aşık ile cümle
aşık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
8
ORT. KELİME
Rex'e aşıktır.Está enamorada de Rex.
Sonra Otello ve Desdemona niye birbirlerine aşık olduklarını hatırlarlar.Juntos, Otelo y Desdémona recuerdan por qué se enamoraron.
Şarkı ayrıca paparazzilere kur yaparak onları kendine aşık etme üzerine.Se trata también de cortejar a los paparazzi para que se enamoren de mí.
İki aşık birlikte gömülürler, ancak Murman kendisini çiftin arasına canlı olarak gömer.Ambos son enterrados juntos, pero el propio Murman se entierra vivo con ellos.
Chris O'Dowd - Polis memuru Nathan Rhodes, Annie'ye aşık olan polis memuru.Chris O'Dowd como Oficial Nathan Rhodes, un policía que se enamora de Annie.
Sir James Chettam — Dorothea'ye aşık olan toprak sahibi.Sir James Chettam — Un terrateniente vecino, enamorado de Dorothea.
Krallığına döndüğünde Zal güzel Rudaba'ya aşık olur ve onunla evlenir.Al regresar a su reino, Zal se enamoró y se casó con la hermosa Rudaba.
Bütün kızlar ona aşık.Todos los hombres están enamorados de ella.
Şarkı aşık olmaktan korkmak hakkındadır.Ella está cantando acerca de querer enamorarse.
Bu nedenle Kama tanrılar tarafından Şiva'nın tekrar aşık olmasını sağlaması için görevlendirilir.Así que Kama fue instruido por los dioses para hacer que Shiva se enamorara de nuevo.
Yaş farkına rağmen, birbirlerine aşık oldular.A pesar de la diferencia de edad, los dos se enamoraron.
Bu sırada at sırtında dolaşan Edna'ya rastlar ve ona âşık olur.Ve a Edna cabalgando y se enamora de ella.
Diğer karakterler: Sybil Vane - Dorian'ın aşık olduğu oldukça yetenekli, güzel ama aşırı fakir aktris.Sibyl Vane: Actriz muy bella, pero extremadamente pobre que se enamora de Dorian.
Senbei, kendisine aşık olmuş ve uzun uğraşlar sonunda kendisi ile evlenebilmiştir.Casó y tuvo una amplia descendencia que sigue.
Quentin, Margo'ya sokaklarına taşındığı günden beri aşıktır.Quentin ha estado fascinado con Margo desde que se mudó a vivir en su misma calle.
Sam Allie'ye âşık ama onu elde etme çabası her seferinde reddedilmeyle sonuçlanıyor.Sam está enamorado de Allie, pero sus esfuerzos por ganarse su corazón siempre terminan en el rechazo.
Genelde bir öğrenci olduğu düşünülen aşık, sevgilisi Lenore'u kaybetmenin yasını tutmaktadır.El amante, que a menudo se ha identificado como un estudiante, llora la pérdida de su amada, Leonora.
Sözleri aşık olmak ve bir kadını etkilemeye çalışmak hakkındadır.Las letras pertenecen a estar enamorado e intentar ganar el afecto de una mujer.
Sherlock Holmes'a aşıktır.Le encantaba Sherlock Holmes.
Amy Adams, Lois Lane: Daily Planet'te haberci ve Clark Kent'in ilgisine aşık.Amy Adams como Lois Lane: reportera del Daily Planet e interés amoroso de Clark Kent.
Çünkü melek ve şeytanlar birbirine dokunamaz ve aşık olamazlardı.También el Dragón y sus ángeles combatieron, pero no prevalecieron y no hubo ya lugar en el Cielo para ellos.
Tekrar aşık olmuşlardır.Basta enamorarse nuevamente.
Aşık olmak zamanıdır.Tiempo para amar.
O da İsmaele'ye aşıktır.Ella también ama a Ismaele.
Köpeğe aşıktır.«Perra enamorada».
Aşık Ömer.Amante Despierto.
Yıllardır Nihal'e aşıktır ancak bunu hiçbir zaman itiraf edememiştir.Estuvo enamorada de Seiji durante tres años pero nunca se atrevió a confesarlo.
Gerçekte durum daha da karmaşık olup kızın öğretmeni olan Dr Romualdo da genç Bellina'ya gizlice aşıktır.Complica las cosas aún más el doctor Romualdo, tutor de Bellina, que también está enamorado de ella.
