ağabey ile cümle

ağabey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Sorun değil, ağabey.Non preoccuparti, fratellone.
Sorun değil, ağabey.Tranquilo, hermano.
Sorun ne, ağabey?Che c'è, fratellone?
Sorun ne, ağabey?Co się stało, bracie?
Sorun ne, ağabey?Hur är det, brorsan?
Sorun ne, ağabey?Hvad så, brormand?
Sorun ne, ağabey?Mikä on hätänä?
Sorun ne, ağabey?¿Qué pasa, hermano?
Sorun ne, ağabey?Que se passa, irmão?
Sorun ne, ağabey?Τι συμβαίνει, αδερφέ;
Sorun ne, ağabey?В чём дело, брат?
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.Ed ei sano sitä, mutta hän on samaa mieltä.
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.Ele não o diz, mas o irmão sente o mesmo.
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.Han säger inget, men brorsan känner likadant.
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.Han siger det ikke, men bror føler det samme.
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.Lui non lo ammetterà mai, ma la pensa allo stesso modo.
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.Mi hermano no lo confesará, pero siente lo mismo.
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.On się nie przyzna, ale na pewno czuje to samo co ja.
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.Δεν θα το παραδεχόταν, αλλά και ο αδερφός μου έτσι νιώθει.
Söylemiyor, ama agabeyim de aynı ,seyi hissediyor. -Al.Брат этого не говорит, но он чувствует то же самое.
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Du er måske bare en rustning - - skabt af din bror.
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Du kanske bara är en rustning- -skapad av din bror.
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?¿Estás seguro de que no eres un títere con armadura creado por tu supuesto hermano?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Na pewno nie jesteś marionetką w zbroi, stworzoną przez twego rzekomego brata?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Oletko varma, että et ole "veljesi" tekemä haarniskanukke?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Oletko varma, ettet ole "veljesi" tekemä haarniskanukke?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?¿Seguro que no eres un títere con armadura creado por tu supuesto hermano?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Sicuro di non essere un fantoccio-armatura, creato dal tuo cosiddetto fratello?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Tens a certeza de que não és uma armadura-marioneta criada pelo teu suposto irmão?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Είσαι σίγουρος ότι δεν είσαι μια μαριονέτα με πανοπλία, δημιουργημένη από τον δήθεν αδερφό σου;
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Σίγουρα δεν είσαι μαριονέτα με πανοπλία, δημιουργημένη από τον δήθεν αδερφό σου;
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?А ты уверен, что ты - не марионетка в доспехах, созданная твоим якобы братом?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Ты уверен, что ты - не марионетка в доспехах, созданная твоим якобы братом?
Sürekli hastanedeki odana gelip -canını sıkıyordu, değil mi ağabey?Estava sempre a ir ao hospital para te chatear, não era, irmão?
Sürekli hastanedeki odana gelip -canını sıkıyordu, değil mi ağabey?-Hän tuli läksyttämään sairaalaankin.
Tam bir baş belasısın! -Ağabey! -Çok yavaş!¡No interfieras! - ¡Hermano!
Tangles'ın feneri duruyordu. Kendimi bir bakıma onun ağabeyi olarak görüyordum.En cierto modo me sentía como su hermano mayor.
Tangles'ın feneri duruyordu. Kendimi bir bakıma onun ağabeyi olarak görüyordum.En cierto modo me sentía como su hermano mayor.
Tangles'ın feneri duruyordu. Kendimi bir bakıma onun ağabeyi olarak görüyordum.Ik zag mezelf als zijn oudere broer.
Tangles'ın feneri duruyordu. Kendimi bir bakıma onun ağabeyi olarak görüyordum.Ja... myślałem o sobie jak o jego starszym bracie.
Tangles'ın feneri duruyordu. Kendimi bir bakıma onun ağabeyi olarak görüyordum.Olen tavallaan pitänyt itseäni hänen vanhempana veljenään.
Tangles'ın feneri duruyordu. Kendimi bir bakıma onun ağabeyi olarak görüyordum.Úgy gondoltam magamra, mintha én lennék a bátyja.
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.A gdy ją oglądasz, przyłączon będziesz do ludu twego i ty, jako jest przyłączony Aaron, brat twój.
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.A když spatříš ji, připojen budeš k lidu svému i ty, jako připojen jest Aron bratr tvůj,
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.A keď ju uvidíš, budeš pripojený k svojmu ľudu i ty, jako bol pripojený Áron, tvoj brat,
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Después que la hayas mirado, tú también serás reunido con tu pueblo, como fue reunido tu hermano Aarón
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.E, tendo-a visto, serás tu também recolhido ao teu povo, assim como o foi teu irmão Arão;
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.In ko si jo ogledaš, boš zbran tudi ti k ljudstvu svojemu, kakor je bil zbran Aron, brat tvoj,
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Ja kun olet sitä katsellut, niin sinutkin otetaan pois heimosi tykö, niinkuin veljesi Aaron otettiin,
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.본 후에는 네 형 아론의 돌아간 것같이 너도 조상에게로 돌아가리니
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Nadat u het land hebt gezien, zult u net als uw broer Aäron sterven,
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Ngươi sẽ nhìn xem xứ đó , rồi ngươi cũng sẽ được về cùng tổ_phụ , như A-rôn , anh ngươi , đã được về vậy ;
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Ngươi sẽ nhìn xem xứ đó, rồi ngươi cũng sẽ được về cùng tổ phụ, như A-rôn, anh ngươi, đã được về vậy;
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Og når du har sett det, da skal du og samles til dine fedre likesom din bror Aron blev samlet til sine fedre,
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Og når du har set ud over det, skal også du samles til din Slægt ligesom din Broder Aron;
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Quando l'avrai visto, anche tu sarai riunito ai tuoi antenati, come fu riunito Aronne tuo fratello
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Sesudah memandangnya, engkau akan mati seperti abangmu Harun
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.S'o priveşti, dar şi tu vei fi adăugat la poporul tău, cum a fost adăogat fratele tău Aaron;
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.Und wenn du es gesehen hast, sollst du dich sammeln zu deinem Volk, wie dein Bruder Aaron versammelt ist,
‹‹Ülkeyi gördükten sonra, ağabeyin Harun gibi sen de ölüp atalarına kavuşacaksın.και αφου ιδης αυτην, θελεις προστεθη και συ εις τον λαον σου, καθως προσετεθη Ααρων ο αδελφος σου

İlgili Sayfalar