Sanırım Tom asla aşık olmadı.I think Tom has never fallen in love.
Aşırı tepki gösterdiğimi sanmıyorum.I don't think I'm overreacting.
Üzgünüm. Aşırı tepki verdiğimi biliyorum.I'm sorry. I know I overreacted.
Narcissus, havuzdaki kendi yansımasına aşık oldu.Narcissus fell in love with his own reflection in a pool.
Noel Babanın gece boyunca doldurması için çoraplar asılır.Stockings are hung for Santa Claus to fill during the night.
Tom ve Mary açıkça aşıktı.Tom and Mary were clearly in love.
Aşırı dürüstlük feci olabilir.Excessive honesty can be disastrous.
Fiziksel talepler aşırıdır.The physical demands are extreme.
Bu zorluk aşılmalı.This challenge must be overcome.
Bu aşılmaz gibi görünebilir.This might seem insurmountable.
Beklentilerimiz aşılıyor.It's exceeded our expectations.
Umarım aşırıya kaçmazlar.Hopefully they don't overdo it.
Buradaki asıl öncelik nedir?What's the real priority here?
Bir yere aşık oldum.I fell in love with the place.
Tom gün aşırı uğrar bize.Tom visits us every other day.
Tom üç yıl önce aşırı doz aldı.Tom overdosed three years ago.
Herkes Tom'a aşıktı.Everyone was in love with Tom.
Yarım asırdan fazla yaştayım.I'm over a half century old.
Tom çok cömert bir aşıktır.Tom is a very generous lover.
Sadece aşığım ona.I just fell in love with it.
Hikaye kulağa aşina geliyordu.The story sounded familiar.
Senin asıldığını görmek isterim.I'd like to see you hanged.
Tom, Mary'ye delicesine aşık.Tom is infatuated with Mary.
Aşının etkisi yoktur.The vaccine has no effect.
Aşık olacağım.I'm going to fall in love.
Tom aşırı derecede naif biri.Tom is unbelievably naïve.
Onlar şimdi aşırı zengin.They're filthy rich now.
Tom'un fikirleri aşırıydı.Tom's ideas were extreme.
İşte asıl sorun.Here's the real problem.
Tom aşırı içki içmeye başladı.Tom began binge drinking.
Tom aşırıya kaçırmıştı.Tom was an overachiever.
Aşırı bir tepki idi.It was an overreaction.
Tom aşırı dozda eroin almıştı.Tom overdosed on heroin.
Tom biraz asidir.Tom is a bit of a rebel.
Biz çok aşığız.We're so much in love.
Tom 2013'te asıldı.Tom was hanged in 2013.
Bu biraz aşırıdır.It's a bit extreme.
O çok aşırıydı.It was too extreme.
Ben Tom'a tamamen aşıktım.I was totally in love with Tom.
Şair kelimelere aşıktı.The poet was in love with words.
Tom romanındaki karakterlere aşık oldu.Tom fell in love with the characters in his novel.
Ergen gibi aşık oldular.They fell in love as teenagers.
Sanırım ona aşık.I think he's in love with her.
Sanırım o ona aşık.I think she's in love with him.
Mary sana aşık.Mary has a crush on you.
Seni ilk gördüğümden beri sana aşığım.I've had a crush on you since I first saw you.
Tom öğretmenine aşık oldu.Tom has a crush on his teacher.
Tom şimdi benim asistanım.Tom is now my assistant.
Seninle ilk tanıştığımdan beri sana aşığım.I've had a crush on you since the first time I met you.
Ben bir tiyatro aşığıyım.I am a theatre lover.
Uzun zaman önce aşıktım.I was in love a long time ago.
O başka birine aşık oldu.He fell in love with someone else.
En iyi arkadaşıma aşık oldu.He fell in love with my best friend.
Aşık olmak dünyadaki en doğal şeydir.Falling in love is the most natural thing in the world.
Ben senin direkt üstünüm ve sen benim asistanımsın.I'm your direct superior and you're my assistant.
Ben bir asiyim.I'm a rebel.
O fotoğraflara kesinlikle aşık oldum.I absolutely fell in love with those photos.
Bana hâlâ aşık olduğunu biliyorum.I know that you're still in love with me.
Dania'ya aşık ve nişanlıyım.I'm in love with and engaged to Dania.
Sakın hiç aşık olmadığını söyleme bana.Don't tell me you were never in love.