Bu hizmete giren son Sovyet ağır tankı oldu.This was the last Soviet heavy tank to enter service.
Savaş ilerledikçe daha ağır tankların üretimi de artırılmıştır.As the war proceeded, production of heavier tanks increased.
VK 36.01 (H) , 2. Dünya Savaşı sırasında deneysel bir Alman ağır tankı idi.The VK 36.01 (H) was an experimental German heavy tank, developed during World War II.
Bu çatışmalarda Almanlar ilk kez Sovyet KV ağır tanklarıyla karşılaştı.German forces encountered a unit equipped with the Soviet KV heavy tanks for the first time.
1943 yılına kadar Sovyet ağır tank programı iptal edildi.The Soviet heavy tank program was close to cancellation in mid-1943.
Süper ağır tank II. Dünya Savaşı Zırhlı Araç ListesiSuper-heavy Tanks of World War II.
"TOG 2", bir Kademe VI İngiliz ağır tankıdır.The "TOG 2" (Tee O Gee two) is a tier 6 British heavy tank.
FCM 50(t), bir Kademe VIII Fransız ağır tankıdır.The FCM 50(t) (F C M fifty Tee) is a tier 8 French heavy tank.
Yeni dalın en üstünde T57 ağır tankı bulunur.The pinnacle of the new branch is the T57 heavy tank.
Tanksavarlar ve yavaş ağır tanklar vur-kaç için uygundur.Tank destroyers and slow heavy tanks are just titbits.
Tiger II, İkinci Dünya Savaşı'nda kullanılmış bir Alman ağır tankıdır.The Tiger II is a German heavy tank of the Second World War.
Tiger II, Alman Ordusu'nun ve Waffen-SS'nin ağır tank taburlarında görev yaptı.The Tiger II was issued to heavy tank battalions of the Army and the Waffen-SS.
Daha hafif tanklar tanıtıldıkça, daha büyük tasarımlar ağır tank olarak bilinir hale geldi.As lighter tanks were introduced, the larger designs became known as heavies.
Hafif tank Orta tank Süper ağır tank Ana muharebe tankıLight tank Medium tank Super-heavy tank Main battle tank
Genellikle özel ağır tank birlikleri halinde organize edilirler.They were usually organised into specialised heavy tank units.
1960'lara gelindiğinde ağır tankların dönemi sona ermişti.These were generally gone by the 1960s.
Tank Alman ağır tankı taburu 504. Schwere Heerespanzerabteilung 1.It was shipped to Tunisia between 12 March and 16 April 1943.
T34 ile kazanılan deneyim, M103 ağır tankının geliştirilmesinde değerlendirildi.The experience gained with the T34 was valuable in the development of the M103 heavy tank.
Örneğin Nesne 279 (Sovyetler Birliği) ve T30 Ağır Tankı (ABD).Examples include Object 279 (Soviet Union) and T30 Heavy Tank (United States).
OI serisi "Süper Ağır Tank" - 120 ton.O-I series "Super Heavy Tank" – 120 tons.
Landship Ağır tank Bolo (tank)Landship Heavy tank Bolo (tank)
II . Dünya Savaşı'nın Süper Ağır Tankları .Super-heavy Tanks of World War II.
1944'ün sonunda ağır tank avcısıJagdtiger'ın üretimi başlamıştır.At the end of 1944 production of the Jagdtiger began.
Ağır tank taburu (Almanya) 506.Panzer-Brigade sowie die schwere Panzer-Abteilung 506.
Fakat 1944 yılında ağır tankların geliştirilmesine son verildi.Cependant, en 1944, le développement des chars lourds a été interrompu.
Ağır Tank Taburu da bulunmaktadır.Il y a aussi un bataillon anti-chars.
Ağır tank taburu (Almanya) 502.Kompanie (2./schwere Panzer-Abteilung 502).
1943 yılına kadar Sovyet ağır tank programı iptal edildi.A mediados de 1943 el programa de carros de combate pesados soviético estaba a punto de cancelarse.
Ağır Tank Taburu bulunmaktaydı.На них шёл тяжёлый танк.
Ağır Tank Taburu da bulunmaktadır.Там вновь завязались тяжёлые танковые бои.
Alman Panzer 35(t) tank topları ve tanksavar silahları Sovyet ağır tankları karşısında etkili olamamaktadır.Сравнение с PzKpfw 35(t) уже скорее не в пользу советского танка.
Ağır tank taburu (Almanya) 502.صحيح البخاري، رقم: 502.
Üretilseydi dünya tarihinin en ağır tankı olacaktı.Se tivesse ocorrido, teria sido a maior invasão marítima da história.
