açmışlar ile cümle
açmışlar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Güller çiçek açmışlar.The roses are in bloom.
Bahçemizdeki güller çiçek açmışlar.The roses are in bloom in our garden.
Keşişler, 1310'da su kullanımını kente açmışlardır .The friars granted use of the water to the town in 1310.
Los Angeles'ta bir ofis açmışlardır.In 1967, he opened an office in Los Angeles.
Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.Even when the Japanese bombed Pearl Harbor, at least they shot back.
O zamanlar, sunmakta olduğum bacaklar protezde çığır açmışlardı.At the time, the legs I presented were groundbreaking in prosthetics.
Ülkelerde delikler açmışlardı/beldelerde kaçacak delik aradılar/beldeleri boydan boya dolaştılar.They searched about the lands of the world.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.Später betrieb sie mit ihrem Mann eine Immobilienfirma.
Gangwon'da bir ofis açmışlardır.Es wurde dafür ein Büro in Windhoek eröffnet.
Zaten kısa süre sonra Byzantion'a yelken açmışlardır.Ils commercent jusqu'à Byzance.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.Plus tard, elle tient une agence immobilière avec son mari.
Bu "X-Overs"lar satışlarda büyük artışlara yol açmışlardır.Para dar crédito a Xerox, ellos probaron muchas cosas en una tentativa para reavivar las ventas.
Gerçekte manga erleri geç ateş açmışlardır.Le truppe realiste fucilavano immediatamente i prigionieri.
Los Angeles'ta bir ofis açmışlardır.Un nuovo ufficio è stato aperto a Los Angeles, Stati Uniti.
Mertay ve Sabri, ülkeye geri dönmüş ve kendilerine bir ofis açmışlardır.Рид согласился и открыл собственную контору.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.Depois de formado, montou um escritório com a esposa.
Zaten kısa süre sonra Byzantion'a yelken açmışlardır.Daarna vertrokken ze uit Byzantion.
1544 yılında İstanbul’da Tahtakale’de iki Suriyeli Arap ilk kahvehaneyi açmışlardır.W 1554 w Stambule otwarto pierwszą kawiarnię.
Zaten kısa süre sonra Byzantion'a yelken açmışlardır.Mieli oni przybyć do Bizancjum niedługo później.
Los Angeles'ta bir ofis açmışlardır.Kommissionen har också ett kontor i Los Angeles.
Dedelerimiz meşeleri budayarak keserek kendilerine ev yerleri açmışlar.Сусіди просили і їхні хати прикрасити.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.У перший раз вони з дружиною змогли побудувати власний будинок.
Böylece gerçekleşecek Ekim Devrimi'nin önünü açmışlardır.Byla tak zahájena Říjnová revoluce.
Gangwon'da bir ofis açmışlardır.În Mexic s-a deschis un lăcaș în Guanajuato.
Los Angeles'ta bir ofis açmışlardır.Grupul a deschis un birou în Los Angeles, în 2017.
Üstelik birçok Kızılderili kabilesiyle iyi ilişkiler kurmuş, yeni ticaret yolları açmışlardı.De knyttet kontakter til indianerstammer og åpnet opp handelsveier.
Bu zaman içerisinde bazı öğrencileri ustalık seviyesine ulaşmış ve kendi okullarını açmışlardır.Pada saat itu, beberapa muridnya sudah cukup ahli untuk mulai membuka perguruan sendiri.
Gangwon'da bir ofis açmışlardır.Tepatnya di Provinsi Gangwon.
Gangwon'da bir ofis açmışlardır.名古屋でタレント事務所を設立。
Böylece gerçekleşecek Ekim Devrimi'nin önünü açmışlardır.“我给您送来了十月革命的礼物。
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.후에 부인과 함께 술집을 열었다.
Los Angeles'ta bir ofis açmışlardır.로스앤젤레스에는 업무 관리 사무실을 남겼다.
Üstelik birçok Kızılderili kabilesiyle iyi ilişkiler kurmuş, yeni ticaret yolları açmışlardı.가는 길에 그들은 많은 정다운 인디언들을 만났다.
1544 yılında İstanbul’da Tahtakale’de iki Suriyeli Arap ilk kahvehaneyi açmışlardır.בשנת 1554 נפתח בית הקפה הראשון באיסטנבול על ידי שני סוחרים סורים.
Harry'nin Üçbüyücü Turnuvası'ndan kazandığı 1000 Galleon sayesinde bu dükkânı açmışlardır.Za to je zaslužen tudi Harry, ki jima da 1000 guldov, ki jih je dobil, ko je zmagal na Trišolskem turnirju.
Los Angeles'ta bir ofis açmışlardır.Domenili so se za sestanek v Los Angelesu.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.Z ženo delata v odvetniški pisarni v Celju.
