tuturor interacţiunilor viitoare ale copilului cu prietenii săi, cu partenerii sau proprii copii.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.To model przyszłych związków z przyjaciółmi, partnerami i własnymi dziećmi.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Είναι το πρότυπο για όλες τις μελλοντικές σχέσεις με φίλους, με συντρόφους και με τα δικά τους παιδιά.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.То е модел за всички бъдещи взаимоотношения с приятели, с партньори и с техните собствени деца.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Це модель майбутніх взаємин із друзями, партнерами та власними дітьми.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.Это также служит моделью будущих отношений с друзьями, партнёрами и собственными детьми.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.זה המודל לכל מערכות היחסים בעתיד עם חברים, עם בני-זוג ועם ילדיהם שלהם.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.هو النموذج لكل العلاقات المستقبلية التي تنشأ بين الأطفال و أصدقائهم، و شركائهم، و أطفالهم.
Bu durum kendi arkadaşlarımızdan, ailemizden ve çocuklarımızla ilişkilerden çok aşina olduğumuz bir durum.パートナーや我が子との 関係の基礎になります ほとんどの家庭で 関係は自然にできあがり-
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Această realizare este extraordinar de corozivă, cu o extraordinară capacitate de a corupe.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Denna insikt är extraordinärt frätande, - extraordinärt korrumperande.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Die realisatie is buitengewoon aantastend, buitengewoon corrumperend.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Diese Erkenntnis ist unheimlich zersetzend, unheimlich beschädigend.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Ennek felismerése rendkívül káros, bomlasztó hatással van rájuk.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Esa comprensión es sumamente corrosiva, extraordinariamente corruptora.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Essa perceção é extraordinariamente corrosiva, extraordinariamente corruptiva.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.그러한 인식은 엄청난 지속적인 해악을 주며, 심각하게 부패한 것입니다.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Questa consapevolezza è straordinariamente corrosiva, straordinariamente corruttrice.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.To uvědomění je mimořádně nakažlivé, mimořádně rozkladné.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Η συνειδητοποίηση αυτού είναι εκπληκτικά διαβρωτική, εκπληκτικά εκφαυλιστική.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Осъзнаването на това е изключително разрушително, изключително покварно.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.Это понимание невероятно губительно, невероятно разлагающе.
Bu farkındalık olağanüstü bir şekilde aşındırıcı, olağanüstü bir şekilde yozlaştırıcı.עלינו להבין שזה הרסני עד מאד, משחית עד מאד.