açtım ile cümle
açtım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Merak ediyorum, bazen gecenin bir yarısı acaba Pandora'nın kutusunu mu açtım diye endişeleniyor musun?ואני פשוט סקרן, האם אתה מתעורר לפעמים באמצע הלילה דואג שמא פתחת את תיבת פנדורה.
Merak ediyorum, bazen gecenin bir yarısı acaba Pandora'nın kutusunu mu açtım diye endişeleniyor musun?ويسوقني الفضول لمعرفة ما إذا كنت تظل مستيقظاً أحياناً طوال الليل قلق لأنك قد فتحت (جرة الشيطان).
Merak ediyorum, bazen gecenin bir yarısı acaba Pandora'nın kutusunu mu açtım diye endişeleniyor musun?パンドラの箱を開けてしまったことを 後悔したことはないのかな？ CP：どちらとも言えません
Nasıl yaparsın? Kapıyı ben açtım.Come puoi?<br />Ho aperto io la porta.
Nasıl yaparsın? Kapıyı ben açtım.Jak możesz?<br />Otworzyłam drzwi.
Nasıl yaparsın? Kapıyı ben açtım.Wie konntest du nur?<br />Ich öffnete die Tür.
Nasıl yaparsın? Kapıyı ben açtım.Πως μπορείς; Εγώ άνοιξα την πόρτα.
Ona dava açtım.Am intentat un proces împotriva ei.
Ona dava açtım.Ich habe Klage gegen sie eingereicht.
Ona dava açtım.J'ai fait un procès à ma femme.
Ona dava açtım.Wytoczyłem jej proces.
Ona dava açtım.Κατάθεσα αγωγή εναντίον της.
Önce kendi bahçemde bir dükkan açtım ve çömlek yapıp Budapeste'de pazarda satmaya başladım.Đầu tiên, tôi mở một cửa hàng ngay trong khu vườn nhà, và làm đồ gốm mà tôi bán ở khu chợ Budapest.
Önce kendi bahçemde bir dükkan açtım ve çömlek yapıp Budapeste'de pazarda satmaya başladım.Először létrehoztam egy műhelyt a kertemben, és kerámiákat készítettem, amiket a budapesti piacon adtam el.
Önce kendi bahçemde bir dükkan açtım ve çömlek yapıp Budapeste'de pazarda satmaya başladım.Ik begon met een werkplaats in mijn tuin, en maakte aardewerk dat ik op de markt in Boedapest verkocht.
Önce kendi bahçemde bir dükkan açtım ve çömlek yapıp Budapeste'de pazarda satmaya başladım.저는 우선 우리집의 뒷마당에 도자기 작업장을 짓고, 그 곳에서 만든 도자기들을 부다페스트에 있는 시장에서 팔았습니다.
Önce kendi bahçemde bir dükkan açtım ve çömlek yapıp Budapeste'de pazarda satmaya başladım.Primero establecí mi taller en mi jardín, e hice cerámica que vendí en el mercado de Budapest.
Önce kendi bahçemde bir dükkan açtım ve çömlek yapıp Budapeste'de pazarda satmaya başladım.בהתחלה פתחתי סדנא בגינה שלי, ועשיתי קדרות אותה מכרתי בשוק בבודפשט.
Önce kendi bahçemde bir dükkan açtım ve çömlek yapıp Budapeste'de pazarda satmaya başladım.في البداية أسست محلاً في حديقتي الخاصة وصنعت فخارات للبيع في ساحة البيع في بودابست
Önce kendi bahçemde bir dükkan açtım ve çömlek yapıp Budapeste'de pazarda satmaya başladım.そこで作った陶器を ブダペストの市場で売りました 当時のボーイフレンドと一緒に 座りながらね
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Ahelyett, hogy a számítógéphez használtam volna gyakorlatilag szétszedtem.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Alih-alih menggunakannya di komputer saya, saya malah membukanya.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Anstatt sie für meinen Computer zu benutzen, habe ich sie geöffnet.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Anziché usarlo per il computer, l'ho aperto.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Em vez de o usar para o meu computador, na verdade, abri-o.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.En vez de usarlo en mi computador, lo abrí.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Ik gebruikte ze niet voor mijn computer, maar opende ze.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.În loc să-l folosesc pentru calculator, l-am desfăcut.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.I stedet for at bruge den til min computer, åbnede jeg den faktisk.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Không dùng nó để thao tác trên máy tính, mà tôi đã tháo tung nó ra.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.마우스를 컴퓨터에 연결해서 사용하는 대신, 분해 했습니다.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Namísto napojení k pc jsem ji otevřel.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Plutôt que de l'utiliser pour mon ordinateur, je l'ai ouverte.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Zamiast podłączyć ją do komputera, rozkręciłem ją.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Αντί να το χρησιμοποιήσω για τον υπολογιστή μου, εγώ το άνοιξα.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Вместо да я използвам за моя компютър, аз всъщност я отворих.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.Вместо использования её для компьютера, я просто разобрал её.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.במקום להשתמש בו בשביל המחשב שלי, פתחתי אותו.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.عوضاً عن استخدامها للتعامل مع الحاسوب، فككتها.
Onu bilgisayarımla kullanmak yerine, onun içini açtım.中を開けてみたのです マウスというのは
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Am stat jos și mi-am desfăcut picioarele.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Ik ging zitten en opende mijn benen.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Jadi saya duduk, dan merentangkan kaki saya.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Je me suis assise et j'ai écarté mes jambes.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.전 앉아서 다리를 벌렸어요.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Mi sono seduta, e ho aperto le gambe.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Och jag satte mig ner, och jag särade på benen.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Rozłożyłam nogi.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Sadla som si a kolená som dala od seba.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Sedla jsem si a roztáhla nohy.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Sentei-me a abri as pernas.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Und ich setzte mich und öffnete meine Beine.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Y me senté, y abrí mis piernas.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Έκατσα κάτω, και άνοιξα τα πόδια μου.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Седнах и разтворих краката си.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Я села и раздвинула ноги.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.Я сіла і розсунула ноги.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.היא הביטה בי, ואני התיישבתי. התיישבתי, ופישקתי את רגלי.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.وجلست وفتحت ساقي.
Oturdum ve bacaklarımı açtım.脚を広げると 別の女性がやって来ました