Üretilseydi dünya tarihinin en ağır tankı olacaktı.Tijdens die oorlog was het de meest geproduceerde tank ter wereld.
Ağır Tank Taburu bulunmaktaydı.Een dikke militaire benzinetank.
Bu çatışmalarda Almanlar ilk kez Sovyet KV ağır tanklarıyla karşılaştı.Właśnie tu niemieckie siły po raz pierwszy spotkały się z radzieckimi ciężkimi czołgami KW.
Bu hizmete giren son Sovyet ağır tankı oldu.Była to ostatnia przeprowadzona na tak wielką skalę operacja wojsk radzieckich.
IS-7 ağır tankı, 1948 yılında geliştirilmiştir.Розробка важкого танку ІС-4 розпочалася в 1944 році.
Bu çatışmalarda Almanlar ilk kez Sovyet KV ağır tanklarıyla karşılaştı.Це було в Расейняйській битві, де німецькі війська вперше зустрічалися з радянським КВ.
Ağır tank taburu (Almanya) 504.Reserve-Panzer-Division)???; 504-й важкий танковий батальйон (Schwere Panzer Abteilung 504).
E, 1942-1944 arasında üretilmiş olan bir Alman ağır tankı Tiger II, ya da Panzerkampfwagen Tiger Ausf.E, tanc greu german produs în anii 1942–44 Tiger II, or Panzerkampfwagen Tiger Ausf.
Hâlbuki Panther'in zırhı çok iyi değildi ve ağır tanklarla eşit olarak mücadele edemiyordu.Totuși tancul Panther nu avea un blindaj gros și nu putea să lupte de la egal la egal cu tancurile grele.
Bu çatışmalarda Almanlar ilk kez Sovyet KV ağır tanklarıyla karşılaştı.Taistelussa saksalaiset kohtasivat ensimmäistä kertaa Neuvostoliiton T-34-panssarivaunujalähde?.
Kliment Voroşilov Tankı, Sovyet ağır tankı serisi.Kliment Vorošilov -panssarivaunusarja (ven.
IS-85(Object 237), IS-1 ağır tankı için üretilen ilk prototip oldu.XF3B-1 (Model 74) Το μοναδικό πρωτότυπο δοκιμών.
Ancak ağır tanksavar silahlarının olmaması Rumen savunmasının çökmesine yol açtı.Manglen på tunge panserværnsartilleri fik de rumænske forsvar til at bryde sammen.
Tiger II ağır tankının ana silahı olarak kullanıldı.Hovedkanon i den tunge Tiger II-kampvogn.
VK 36.01 (H) , 2. Dünya Savaşı sırasında deneysel bir Alman ağır tankı idi.VK 36.01 (H) adalah tank berat eksperimental yang dikembangkan Jerman selama Perang Dunia 2.
Bu çatışmalarda Almanlar ilk kez Sovyet KV ağır tanklarıyla karşılaştı.Ở khu vực này, lần đầu tiên quân Đức chạm trán với các xe tăng KV của Hồng quân.
KV-13 modeli temel alınarak elde edilen yeni ağır tank tasarımının üretimine 1943 yılında başlandı.Một dự án thiết kế tăng mới được dựa trên tăng KV-13 được đưa vào sản xuất vào cuối năm 1943.
1943'te başlayan Sovyet ağır tank ekolünün en sonuncusudur.1933年に制式化されたこの戦車はソ連初の多砲塔戦車である。
Ağır Tank Taburu bulunmaktaydı.走攻守そろった重戦車。
Kliment Voroşilov Tankı, Sovyet ağır tankı serisi.スターリン戦車 - ソビエト連邦製の重戦車のシリーズ。
IS-3, kendi ağır tank tasarımları ile karşılaştıran İngiliz gözlemcilerin gözünde etkileyici bir gelişim oldu.該設計在英國坦克設計中顯得十分新穎。
Bu çatışmalarda Almanlar ilk kez Sovyet KV ağır tanklarıyla karşılaştı.독일군은 처음으로 KV 전차로 구성된 소련군과 맞닫였다.
Ağır Tank Taburu da bulunmaktadır.גם בתחום החימוש מדובר בטנק מצוין.
Ağır Tank Taburu da bulunmaktadır.В бойното отделение се намира и боекомплектът на танка.
Ağır Tank Taburu da bulunmaktadır.Također nosi teški štit.
Ağır tank taburu (Almanya) 509.509 (vok. schwere Panzer Abteilung 509) '509-tasis sunkiųjų tankų batalionas'.
Savaş ilerledikçe daha ağır tankların üretimi de artırılmıştır.Karo metu vis daugiau imta gaminti sunkesniųjų tankų.