ağaçlarda ile cümle
ağaçlarda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Abbiamo monitorato ciascuno di quegli alberi dallo spazio.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.A fákat egyenként figyeltük a világűrből.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.A každý z těchto stromů jsme sledovali z kosmu.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Am monitorizat fiecare copac din spatiu.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Dan kami memonitor setiap batang pohon tersebut dengan menggunakan satelit.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.E monitorizámos cada uma dessas árvores, a partir do espaço.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.En we hebben elke boom apart vanuit de ruimte gecontroleerd.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Et nous avons fait un suivi de chacun de ces arbres depuis l'espace.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Każde drzewo monitorujemy z góry.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.그리고 나무 한 그루 한그루를 인공위성으로 관찰합니다
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Und wir haben jeden einzelnen dieser Bäume vom All aus überwacht.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Và chúng tôi đã quan sát từng cây từ không gian.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Y hemos monitoreado cada uno de los árboles desde el espacio.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.И за каждым из этих деревьев мы наблюдаем из космоса.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.Наблюдавахме всяко едно от тези дървета от космоса.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.או אילו ירקות יצמחו, או אילו עצים יצמחו כאן. וניטרנו כל אחד ואחד מהעצים הללו מהחלל.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.ولقد راقبنا كل واحدة من تلك الأشجار من الفضاء.
Bu ağaçlardan her birini uzaydan izledik.実際にはこういった感じです。
"Bu barı görüyor musun? Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım."Mày thấy cái quán này đấy, tao tự xây nên chỉ với hai bàn tay trắng từ thứ gỗ tốt nhất của cái vùng này.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Aku membangunnya dengan tangan kosong dari kayu terbaik di daerah ini.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Am construit acest bar cu mâinile mele din cel mai bun lemn din ţară.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Én építettem ezt a puszta kezemmel, a legkitűnőbb fából a környéken.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım."Eu construí este bar com as minhas próprias mãos "com a melhor madeira do condado.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Ho costruito questo bar a mani nude con il legno più pregiato della contea.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Ik heb het gebouwd met mijn blote handen met het beste hout dat er is.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.J'ai construit ce bar de mes propres mains à partir du meilleur bois dans le comté.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Jeg har bygget denne bar med de bare næver af det flotteste træ i landet.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.내가 이 술집을 주에서 가장 좋은 나무로 맨손으로 건축했어.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.La construí con mis propias manos, con la madera más fina del condado.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Postavil jsem ho holýma rukama z nejfajnovějšího dřeva v kraji.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Postavil som ho holými rukami z najlepšieho dreva v kraji.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Zbudowałem go gołymi rękami z najlepszego drewna w hrabstwie.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Το έκτισα με τα ίδια μου τα χέρια, με το καλύτερο ξύλο της χώρας.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Построих го с тези две ръце от най-хубавата дървесина в страната.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.Я построил его собственными руками из лучшего в стране дерева.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.בניתי אותו במו-ידי מהעץ הכי טוב בארץ
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.بنيتها بيدي هاتين من أفضل أنواع الخشب في البلد.
Bu barı ülkedeki en iyi ağaçlardan kendi ellerimle yaptım.素手で作った 自分の子よりも手をかけ 愛を込めたんだ
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Apesar disso, nesta terra de violência e caos, podemos ouvir risos escondidos agitando-se nas árvores.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.A přece v této zemi násilí a chaosu můžete slyšet skrytý smích ozývající se mezi stromy.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Cependant, dans ce pays de violence et de chaos, on peut entendre des rires cachés qui parcourent les arbres.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.하지만, 이 폭력과 혼란의 땅에서 숲을 흔드는 숨은 웃음소리를 들을 수가 있습니다.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Ma, in questa terra di caos e di violenza, si sentono le risate nascoste che fanno ondeggiare gli alberi.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Még, ezen az erőszak és káosz földjén is hallhatsz rejtett nevetést ami megingatja a fákat.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Men i detta land av våld och kaos, kan du höra dolda skratt svajande i träden.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Sin embargo, en esta tierra de violencia y caos se puede oír la risa escondida meciendo los árboles.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Și totuși, în această lume a violenței și a haosului, poți auzi râsete ascunse care mișcă arborii.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Toch is in dit land van geweld en chaos, tussen de bomen een verborgen lachen te horen.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.W tym chaotycznym miejscu słychać jednak ukryty śmiech poruszający drzewa.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Παρ' όλα αυτά, στη γη της βίας και του χάους, ακούς κρυφά γέλια ανάμεσα στα δέντρα.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.И все пак, в тази земя на насилие и хаос, можете да чуете скрит смях, поклащащ дърветата.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.И здесь, на этой земле насилия и хаоса можно услышать затаенный смех, колышущий листву деревьев.\
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.Однак в цьому краї хаосу і насильства можна почути потайний сміх, який гойдає дерева.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.ועדיין, בארץ זו של אלימות וכאוס, ניתן לשמוע צחוק חבוי המנדנד את העצים.
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.ورغم ان الكونغو بلد العنف والفوضى الا انه يمكن سماع ضحكات خفية تتجول على اغصان الاشجار
Buna rağmen, bu şiddet ve kaos topraklarında siz ağaçlarda sallanan gizli gülüşmeleri duyabilirsiniz.ひそやかな笑い声が 木々を揺らすのを聞くことができます 誰がそんなことをしているのでしょう？
Bundan sonra ağaçlardan istedikleri kadar ürün elde edebiliyorlar.３家族分の収入をも、もたらします。
Bundan sonra ağaçlardan istedikleri kadar ürün elde edebiliyorlar.Annyi fát termeszthetnek, amennyit csak akarnak.
Bundan sonra ağaçlardan istedikleri kadar ürün elde edebiliyorlar.Dan mereka mulai mendapat hasil dari pepohonan sebanyak yang mereka inginkan
Bundan sonra ağaçlardan istedikleri kadar ürün elde edebiliyorlar.E elas podem começar a produzir a partir das árvores, tantas quantas quiserem.