açacağım ile cümle
açacağım kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Burada, şimdi, siz kurbanları kullanarak, o kapıyı açacağım!Proprio qui, adesso, usando voi come sacrifici, aprirò il portale!
Burada, şimdi, siz kurbanları kullanarak, o kapıyı açacağım!Tu i teraz, używając moich ofiar, zamierzam otworzyć te Wrota.
Burada, şimdi, siz kurbanları kullanarak, o kapıyı açacağım!Εδώ και τώρα, χρησιμοποιώντας εσάς, θυσίες, θα ανοίξω αυτή την πύλη!
Burada, şimdi, siz kurbanları kullanarak, o kapıyı açacağım!Здесь и сейчас, используя жертвы, я открываю Врата!
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Ainsi je ferai une place d'une façon ou d'une autre.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Also irgendwie mache ich dir einen Platz frei.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Asa ca voi elibera un loc, intr-un fel sau altul.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Dus ik zal hoe dan ook een plek vrijmaken.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Jadi aku akan membuat sebuah tempat entah bagaimana.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Quindi ti troverò un posto libero in qualche modo.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Så jag gjorde en plats på nåt sätt.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım. Sınav. Sınav için yardımcı olamam.내가 이렇게 해서 자리는 만들어 보겠는데
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Vì thế coi như anh đã mở một vị trí cho em.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Więc zrobię jakoś to miejsce.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Γι'αυτό θα φτιάξω μια θέση κάπως.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.Так что я добуду тебе место как-нибудь.
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.سأحجز لكي مكانا في ذلك البرنامج بأي شكل من الأشكال
Bu yüzden, bir şekilde bir boşluk açacağım.試験は
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››därför skall Herren låta Sions döttrars hjässor bliva fulla av skorv, och HERREN skall blotta deras blygd.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››Domnul va pleşuvi creştetul capului fiicelor Sionului, Domnul le va descopri ruşinea``.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››el Señor pelará con tiña la cabeza de las hijas de Sion; Jehovah desnudará sus frentes.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››gør Herren issen skaldet på Zions Døtre og blotter deres Tindingers Lokker.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››그러므로 주께서 시온의 딸들의 정수리에 딱지가 생기게 하시며 여호와께서 그들의 하체로 드러나게 하시리라
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››Le Seigneur rendra chauve le sommet de la tête des filles de Sion, L`Éternel découvrira leur nudité.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››nên Chúa sẽ làm cho đỉnh đầu con gái Si-ôn đóng vảy, và Ðức Giê-hô-va sẽ lột truồng chúng nó.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››nên Chúa sẽ làm cho đỉnh đầu con_gái Si-ôn đóng vảy , và Ðức_Giê - hô-va sẽ lột truồng chúng_nó .
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››o Senhor fará tinhosa a cabeça das filhas de Sião, e o Senhor porá a descoberto a sua nudez.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››perciò il Signore renderà tignoso il cranio delle figlie di Sion, il Signore denuderà le loro tempie»
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››preto okydá Pán temeno dcér Siona prašinou, a Hospodin obnaží ich hanbu.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››Protož okydne Pán prašivinou vrch hlavy dcer Sionských, a Hospodin hanbu jejich obnaží.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››Przetoż obłysi Pan wierzch głowy córek Syońskich, a Pan sromotę ich obnaży.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››skal Herren gjøre Sions døtres isse skurvet, og Herren skal avdekke deres blusel.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››so wird der HERR den Scheitel der Töchter Zions kahl machen, und der HERR wird ihr Geschmeide wegnehmen.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››tekee Herra Siionin tytärten päälaen rupiseksi, ja Herra paljastaa heidän häpynsä.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››Tetapi Aku akan menghukum mereka; kepala mereka akan penuh kudis dan digunduli.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››zato udari Gospod hčere sionske s plešo na temenu, in GOSPOD ogolí njih sramoto.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››Затова Господ ще удари с краста темето на сионските дъщери, И Господ ще открие голотата им.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››оголит Господь темя дочерей Сиона и обнажит Господь срамоту их;
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››ושפח אדני קדקד בנות ציון ויהוה פתהן יערה׃
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››يصلع السيد هامة بنات صهيون ويعري الرب عورتهنّ.
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››所 以 主 必 使 錫 安 的 女 子 頭 長 禿 瘡 、 耶 和 華 又 使 他 們 赤 露 下 體
Bu yüzden onların başlarında yaralar çıkaracağım, mahrem yerlerini açacağım.››所以 主必 使 錫安 的 女子 頭長 禿瘡 、 耶和華 又 使 他 們 赤露 下體
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Ik zal mijn hand openen en hopelijk, als het goed is, zal mijn magnetisme het mes op zijn plaats houden.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Jeg åbner min hånd, og forhåbentlig, hvis alt går vel, vil min rene, dyriske magnetiske holde kniven.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Jeżeli wszystko pójdzie zgodnie z planem to kiedy otworzę dłoń mój zwierzęcy magnetyzm przytrzyma nóż.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.이제 손을 펼치겠습니다, 바라건대, 모든 것이 잘 된다면, 저의 순수한 인간 자석은 칼을 지탱할 것입니다.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Otevřu svoji ruku a doufejme, jestli je všechno správně, můj čistý animální magnetismus bude držet tento nůž.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Pomaly otvorím dlaň a ak všetko pôjde, ako má, môj čistý živočíšny magnetizmus udrží ten nôž.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Szétnyitom a kezem, és remélhetőleg, ha minden jól megy, a tiszta állati mágnesességem megtartja a kést.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Tôi sẽ mở tay ra, và mong rằng, nếu mọi thứ đều ổn thì từ tính trong cơ thể sẽ giữ con dao.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Vado ad aprire la mia mano, e se tutto è andato bene, il mio puro magnetismo animale tratterrà il coltello.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Voi deschide mâna, şi, sper, dacă totul merge bine, magnetismul meu animal pur va susţine cuţitul.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Vou abrir a mão, e, espero, se tudo correr bem, o meu puro magnetismo animal vai segurar a faca.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Сейчас я раскрою руку, и, если фокус получится, мой чистый животный магнетизм удержит нож.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.Я відкрию долоню, і сподіваюсь, якщо все гаразд, мій чистий тваринний магнетизм буде утримувати ніж.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.سوف أفتح يدي, متأملاً, اذا كل شيء سار على ما يرام, مغناطيسية جسمي الطبيعية ستمسك بالسكين.
Elimi açacağım, ve umarım ki bir sorun çıkmaz, saf vahşi çekim gücüm bıçağın düşmesini engelleyecek.成功していれば体から発する 天然磁気がナイフを固定するはずです 実際とてもしっかりと
Elimizdeki denklem, x kare --biraz yer açacağım-- eksi 7/6x artı bir şey eşittir 1/2.7/6 x マイナス プラス何か 1/2 にするつもりです。 私たち何かを追加する必要があるので、ここでこれはこの左側
Elimizdeki denklem, x kare --biraz yer açacağım-- eksi 7/6x artı bir şey eşittir 1/2.Mamy x do kwadratu - zsostawię tu trochę miejsca - minus 7/6 x plus coś jest równe 1/2 plus coś.
Elimizdeki denklem, x kare --biraz yer açacağım-- eksi 7/6x artı bir şey eşittir 1/2.Quindi abbiamo x^2 --- mi faccio solo un po' di spazio --- - 7/6 x + qualcosa sara' uguale a 1/2.