açmayı ile cümle

açmayı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.'검색 오프셋 갱신' 옵션이 켜져 있지 않다면, 이것을 켜 보십시오.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Luați în considerare activarea opțiunii 'actualizarea marginilor scanării', dacă deja nu e activată.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Overvej at aktivere tilvalget 'opdatér søgeindeks', hvis det ikke allerede er aktiveret.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Overweeg om de optie 'Scan offsets bijwerken' te activeren als dat nog niet is gebeurd.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Pense em activar a opção 'actualizar as posições de pesquisa', se não estiver já activa.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Rozważ włączenie opcji "Uaktualnienie informacji do przeszukiwania", o ile nie jest jeszcze włączona.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.„ Suchverschiebung aktualisieren“ sollte aktiviert werden, falls nicht bereits geschehen.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Σκεφτείτε να ενεργοποιήσετε την επιλογή 'ενημέρωση μετατοπίσεων σάρωσης', αν δεν το έχετε ήδη κάνει.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Ввімкніть параметр « Оновити зміщення сканування », якщо він ще не ввімкнений.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Включете опцията "Обновяване на позицията на сканирането", ако вече не е включена.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.Включите параметр 'Обновить позиции сканирования', если он ещё не включен.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.שקול הפעלת האפשרות 'עדכון הסטי סריקה', אם היא לא מופעלת כבר.
Eğer kapalıysa, 'tarama ofsetlerini güncelle' seçeneğini açmayı deneyin.まだ有効にしていない場合は、「スキャンオフセットを更新」を有効にしてみてください。
Eğer sinüs a eksi c'yi açmayı isteseydik ne olacaktı? .Co jeśli chciałbym obliczyć sinus (a -- zapiszę to w ten sposób -- dodać (-c)) ?
Eğer sinüs a eksi c'yi açmayı isteseydik ne olacaktı? .Když budu chtít vyjádřit sinus a plus - takhle to napíšu - minus c?
Eğer sinüs a eksi c'yi açmayı isteseydik ne olacaktı? .Se volessi sapere il seno di a piu' --- lo scrivo cosi' --- meno c?
Eğer sinüs a eksi c'yi açmayı isteseydik ne olacaktı? .Ако искам да намеря синус от плюс-- ще запиша по този начин--минус с?
Eğer sinüs a eksi c'yi açmayı isteseydik ne olacaktı? .Если бы я захотел найти синус а плюс... Напишу так (-с)?
Guo ortadan kayboldu ama takipçileri yine de gözlerini açmayı reddediyorlar.Guo desapareció y aún así sus seguidores se rehúsan a despertar.
Guo ortadan kayboldu ama takipçileri yine de gözlerini açmayı reddediyorlar.Guo sumiu (no 19º Congresso) e, apesar disso, os seus seguidores ainda se recusam a acordar.
Hiçbir şey duymasanız bile, yine de kesinlikle kapıyı açmayın.Akkor se nyissák ki, ha semmit sem hallanak.
Hiçbir şey duymasanız bile, yine de kesinlikle kapıyı açmayın.Même si vous n'entendez rien du tout, n'ouvrez pas la porte.
Hiçbir şey duymasanız bile, yine de kesinlikle kapıyı açmayın.Και εάν δεν ακούτε τίποτα, και πάλι μην ανοίξετε την πόρτα.
Hiçbir şey duymasanız bile, yine de kesinlikle kapıyı açmayın.اذا لم تسمعا شيأ فلا تفتحا الباب اطلاقا
İlginç geldi. Bu yüzden açmayı denedim.لقد وجدته مثيرا للاهتمام لذلك حاولت فتحه
İyi etmişsiniz. Lütfen kapıyı açmayın.قمت بعمل جيد, من فضلك لا تفتحي الباب تحت اي طارئ
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Asta se întâmplă când Jesse se gândeşte deschide şi închide mâna, sau îndoaie şi îndreaptă cotul.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Das passiert wenn Jesse daran denkt seine Hand zu öffen und zu schließen, oder Ellbogen beugen oder strecken.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Đây là điều xảy ra khi Jesse nghĩ duỗi và nắm bàn tay của mình, gập hay duỗi thẳng cùi chỏ.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Dit is wat er gebeurt als Jesse denkt 'open en sluit hand', of 'buig en strek ellebog'.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Ecco cosa avviene quando Jesse pensa di aprire e chiudere la mano, o di flettere il gomito.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Esto es lo que sucede cuando Jesse piensa que se abra o cierre su mano o que se doble o enderece el codo.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.그가 손을 펴고 쥐거나 또는 팔꿈치를 구부리거나 펴는 생각을 하면 이렇게 근육이 움직이지요.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Tak dzieje się, gdy Jesse myśli o otwarciu i zamknięciu dłoni lub zgięciu czy rozprostowaniu ręki w łokciu.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Voilà ce qui se passe quand Jesse pense à ouvrir et fermer sa main, ou à plier ou étendre son coude.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Вот Джесси хочет сжать или разжать кулак, согнуть локоть.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.Това се случва когато Джеси иска да отвори или затвори ръката си, или да свие или изправи лакътя си.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.זה מה שקורה כאשר ג'סי חושב על לפתוח ולסגור את היד, או לכופף וליישר את המרפק.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.هذا ما يحدث عندما يرغب جيسي في فتح أو غلق يده ، أو ثني المرفق أو مده.
Jesse elini açmayı ve kapamayı düşündüğünde bu oluyor, dirseğini bükmeyi veya açmayı düşündüğünde bu oluyor.この動作がおきます 肘を屈曲したり伸ばそうと思うと 胸がこう動きます
Kadar hızlı ana açmayın.Não ligue o mestre tão rápido.
Kadar hızlı ana açmayın.Ne tournez pas les projecteurs autour du chanteur aussi rapidement.
Kadar hızlı ana açmayın.Nhưng triển lãm sẽ kéo dài trong ba ngày. .
Kadar hızlı ana açmayın.No encienda el maestro tan rápido.
Kadar hızlı ana açmayın.אל תדליק את ההורים כל כך מהר.
Kadar hızlı ana açmayın.لا تتحول على الشريحة الرئيسية بسرعة.
Kadar hızlı ana açmayın.ありがとうございます。
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı.Haaste ulkopuolella toistettiin. "Älä avaa ovea", hän huusi.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Jangan membuka pintu," teriaknya.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Không mở cửa", ông hét lên.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı.소환은 밖에서 반복되었다. "문 열어주지 마"라고 소리를 질렀어.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Não abra a porta", ele gritou.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Ne nyissa ki az ajtót," üvöltötte.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Ne odpirajte vrat," je kričal.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Neotvárajte dvere," kričal.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Neotvírejte dveře," křičel.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Ne pas ouvrir la porte," at-il crié.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Nie otwierać drzwi", krzyczał.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."Niet de deur open, 'schreeuwde hij.
"Kapıyı açmayın" diye çığlık attı."No abra la puerta", gritó.

İlgili Sayfalar