Brig O'Turk'te geçirdikleri zaman boyunca birbirlerine aşık oldular.Se enamoraron durante este tiempo compartido en Brig o' Turk, en los Trossachs de Escocia.
Kouta'ya Lucy gibi aşıktır.Courtney Love como Lucy.
Eva'nın bu tutumu Sachs'a, Eva'nın Valter'e aşık olduğu şüphelerinin doğru olduğunu kanıtlar.Esto hace que Eva salga enfurecida, confirmando la sospecha de Sachs que se ha enamorado de Walther.
İrina'ya aşık.Enamorado de Irene.
Bu şekilde tanışırlar ve birbirlerine aşık olurlar.Así fue como se conocieron y se enamoraron.
Ancak bu, hangisinin kendi aşıklarıyla daha önce yatabileceği hakkında Kanada Doları üzerine bir bahisti.Esto hizo que ambos apostaran un dólar canadiense a ver quien se acostaba con su pareja primero.
Fakat Prenses Phani bir İspanyol subay olan Don Carlos'a aşıktır.La prometida, en realidad, está enamorada del soldado Don Carlos.
Tatyana Onegin'e hemen aşık olur.Tatiana, por su parte, se enamora de Oneguin inmediatamente.
Zamanla ona aşık olmuş ve ileride evlenmiştir.Caí enamorado con él y empezó ir todo el tiempo.
1. Sahne Ismene hala Farnaces'e aşıktır.Ismene está enamorada de Farnaces.
Bütün ömrünü âşıklık geleneğine sadık kalarak sürdürdü.Actuó en todo momento con absoluta fidelidad a su camarada.
Âşıklar bayramının Konya'da yapılmasında emeği geçmişti.El amante de la belleza Sucedió en el AVE...
Büyücü ona aşıktır, o değildir.La magia del anillo hizo que se enamorase de ella.
13 yaşında Victor Hugo'yu keşfetti ve romanlarına aşık oldu.Descubrió a Víctor Hugo a los trece años: quedó prendada por sus novelas.
Günlerden bir gün, bu rengi bir kızın dudağında gördüm ve o gün ona aşık oldum.Un día me enamoré de ese color, lo llevaba una chica.
İki genç kızın aynı erkeğe aşık olmalarını konu edinir.¿El resultado? las tres mujeres se enamoran del mismo hombre.
Chieftan Mews: Lütfen bana aşık olmayın.Arturo Meza: No vayamos a irnos sin el mar.
Birçok kitabında etkisinin aşikar olduğu görülebilen Terence McKenna ile arkadaşlık yaptı.Fue amigo del psiconauta Terence McKenna, cuya influencia es evidente en varios libros.
Meroko ona aşıktı fakat duyguları karşılıklı değildi.Estaba enamorado de Sophie, pero ese sentimiento no era mutuo.
Arjuna ve Subhadrā birbirlerine aşık oldular.Aquí, él y su prima se enamoraron uno del otro.
Lâkin Helena (Hafsa Hatun)'na aşık olmustur ve onunla evlenmek istemiştir.Elena se enamora de él pero quiere casarse.
Beren Lúthien'e aşık olur.Y se enamoró de Luthien, su hija.
Doyle'a aşıktır.Se enamora que Dolly.
Edd'e aşıktır.Está enamorada de Eddy.
Aşık beni sevdi.Me enamoré de ti.
"Hep aşıktın."«Eternos enamorados».
Birbirlerine aşık oldular ve evlendiler.Se enamoraron y se casaron.
Stark onu kurtarır ve yeryüzüne geri döner ve birbirlerine aşık olurlar.Ben salva la tierra y regresan a ella.
Birbirlerine aşık olmuşlar ancak bir daha görüşememişlerdi.Aunque no se divorciaron, no se volvieron a ver otra vez.
İki aşık gardiyan Benes'e biraz para vererek Dalıbor'un kaçmasına göz yummasını isterler.Distrae a los guardias, permitiéndole a Sweet Pea escapar.
Ben Falcone - Jon, Megan'a aşık olan Federal Hava Polis Departmanı memuru.Ben Falcone como Jon, el policía secreto del avión que se enamora de Megan.
Riven'a çok aşıktır.También está obsesionada con Ricky.
İlgili Sayfalar