Kuzinede kaynayan sıcak suyla çam ağacı istenen esnekliğe ulaşana kadar ıslatılır.The pine tree is soaked in boiling hot water in the cooker until it reaches the desired flexibility.
İki küre modelini gösteren bir ağaç baskı.Renaissance woodcut illustrating the two-sphere model.
Karışık soy ağacından gelen kişilerde ilgili ataları dikkate alınmıştır.Persons of mixed heritage have their respective ancestries credited.
Atik Sinan Mimar Sinan Sedefkar Mehmed Ağa Mimar KasımAtik Sinan Mimar Sinan Sedefkar Mehmed Agha Mimar Kasım
19. yüzyılda, Vidzeme ve Courland uçsuz bucaksız ormanlar ve çam ağaçlarıyla kaplıydı.In the 19th century, Vidzeme and Courland were covered with vast forests of pine trees.
En önemli endüstrileri Ormancılık, Ağaç İşleme ve ticarettir.The most important industries are forestry, woodworking and trade.
Kendi Kendinin Sahibi Olan Ağacın Oğlu, 2005Son of The Tree That Owns Itself in 2005
Şimdiki ağaç bazen Kendi Kendinin Sahibi Olan Ağacın Oğlu olarak adlandırılır.The current tree is sometimes referred to as the Son of The Tree That Owns Itself.
Fakat ağaç 15 numaralı arazinin üzerinde bulunmaktaydı.The tree, however, is located on a portion of what had been Lot #15.
1906 yılında ağacın bulunduğu toprak erozyona uğramaya başlamıştı.By 1906, erosion had become apparent at the base of the tree.
Kendi Kendinin Sahibi Olan Ağacın OğluSon of The Tree That Owns Itself
Yeni ağaç 4 Aralık 1946'da bir resmi törenle yerine dikildi.The new tree was officially dedicated in a formal ceremony on December 4, 1946.
Bu ağaç yasal olarak olmasa da asıl ağacın varisi olarak kabul edilmiştir.This tree is considered, popularly if not legally, to be the full heir of the original tree.
2006 yılında ağaç 15 m uzunluğuna ulaşmıştı.The tree was over 50 feet (15 m) tall as of 2006[update].
Çocukluğunda ağacın dikilmesini öneren Dan Magill bu törene başkanlık yaptı.Dan Magill, who, as a boy, had inspired the replanting effort, served as master of ceremonies.[15]
Ağacın bulunduğu arazide iki taş tablet yer almaktadır.The site of the tree contains two stone tablets.
Genç Kadınlar Bahçe Kulübü Tarafından dikilen Kendi Kendinin Sahibi olan Ağacın Oğludur 1946A Descendent of the Tree That Owns Itself Planted by the Junior Ladies Garden Club 1946
Asıl ağacın vefatından sonra, küçük arsası dört yıl boyunca boş kaldı.After the original tree’s demise, its small plot sat vacant for four years.
Hojiblanca'da bir zeytin ağacı, 12 Şubat 2006 tarihli bir fotoğrafHojiblanca 12 febrer 2006 009
Örnek; 31 Siyah Kiraz ağacının yüksekliklerinin histogramı.An example histogram of the heights of 31 Black Cherry trees.
1980 yılında Harvard'ın ilk Ağa Han İslam Sanat ve Mimarisi Profesörü oldu.In 1980, Grabar became Harvard's first Aga Khan Professor of Islamic Art and Architecture.
Onların diyetleri öncelikle kireç ağaçlarından ve mestan tohumlarından oluşur.Their diet consists primarily of seeds from lime trees and mallows (see below).
Ağabeyi John Taihuttu da profesyoneldir.His elder brother John Taihuttu also played professionally.
O dönemde iklim bugünkü kadar sıcaktı ve bugünkü mıntakalardan çoğu ağaçlarla kaplıydı.The climate at the time was warmer than today, and much of today's moorland was covered with trees.
Ağaca tırmandığında ise Shrignold adlı bir kelebekle karşılaşır.He and his friends sing about love, saying that true love is kept for one's 'special one'.
Yeniçeri Ağacı, 1836'da İstanbul'da Jason Goodwin tarafından yazılan tarihsel bir gizem romanıdır.The Janissary Tree is a historical mystery novel set in Istanbul in 1836, written by Jason Goodwin.
Ağaç yoktu.There were no trees.
Basit konuşma ağacının bir örneği.Example of a simple dialog tree.
