aşık ile cümle
aşık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Momoko, platonik olarak ona âşıktı.Phineas pysyi Leeleen rakastettuna.
Runo' ya aşıktır.Rakastaako Rhett häntä todella?
Eşi kendisine bir yabancı gibi davransa da Kim, eşine hala deliler gibi aşıktır.Nainen saa tietää ja eroaa miehestä, joka on eroon mennessä tajunnut rakastuneensa naiseen kuitenkin.
Corinne bir kere daha Raymond'a aşık olur.Myöhemmin Beatriz rakastuu Alejandroon uudelleen.
Aelita; Jeremy'e aşıktır.Aelita on suudellut Jeremyä.
Hala birbirlerine aşık olsalar da Jesse artık evlidir ve bir oğlu vardır.NykYään Gavin on naimisissa Helen-nimisen naisen kanssa, ja heillä on yksi tytär ja kaksi poikaa.
Umut adada sepetçilik yapan Zehraya sırılsıklam aşıktır.Hän kuitenkin päättää jäädä saarelle rakastamansa Iléktran luokse.
Ekho bu genç avcıya ilk görüşte âşık olur.Theodosius rakastui tyttöön heti ensisilmäyksellä.
Uşşak Makamı "Aşıklar Makamı" demektir.Vaikutelma on kuin siinä olisi "uhripöytä".
Ve o Wendy'ye aşiktir.Hän käyttäytyy joskus kuin äiti Wendyä kohtaan.
İlk kez birisine aşık olmuştur ve en yakını olan 3 kadın da aynı kişiye aşıktır.Ja ainakin jo joka toinen on ehtinyt häneen rakastua ja joka kolmas on rakastumaisillaan.”
Kahlan Amnell'e aşık.Kumpikin rakastuu kauniiseen Jo Ann Vallenariin.
Duran, Hediye'yi görünce aşık olur.Päivällisellä oleva Paulette hämmentyy Kikin nähdessään.
Runo ile küçük bir çocukken tanışmışlardır ve birbirlerine aşık olmuşlardır.Hänet herätti kaunis tyttö nimeltään Hoverla, ja he rakastuivat toisiinsa.
Amy Sonic'e aşık olan bir dişi kirpidir.Amy on tyttösiili, joka on sydänjuuriaan myöten rakastunut Soniciin.
Hannah, Mike'a çok aşıktır.Jenny on palavasti rakastunut.
Zeynep ve Musa üniversitede tanışıp birbirlerine aşık olurlar.Jeijjo ja Nupi tapasivat toisensa kummankin opiskellessaan Olarin lukiossa.
Onu gördüğüm ilk saniyede aşık oldum."Την ερωτεύτηκα από την πρώτη στιγμή που την είδα."
O da İsmaele'ye aşıktır.Και εκείνη αγαπά τον Ισμαέλε.
Mecnun ilk görüşte kendisine aşık olmuştur.Αυτός την ερωτεύεται με την πρωτη ματιά.
Genelde bir öğrenci olduğu düşünülen aşık, sevgilisi Lenore'u kaybetmenin yasını tutmaktadır.Ο άνδρας, που συχνά θεωρείται πως είναι κάποιος μαθητής, θρηνεί το χαμό της αγαπημένης του Lenore.
Ama daha sonra ona aşık olmuştur.Κατόπιν όμως την ερωτεύεται.
Yaş farkına rağmen, birbirlerine aşık oldular.Παρόλη όμως τη διαφορά ηλικίας ανάμεσά τους, ερωτεύτηκαν.
Aşık olduğu kadın Duru ile birlikte yaşamaktadır.Οι γυναίκες που εκείνος ερωτεύεται, μένουν μαζί του ψυχρές.
Brandon'a çok aşıktır.Είναι ερωτευμένη με τον Μπράντον.
Bay Foot'a aşıktır.Ερωτεύεται τον Λοχαγό Φοίβο.
"Hep aşıktın."Αλλά πάντοτε σ’ αγαπούσα.
Aşıklar, efendiler, hizmetkârlar.Θεές, πόρνες, σύζυγοι και δούλες.
İkisi de birbirine âşıktır ama kavuşamazlar.Θα ερωτευθούν ο ένας τον άλλον αλλά θα χαθούν.
Ailenin tüm bireyleri ona bir anlamda aşık olurlar.Ωστόσο, η υπόλοιπη παρέα την αγαπά όπως και να έχει.
İki genç birbirine aşık olmuşlar ve evlenmeye karar vermişlerdir.Οι δυο νέοι ερωτεύονται και δεσμεύονται να παντρευτούν το συντομότερο δυνατό.
Hala birbirlerine aşık olsalar da Jesse artık evlidir ve bir oğlu vardır.Ο Τάκης σήμερα είναι παντρεμένος και έχει ένα γιο και μία κόρη.
Prens Charles hala Camilla Parker Bowles'e aşıktı.Ο Πρίγκιπας Κάρολος συνέχισε την σχέση του με την Καμίλα Πάρκερ.