Daha sonra eşi ile birlikte bir mimarlık bürosu açmışlardır.Vėliau su savo žmona sugulė Tindarėjas.
Adıma 5-6 bin sterlin borç alınmıştı. Daireme taşınan insanlar adımı kullanarak farklı hesaplar açmışlar.Omdat de mensen in mijn flat zijn gaan wonen, mijn naam hebben gebruikt om verschillende rekeningen te openen.
Çiğnemeyi azaltıp, düşünmeyi çoğaltarak çenelerini ufaltmış, beyinlerine daha fazla yer açmışlardırAnd later, developed skulls with larger brain cases devoted more to thinking and less to chewing.
Çiğnemeyi azaltıp, düşünmeyi çoğaltarak çenelerini ufaltmış, beyinlerine daha fazla yer açmışlardırA pak rozvinuté lebky s většími mozkovnami, které slouží více myšlení a méně žvýkání.
Çiğnemeyi azaltıp, düşünmeyi çoğaltarak çenelerini ufaltmış, beyinlerine daha fazla yer açmışlardırEn later ontwikkelden ze schedels met een groter hersenpan meer gericht op denken en minder op kauwen.
Çiğnemeyi azaltıp, düşünmeyi çoğaltarak çenelerini ufaltmış, beyinlerine daha fazla yer açmışlardır후에, 뇌가 들어갈 공간이 커진 발달된 두개골은 사냥과 양분 섭취보다는 생각과 사고에 더 많은 시간을 투자합니다
Çiğnemeyi azaltıp, düşünmeyi çoğaltarak çenelerini ufaltmış, beyinlerine daha fazla yer açmışlardırSau đó, xương sọ phát triển với hộp sọ lớn hơn, phục vụ nhiều hơn cho việc tư duy và ít hơn cho việc nhai.
Çiğnemeyi azaltıp, düşünmeyi çoğaltarak çenelerini ufaltmış, beyinlerine daha fazla yer açmışlardırولاحقا,تطورت الجمجمة مع كبر المخ خُصص للتفكير أكتر و أقل للمضغ.
Çiğnemeyi azaltıp, düşünmeyi çoğaltarak çenelerini ufaltmış, beyinlerine daha fazla yer açmışlardır食べ物を咀嚼することよりも考えることに 専念するようになりました。 これらの祖先のちゃんとした関係は まだ完全には明らかにされていません。
Daireme taşınan insanlar adımı kullanarak farklı hesaplar açmışlar.Car ces gens qui ont emménagé dans mon appartement ont utilisé mon nom pour ouvrir différents comptes.
Daireme taşınan insanlar adımı kullanarak farklı hesaplar açmışlar.Porque esta gente que se movió a mi piso, han usado mi nombre para abrir diferentes cuentas.
Daireme taşınan insanlar adımı kullanarak farklı hesaplar açmışlar.Хората, които са се нанесли там след мен, са използвали името ми, за да открият сметки в различни вериги:
Daireme taşınan insanlar adımı kullanarak farklı hesaplar açmışlar.新しいアカウントを作ったようです。 化粧品など、色々な会社の
Harrods'da, Avon'da, Grethen'da, Freemans'da tüm elektronik mağazalarında adıma hesaplar açmışlar.Au deschis cont la Avon, Gratins, Freemans
Harrods'da, Avon'da, Grethen'da, Freemans'da tüm elektronik mağazalarında adıma hesaplar açmışlar.Öppnade, konto Harrods, Avon konto, Grethen, Freemans alla elektriska platser och
Harrods'da, Avon'da, Grethen'da, Freemans'da tüm elektronik mağazalarında adıma hesaplar açmışlar.Sie eröffneten Konten bei Unternehmen wie Harris, Avon, Gratins und Freemans...
Harrods'da, Avon'da, Grethen'da, Freemans'da tüm elektronik mağazalarında adıma hesaplar açmışlar.ネット上の通信販売などのアカウントです。 こうやって犯人は5千から6千ポンド相当の商品を 私の名前で入手しました。
Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.Als die Japaner Pearl Harbor bombadierten, schossen sie wenigstens zurueck.
Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.Bahkan ketika Jepang membom Pearl Harbor, setidaknya mereka membalas serangan itu.
Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.Chiar şi când japonezii au bombardat Pearl Harbor, măcar s-a contraatacat.
Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.Incluso cuando los japoneses bombardearon Pearl Harbor, al menos les replicaban.
Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.Jopa japanilaisten pommittaessa Pearl Harboria ammuttiin ainakin takaisin.
Japonlar Pearl Harbor'ı bombaladığında en azından karşı ateş açmışlardı.Když Japonci zaútočili na Pearl Harbor, alespoň byl podniknut protiútok.