Kullanıcı:Wakeup12/Konuşma ağacıDialog tree
1972 yılından bu yana, bölgede ticari bir ağaç kesme şirketi faaliyet göstermektedir.Since 1972, a commercial logging company has been operating in the area.
Kaplan ağacı özetiTiger tree hash
İkili hash ağacı örneği.An example of a binary hash tree.
Merkle ağacı büyük veri yapılarının verimli ve güvenli bir şekilde doğrulanmasını sağlar.Hash trees allow efficient and secure verification of the contents of large data structures.
Merkle ağaçları, özet listeleri ve özet zincirlerinin genelleştirilmiş halidir.Hash trees are a generalization of hash lists and hash chains.
Merkle ağacı kavramı adını 1979 yılında Ralph Merkle'in patentiyle almıştır .[2][3]The concept of hash trees is named after Ralph Merkle who patented it in 1979.[2][3]
Ağaçta bulunan düğümler altlarındaki kendi ilgili çocuklarının özet değerleri alınmış halidir.Nodes further up in the tree are the hashes of their respective children.
Kaplan ağaç özeti (Tiger Tree Hash) yaygın olarak kullanılan bir özet ağacı şeklidir.The Tiger tree hash is a widely used form of hash tree.
Merkle ağaçları kriptografik hash fonksiyonlarında kullanılmaktadır.Hash trees are used in hash-based cryptography.
Merkle ağacıMerkle tree
İkili ağaç Blok Zinciri Dağılmış komut çizelgesi Komut Çizelgesi Hash trie Linked timestampingBinary tree Blockchain (database) Distributed hash table Hash table Hash trie Linked timestamping
Saldırı ağaçları birçok farklı uygulamada kullanılmıştır.Attack trees have been used in a variety of applications.
Ancak, saldırı ağaçlarının kullanımı sadece bilgi sistemlerinin analizi ile sınırlı değildir.However, their use is not restricted to the analysis of conventional information systems.
Saldırı ağacı modelleme yazılımlarıAttack tree modeling software
Saldırı ağaçları, eğer aynısı değilse, tehdit ağaçları ile çok benzerdir.Attack trees are very similar, if not identical, to threat trees.
Tehdit ağaçları 1994'de Edward Amoroso.[5] tarafından tanımlanmıştır.Threat trees were discussed in 1994 by Edward Amoroso.[5]
Bilgisayar virüsleri için saldırı ağacı.Attack tree for computer viruses.
Saldırı ağaçları bir kök nod, dallar ve çocuk nod'lardan oluşan çok seviyeli diyagramlardır.Attack trees are multi-leveled diagrams consisting of one root, leaves, and children.
Saldırı ağaçları yerleşik hata ağaçları [6] fnotasyonu ile ilişkilidir.Attack trees are related to the established fault tree[6] formalism.
Saldırı ağaçları, özellikle bazı saldırılarda, büyük ve karmaşık olabilmektedir.Attack trees can become large and complex, especially when dealing with specific attacks.
Saldırı ağaçları bilgi güvenliği stratejisi oluşturulmasında kullanım alanı bulabilir.Attack trees can lend themselves to defining an information assurance strategy.
Saldırı Ağaçları (Attack Tree)Attack tree
Durum blok zincirinde tutulmaz, ayrı bir Merkle Patricia ağacında tutulur.State is not stored on the blockchain, it is stored in a separate Merkle Patricia tree.
8 yapraklı Merkle AğacıMerkle Tree with 8 leaves
Aşağıda Zoltán'ın en yakın akrabalarını sunan bir aile ağacı mevcuttur:[1][1]The following is a family tree presenting Zoltán's closest known relatives:[3][12]
Ağaç oluşturma metodlarıTree-making methods
Ağaç keşifçileriTree explorers
Rue yakındaki bir ağaçta saklanır.Rue is hiding in a nearby tree.
Gılgamış ve Enkidu görkemli güzellikteki Sedir Ormanı'na girerek ağaçları kesmeye başlar.Gilgamesh and Enkidu enter the gloriously beautiful Cedar Forest and begin to cut down the trees.
Orijinal olgun meyve ağaçlarından oluşan ' gölgelik tabakası '.‘Canopy layer’ consisting of the original mature fruit trees.
Cüce kök yapısına sahip küçük fındık ve meyve ağaçlarından oluşan 'alçak ağaç tabakası'.‘Low-tree layer’ of smaller nut and fruit trees on dwarfing root stocks.