açar ile cümle

açar kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
10
ORT. KELİME
Bu bağlantının açacağı hedefi göstermek için bir üst dizinde yeni bir dosya yöneticisi penceresi açar.Открыть назначение ссылки в новом окне диспетчера файла.
Bu bağlantının açacağı hedefi göstermek için bir üst dizinde yeni bir dosya yöneticisi penceresi açar.تفتح نافذة متصفح ملفات جديدة تظهر مقصد هذا الرابط في دليله الأصلي.
Bu bağlantının açacağı hedefi göstermek için bir üst dizinde yeni bir dosya yöneticisi penceresi açar.このリンクのリンク先を含むフォルダをファイルマネージャの新しいウィンドウに表示します。
Bu da okuyucunun ‘o halde?’ sorusunu sormasına yol açar.Esto le lleva a preguntarse al fi nal «y entonces, ¿qué?».
Bu da okuyucunun ‘o halde?’ sorusunu sormasına yol açar.Нужно выяснить у конкретных адресатов их потребности.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar.Dat zorgt voor een groot waardeverlies.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiAsta îi scade valoarea considerabil.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiDas führt zu einer riesigen Verminderung des Werts.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiDet gör att värdet minskar enormt.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiDet skaber et stort fald i værdien.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiEso provoca una caída enorme en el valor.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiEz óriási értékzuhanást eredményezett.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiIni menyebabkan nilainya turun banyak.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiIsto leva a uma enorme redução do seu valor.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiKhi chúng tôi nói như vậy, giá trị của chiếc áo giảm thậm tệ.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibi이것은 엄청난 가치의 하락을 야기할 것입니다.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiQuesto causa una fortissima diminuzione del valore.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiSe saa arvon alenemaan huomattavasti.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiTo je povzročilo ogromen padec v vrednosti.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiTo spôsobí obrovský pokles hodnoty.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiTo wywołuje ogromny spadek wartości.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiTo způsobí velký propad její ceny.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiΑυτό προκαλεί μία σοβαρή πτώση στην αξία.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiТова води до огромен спад в стойността.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiЦе спричинило дуже великий спад ціни.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiЭто повлекло огромный спад цены.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiזה גרם להורדה משמעותית בערך.
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibiوهذا خفض من قيمتها بصورة كبيرة
Bu değerde büyük bir düşüşe yol açar. Karımın söylediği gibi「クルーニーの汗を洗っちゃった」わけです
Bu değişimlere ne yol açar?Cái gì đã gây ra những sự thay đổi này?
Bu değişimlere ne yol açar?Co powoduje te zmiany?
Bu değişimlere ne yol açar?Čo spôsobuje tieto zmeny?
Bu değişimlere ne yol açar?무엇이 이 변화들을 야기할까요?
Bu değişimlere ne yol açar?Mi okozza ezeket a változásokat?
Bu değişimlere ne yol açar?¿qué provoca estos cambios?
Bu değişimlere ne yol açar?Was verursacht diese Veränderungen?
Bu değişimlere ne yol açar?Τι προκαλεί αυτές τις αλλαγές;
Bu değişimlere ne yol açar?מה גורם לשינויים הללו?
Bu değişimlere ne yol açar?ما الذي يحفز تلك التغيرات؟
Bu değişimlere ne yol açar?ある程度は遺伝子に
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Den här knappen visar en separat dialogruta där du kan välja mottagare bland alla tillgängliga adresser.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Denne knap viser en separat dialog, hvor du kan vælge modtagere blandt alle tilgængelige adresser.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Deze knop opent een aparte dialoogvenster waarin u geadresseerden in de beschikbare adressen kunt selecteren.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Ezzel a gombbal megnyitható egy új ablak, amelyben kiválaszthatók a címzettek az ismert címek közül.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Ta gumb odpre posebno okno, kjer lahko izberete prejemnike iz razpoložljivih naslovov.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Tämä nappi avaa erillisen ikkunan, josta voit valita osoitteen kaikista olemassaolevista osotteista.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Ten przycisk otwiera osobne okienko, gdzie można wybrać odbiorców z listy wszystkich dostępnych adresów.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Toto tlačidlo otvorí dialóg kde môžete zvoliť adresátov z dostupných adries.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Toto tlačítko otvírá zvláštní dialog pro výběr příjemců ze všech dostupných adres.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Бутонът отваря отделен диалогов прозорец, където от всички налични адреси можете да изберете получател.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.Выбрать адреса из адресной книги.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.هذا الزر يفتح حوار منفصل حيث يمكنك اختيار المراسلين من بين جميع العناوين الموجودة.
Bu düğme tüm kullanılabilir adresler içerisinden alıcıları seçebileceğiniz bir iletişim kutusu açar.このボタンを押すと別のダイアログが開き、そこで利用可能なすべてのアドレスから受信者を選択できます。
Bu durum oyunun senaryosunun daha başından kısıtlanmasına yol açar.Ça veut dire que l'écriture d'un jeu à tendance à être limitée dès le départ.
Bu durum oyunun senaryosunun daha başından kısıtlanmasına yol açar.Det betyder, at et spils egentlige manuskript har det med at være begrænset til at begynde med.
Bu durum oyunun senaryosunun daha başından kısıtlanmasına yol açar.Esto significa que el guion de un juego tiende a estar limitado desde el principio.
Bu durum oyunun senaryosunun daha başından kısıtlanmasına yol açar.Ez azt jelenti, hogy egy játék történetírási folyamata általában a kezdettől fogva korlátok közé szorul.
Bu durum oyunun senaryosunun daha başından kısıtlanmasına yol açar.Questo significa che la vera scrittura in un gioco tende ad avere limitazioni sin dalla partenza.
Bu durum oyunun senaryosunun daha başından kısıtlanmasına yol açar.Αυτό σημαίνει πως η συγγραφή ενός παιχνιδιού τείνει να είναι περιορισμένη εξ' αρχής.
Bu durum oyunun senaryosunun daha başından kısıtlanmasına yol açar.Это означает, что настоящий сценарий игры ограничивается с самого начала.

İlgili Sayfalar