ağabey ile cümle

ağabey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Clemm ile Poe'nun ilişkisinin karı kocadan çok ağabey kardeş ilişkisine benzediği fikri de ortaya atılmıştır.Il a été suggéré que Clemm et Poe auraient plutôt eu des relations de frère à sœur que de mari à femme.
Ağabeyi D.B. bir yazardır.Son frère Shaun est écrivain.
Ağabeyi Karamanlı Hamid Paşa 1793 yılında Osmanlı subayı Ali Bingül tarafından tahttan indirildi.Son frère, Hamet Karamanli, est déposé en 1793 par un officier ottoman du nom d'Ali Benghul.
Andronikos Mouzalon ise ağabeyi Georgios'un yerine megas domestikos oldu.Andronic Muzalon succède à son frère comme megas domestikos.
Ağabeyinin ölümünün ardından eserleri yayınlanmaya başladı.Après la mort de l'oncle, les biens sont vendus.
Kendisinden 2 yaş büyük bir ağabeyi vardır.Elle a un frère de deux ans plus âgé.
1131'de Irak Selçuklu Sultanı olan ağabeyi II. Mahmud öldü.En 1131, le Sultan Mahmud II est décédé.
Ağabeyi tarafından kurtarılır.Il sera secouru par son frère.
Schuldiner 3 kardeşin en küçüğüydü, Frank adında bir ağabeyi ve Bethann adında bir ablası vardı.Chuck était le plus jeune des trois enfants : son frère Frank était l'aîné et sa sœur s'appelait Bethann.
Bazen ağabeyi Caillou'nun başına işler açar.Il prête fréquemment sa voiture à Kyle.
Ağabeyini ise bir köpekbalığı saldırısında kaybetti.Il a perdu sa femme pendant un bombardement.
Dük Frederick ağabeyinin makamını ele geçirir ve onu sürer.Le Duc de Freid l'a élevé comme son propre fils.
Babası bir hekim, ağabeyi de Rus ordusunda general rütbeli bir cerrahtı.Sa famille avait du bien; l'un de ses oncles était chirurgien-major.
O ağabeyi Spencer ile birlikte yaşar.Elle vit avec son grand frère Kōta.
Bizim de bir ağabeyimiz olsun, elimizden tutsun... Mektubuma beklemediğim kadar kısa zamanda yanıt aldım.Maintenant, ma petite chérie, je serais fâché si tu ne m'écris pas bientôt une autre de tes adorables lettres.
Ağabeyleri Percy'e gıcıktırlar.Elle confie ses chiens à Pauline.
Ağabeyini her zaman sevmişti.Le colonel a toujours aimé sa sœur.
Kohl'un, genç bir asker olarak savaşa katılmış olan ağabeyi savaş sırasında öldürüldü.Quant à son frère cadet, il est fusillé dans les derniers mois de la guerre.
Ağabeyinin kendi hakkından vazgeçmesi üzerine, veliaht olarak Sırbistan'daki ailesinin yanına gitti.Son frère Đurađ repart quant à lui en Serbie.
Janet Jackson, ağabeyi anısına bir saygı gösterisi yaptı.Janet Jackson a fait une apparence au VMAs afin de rendre un hommage musical à son frère défunt.
Ağabeyi George, kamptan sağ çıktı fakat Hana öldü.Cousine Mary revient de la campagne, mais Tom s'en va bouder.
Asi bir gençlik yaşayan Staretz öyküsüne Ağabeyinin ölümü ile başlar.Une période très morne commence à présent dans la jeune vie de Tess.
Lihtenştayn'ın ağabeyine karşı olan sevgisi çok büyüktür.Son dévouement aux patients de la lèpre est grandement apprécié.
Babası 784'te öldükten sonra halifelik, ağabeyi olan Hadi'ye geçmiştir.À la mort de son père Euric, en 484, il lui succède.
Büyürken ağabeyi sık sık ona bakıcılık yapar, kitaplar okurdu.Il se sent bien en faisant le ménage, en lisant des livres.
Babasının ilk eşinden üç ağabeyi daha vardır.Il comptait également trois demi-frères de la première union de son père.
Lucas'ı annesi büyütmüş ve onları Dan'in ağabeyi Keith Scott desteklemiştir.Lucas a, par ailleurs, été élevé par sa mère, seule, avec l'aide de Keith, le frère aîné de Dan.
Charlie Heaton – Jonathan Byers, Will Byers'in ağabeyi ve Joyce Byers'ın oğlu.Charlie Heaton (VF : Julien Crampon) : Jonathan Byers, fils de Joyce et grand frère de Will.
Ağabeyi Albus Dumbledore ve kardeşi Ariana Dumbledore ile yaşamaktadır.Passionné par cette envie, Albus Dumbledore délaisse sa sœur Ariana et son frère Abelforth Dumbledore.
İkisi de evli bir ablası ve ağabeyi var.Elle a un frère et une sœur, tous deux mariés.
