açılmaya ile cümle
açılmaya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
6
ORT. KELİME
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Saya ingin kita tahu bahwa ada pasar-pasar petani di setiap komunitas bermunculan.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Sie sollten wissen, dass in jeder Gemeinde die Zahl der Hofläden bereits deutlich zunimmt.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Tôi muốn các bạn biết rằng có những nơi họp chợ của nông dân ở khắp các cộng đồng, đang hình thành.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Tudniuk kell, hogy gombaszerűen szaporodnak a termelői piacok minden környéken.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Voglio che sappiate che in ogni comunità stanno spuntando come funghi i mercati agricoli.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Vreau să ştiţi că apar pieţe ale fermierilor în fiecare comunitate.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Θέλω να ξέρετε ότι υπάρχουν αγορές τοπικών καλλιεργητών που ξεπηδούν σε κάθε γειτονιά.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Искам да знаете, че има селскостопански пазари, във всяка общност, които се появяват.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Я хочу, чтобы вы знали, что есть фермерские рынки, они появляются в каждом городке.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.Я хочу, щоб ви знали, що є фермерські ринки які з'являються в кожній громаді.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.אני רוצה שתדעו שיש שווקי איכרים שמופיעים בכל קהילה.
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.واريدكم ان تعلموا ان هنالك اسواق للمزارعين المحليين .. في كل مجتمع .. وهي تنتشر بصورة مطردة ..
Her bölgede çiftçilerin marketlerinin olduğunu, açılmaya devam ettiklerini bilmenizi istiyorum.市場が開かれるようになっています 私と私の兄弟姉妹は実際に
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Empezando a animarse un poco, abrirse un poco.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Éppen kezdtek magukra találni, egy kicsit megnyílni.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Hanno appena cominciato a rinfrancarsi un po', ad aprirsi un po'.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Họ đã bắt đầu thấy những khởi sắc, cởi mở hơn một chút.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Ils commençaient juste à s'illuminer un peu, à s'ouvrir un peu.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.그들은 조금씩 얼굴이 밝아지고 마음을 열어 보이려 했습니다.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Mereka baru mulai sedikit lebih ceria, sedikit terbuka
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Sie wurden gerade etwas entspannter, etwas heiterer, öffneten sich ein wenig.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Tocmai începuseră să se descurce un pic, să se deschisă către lume.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Trochę się rozchmurzyli i otworzyli. Trochę się rozchmurzyli i otworzyli.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Ze waren nog maar net begonnen een beetje vrij te ademen, een beetje open te gaan.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Είχαν μόλις αρχίσει να χαλαρώνουν λίγο, να ανοίγονται λίγο.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Вони почали потроху одужувати, відкриватися.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Они только-только начали оживать понемногу, открываться по чуть-чуть.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.Тъкмо бяха започнали да се просвещават малко, да стават малко по-отворени.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.הם רק התחילו להתעורר קצת קצת להיפתח
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.أخذت الأمور للتو بالتحسن قليلا، بالانفتاح قليلا.
Onlar birazcık açılmaya, parıldamaya başladılar.少し気持ちも開放されたのです しかし彼女と話して この写真を撮った時
Tabi ki. Daha sana yer açılıp açılmayacağından bile emin değilken beklemenin manası ne!Natürlich.Was nützt es zu warten,wenn wir nicht mal wissen wann ein Platz frei ist.
Tabi ki. Daha sana yer açılıp açılmayacağından bile emin değilken beklemenin manası ne!!بالطبع. ما فائدة الإنتظار و نحن لا نعلم متى سيتوفر مكان شاغر لكِ
Tabi ki. Daha sana yer açılıp açılmayacağından bile emin değilken beklemenin manası ne!これが問題だわ 身分証
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Apri torrent senza avvisi
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Avataanko torrentti hiljaisesti.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Czy otwierać torrenty bez potwierdzania
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Dacă torentul să fie deschis silențios sau nu.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Ob ein Torrent ohne Rückmeldung geöffnet werden soll oder nicht.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Of torrents al dan niet stilzwijgend worden geopend.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Om dataflöden ska öppnas tyst eller inte.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Om torrenten skal åbnes tavst eller ej.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Otevírat torrenty bez dotazování
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Otvárať torrenty bez opýtania
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Ouvrir plusieurs torrents silencieusement
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Se deseja aceder à torrente de forma silenciosa ou não.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Si se deben abrir los torrents silenciosamente o no.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Torrentek háttérben történő megnyitásának engedélyezése, vagy tiltása.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Torrente odpri potiho
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Άνοιγμα torrent σιωπηλά
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Визначає, відкривати торент без надсилання запиту чи ні.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Дали торентът да бъде отворен тихо или не.
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.Предлагать ли выборочную загрузку открываемых торрентов
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.افتح سكوني
Torrentin sessiz açılıp açılmayacağı.質問せずに torrent を開くかどうか
Uygulama penceresinin uygulama başlatıldıktan sonra açılıp açılmayacağı. @ labelAfficher ou non la fenêtre de l'application au démarrage du programme. @label
Uygulama penceresinin uygulama başlatıldıktan sonra açılıp açılmayacağı. @ labelČi má byť otvorené okno aplikácie po spustení programu. @ label
Uygulama penceresinin uygulama başlatıldıktan sonra açılıp açılmayacağı. @ labelDacă fereastra aplicației ar trebui deschisă după pornirea programului. @ label
Uygulama penceresinin uygulama başlatıldıktan sonra açılıp açılmayacağı. @ labelDecidi se aprire la finestra dell' applicazione dopo l' avvio del programma. @label
Uygulama penceresinin uygulama başlatıldıktan sonra açılıp açılmayacağı. @ labelGibt an, ob das Anwendungsfenster beim Programmstart geöffnet wird.@label