Diğer âşık da aynı ayakta dört sözcük söylemek zorundadır.Η λέξη για το 4 είναι επίσης η λέξη για το χέρι σε σχέση με τα τέσσερα δάχτυλα.
Gürültülü ve aşikardı.Ήταν ευχάριστος και δημοφιλής.
Şükufe'ye deliler gibi aşıktır ama Koyu Bilal de Şükufe'yi sevmektedir.Αγαπά τα υγρά μέρη και είναι γνωστό και ως ασπροσέλινο.
O pastayı ilk aşık olacağı kişiye saklamaktadır.Παρ' όλα αυτά έχει τη ιδιότητα του φύλακα στην πρώτη οικογένεια που θα αγαπήσει.
Yolculuk sırasında Frank ile Valentina birbirlerine aşık olurlar.Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού η Ελίζαμπεθ κι ο Άλαν ερωτεύονται.
Sadece Âşıklar Hayatta Kalır eleştirel anlamda oldukça iyi bir sonuç çıkardı.Το Μόνο οι εραστές μένουν ζωντανοί έλαβε θετικές αξιολογήσεις από τους κριτικούς.
Çünkü ona aşıktır.Ωστόσο, την ερωτεύεται.
Mecnun başta bu durumdan rahatsızlık duysa da Leyla'yı görür görmez aşık olur.Παρότι στην αρχή αντιδρούσε, ο Μετζνούν ερωτεύεται τη Λεϊλά με τη πρώτη ματιά.
Bu arada iki genç birbirine aşık olur.Με τον καιρό, οι δύο νέοι ερωτεύονται.
Âşıkpaşazâde’nin (ö.Πιστά Ερωτευμένοι).
Ve o Wendy'ye aşiktir.Η τελευταία είναι παρόμοια με την Ένγκα.
Phil, Keely'ye onu ilk gördüğü zamandan beri âşık.Ο Φρέντι ειναι ερωτευμένος με την Κάρλι από τότε που τη γνώρισε.
Emmi, kendisine aşık olur ve bir süre sonra evlenirler.Ο Μίμης τη ζητάει σε γάμο και σύντομα παντρεύονται.
Dedim: - Ey arkadaşlar, bu ne yanlış iştir, bu ne yüz asıklığıdır?Ύστερα κάθισα και σκέφτηκα τι μπορεί να φταίει, τι είναι το λάθος και τι έλειπε από αυτή τη σείρα.
Sözleri aşık olmak ve bir kadını etkilemeye çalışmak hakkındadır.Οι στίχοι προτρέπουν τον ακροατή να ερωτευτεί και να προσπαθήσει να κερδίσει την αγάπη της γυναίκας.
Köpeğe aşıktır.Ερωτεύεται την Δούκισσα.
Pakistanlı kalp cerrahı Hasnat Khan'a aşık oldu.Γνωρίζει και ερωτεύεται τον Πακιστανό καρδιακό χειρούργο Χασούντ Χαν (Ναβίν Άντριους).
Sadık âşıklar bu saatlerde uykuda olmamalıdır.Για μένα όμως δεν υπάρχει εποχή που να κοιμάται ο έρωτας.
Daha sonra Bahri'ye Aşık olmuştur.Αργότερα, ερωτεύεται τον Άλντο.
Thingol ise ormanda dolaşırken bülbül sesli Melian'ı görür ve ona aşık olur.Τότε τη βλέπει στο δάσος ο κυνηγός του Ρηγόπουλου και την ερωτεύεται.
Savaş sırasında Hürmüz Şah'ın oğlu da Şirin'e âşık olur.Κατά τη διάρκεια του πολέμου, ωστόσο, τη Σιρίν ερωτεύτηκε και ο γιος του Χιουρμιούζ Σαχ.
Marta'ya âşıktır ama bunu göstermez.Είναι ερωτευμένη με τον Μανουέλ, αλλά δεν το δείχνει.
Hipnoz altındaki Hal, patronunun kızı Rosemary'e aşık olur.Ο δεσμοφύλακας Τζακίνο αγαπά την κόρη του προϊσταμένου του, τη Μαρτσελίνα.
Ama Merkür Lara’ya aşık olur ve yolda aşk yaşarlar.(Bu hareket aynı zamanda bir tecavüz olarak yorumlanmıştı.)Η Άνα Χούλια πηγαίνει την Μαριτσούι σε ένα τροχόσπιτο (στο ίδιο όπου ο Αμαδόρ είχε όμηρο τον Ραφαέλ).
Birbirlerine aşık oldular.Παρόλα αυτά ερωτεύονται.
Hannah, Mike'a çok aşıktır.Ο Manny σχεδόν άμεσα την ερωτεύεται.
Birbirlerine aşık oldular ve evlendiler.Γνωρίστηκαν, ερωτεύτηκαν και παντρεύτηκαν πολύ βιαστικά.