Bundan kısa bir süre sonra, Adrianos, ağabeyi sebastokratōr İsaakios ile ihtilafa düştü.Bientôt, Aratius est rejoint par son autre frère Isaac.
Ağabeyigibi o da Tang Hanedanı' na karşı olan muhalif Çinlileri destekledi.Officieusement, il doit rencontrer le chef de l'opposition au régime chinois.
Moron moron bakıyorsunuz ağabey.Grand frère de Marron.
Onun ruh eşidir ve Jacob ona bir ağabey gibi davranır.Alors qu'elle grandit, ils deviennent très proches, et Jacob agit comme un grand frère pour elle.
İmparator Theofilos'in karısı Theodora ile Patrici Petronas'ın ağabeyidir.Il est le frère aîné de Théodora, la femme de l'empereur Théophile ainsi que de Petronas.
John, onun Sherlock'un ağabeyi Mycroft (Mark Gatiss) olduğunu öğrenir.Mycroft Holmes Mycroft Holmes (interprété par Mark Gatiss) est le frère de Sherlock.
O,ağabeyinden daha az akıllıdır.Él es menos listo que su hermano mayor.
Nasıl görürsen gör ama o senin ağabeyin.Lo mires como lo mires es tu hermano mayor.
James Vane - Sybil'in denizci olan ve Avustralya'ya giden ağabeyi.James Vane: Hermano de Sibyl que se convierte en marino y se marcha a Australia.
Fred Vincy — Rosamond'un ağabeyi.Fred Vincy — Hermano de Rosamond.
Onun Charles "C.J." adında bir ağabeyi bulunmaktadır.Tiene un hermano mayor, Charles "C.J."
Michael hücresinde otururken, ağabeyinden o suçu işlemedine dair yemin etmesini istediği anı hatırlar.Mientras Michael entra a su celda, recuerda cuando su hermano le juró que no había cometido ese crimen.
Sucre Lincoln'le neden ilgilendiğini sorar, bunun üzerine Michael onun ağabeyi olduğunu söyler.Cuando Sucre le pregunta por qué está tan interesado en Lincoln, Michael responde que es su hermano.
David, tacı ağabeyinin ölümünden sonra, 22 Nisan 1459'dan önce bir zaman giymiştir.David ascendió al trono a la muerte de su hermano, en algún momento antes del 22 de abril de 1459.
Charlie Heaton – Jonathan Byers, Will Byers'in ağabeyi ve Joyce Byers'ın oğlu.Charlie Heaton como Jonathan Byers, hermano mayor de Will e hijo de Joyce Byers.
Oyuncu John Cusack'in ağabeyidir.Es hermana del también actor John Cusack.
Çocukluğunda Andronikos, ağabeyi Konstantinos ve iki kızkardeşini öldüren hastalıktan kurtuldu.Durante su infancia Andrónico sobrevivió a la enfermedad que mató a sus hermanos Miguel y Constantino.
Moron moron bakıyorsunuz ağabey.Perito Moreno, Av.
Charles ağabeyini çok sevip sayardı ve onu kendine örnek olarak kabul etmişti.El propio Carlos adoraba a su hermano e intentaba emularlo.
Carly ağabeyinden çok daha sorumludur.Huey, es mucho más responsable que su hermano y más maduro.
Küçük kız kardeşi ve ağabeyi vardı.18 yaşında model oldu.Tiene una hermana mayor y un hermano menor.​ Quería ser actriz desde los ocho años.
Ağabeyi Alfonso aynı zamanda eski bir profesyonel basketbolcuydu.Su hermano Alfonso también fue futbolista profesional.
Ağabeyini ise bir köpekbalığı saldırısında kaybetti.Perdió a sus padres en un bombardeo del ejército del Sur.
Theofanis, onu birçok farklı komploda ağabeyini desteklediğini kaydeder.Teófanes afirma que apoyó a su hermano en algunas de sus conjuras.
Aynı zamanda Uchiha Sasuke'nin ağabeyidir.Es hermano mayor de Sasuke Uchiha.
Daha sonra Paula Hitler, 1930 ve 1940'ların başlarında, yılda bir kez ağabeyini gördüğünü iddia etmiştir.Más tarde afirmó haber visto a su hermano una vez al año durante la década de 1930 y principios de 1940.
Ağabeyinin yolunu izleyerek, onun adımlarını takip ederek, kendisini de keşfeder.Después de informarle el destino de cada uno, ella sigue su camino.
Bir ağabeyi bir erkek kardeşi ve bir de Monroe adında köpeği vardır.Tiene una hermana mayor que él, y un perro llamado 'Bruno'.
1819 yılında ağabeyi Moritz ölünce dokuz çocuğun üçüncüsü olarak ailenin en büyük oğlu oldu.Al morir su hermano, Moritz, en 1819, se convirtió en el mayor.
Diğer varis, ağabeyi Şehzade Selim idi.El sacerdote antes mencionado tenía su residencia en Suiza.

İlgili Sayfalar