açıları ile cümle
açıları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Dünyaya bakış açılarını seviyorum, çünkü dünyayı hayatlarında ilk kez görüyorlar.Tôi yêu cách chúng nhìn thế giới, bởi vì chúng đang nhìn lần đầu tiên.
Dünyaya bakış açılarını seviyorum, çünkü dünyayı hayatlarında ilk kez görüyorlar.Μου αρέσει ο τρόπος που βλέπουν τον κόσμο, γιατί τον βλέπουν για πρώτη φορά.
Dünyaya bakış açılarını seviyorum, çünkü dünyayı hayatlarında ilk kez görüyorlar.Мне нравится то, каким они видят мир, потому что они видят мир в первый раз.
Dünyaya bakış açılarını seviyorum, çünkü dünyayı hayatlarında ilk kez görüyorlar.Харесва ми начинът, по който те виждат света, защото виждат света за първи път.
Dünyaya bakış açılarını seviyorum, çünkü dünyayı hayatlarında ilk kez görüyorlar.אני אוהב את הדרך בה הם רואים את העולם, בגלל שהם רואים את העולם בפעם הראשונה.
Dünyaya bakış açılarını seviyorum, çünkü dünyayı hayatlarında ilk kez görüyorlar.احب الطريقة التي يرون بها العالم لانهم يرون العالم أول مرة
Dünyaya bakış açılarını seviyorum, çünkü dünyayı hayatlarında ilk kez görüyorlar.彼らにとっては初めて見る世界だからです 歩道を横切る虫をじっと飽きずに見つめる様子
Düşünüyorlar ki kendi bakış açılarından yapılan seçim bütün insanlık için doğuştan ve evrenseldir.De tror att, så som de gör val i USA, är det bästa och mest naturliga sättet för alla i hela världen.
Düşünüyorlar ki kendi bakış açılarından yapılan seçim bütün insanlık için doğuştan ve evrenseldir.그들은 미국식 관점을 통해 바라본 선택이야말로 가장 큰 성과를 창출하고 인간의 선택에 대한 보편적 갈망이라고 생각합니다.
Düşünüyorlar ki kendi bakış açılarından yapılan seçim bütün insanlık için doğuştan ve evrenseldir.הם חושבים שבחירה בראייה אמריקאית מגשימה תשוקה מולדת ואוניברסלית לבחירה באנושות כולה.
Düşünüyorlar ki kendi bakış açılarından yapılan seçim bütün insanlık için doğuştan ve evrenseldir.وهم يظنون - وهذا من وجهة نظرهم - ان الاختيار هو أمرٌ فطري ورغبة عالمية موجودة لدى جميع البشر
Düşünüyorlar ki kendi bakış açılarından yapılan seçim bütün insanlık için doğuştan ve evrenseldir.選択肢を求めるものだと- 米国人は思っています 残念ながら
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.A falak mögött a szenvedések völgyében, ők is a családom.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.Au-delà des murailles, dans les vallées de souffrance, ils sont aussi ma famille.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.Đằng sau bức tường thành đó... ...thung lũng của sự đầy đoạ... ...họ cũng là gia đình tôi.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.Dincolo de aceste ziduri, in vaile suferintei, si acolo este familia mea.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.Jenseits der Stadtmauern, in den Tälern des Leidens, sind sie auch meine Familie.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.Oltre le mura, nelle valli della sofferenza, anche loro sono la mia famiglia.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.Za ścianami, w alejach cierpienia, to też jest moja rodzina.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.Za zdmi, v údolích utrpení, i oni jsou moje rodina.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.Πίσω από τους τοίχους, στις κοιλάδες των βασάνων, και εκείνοι είναι οικογένειά μου επίσης.
Duvarlar arkasında, acıların vadilerinde, onlar da benim ailem.За стенами, в долинах страдания, они тоже моя семья.
EBD ve EBF açılarının eşit olması gerektiğini biliyoruz.Derfor er vinkel EBD og vinkel EBF ens.
EBD ve EBF açılarının eşit olması gerektiğini biliyoruz.가 각 EBF와 동위각이며 각 EBD가 각 EBF와 합동이라는 것을 알 수 있다.
EBD ve EBF açılarının eşit olması gerektiğini biliyoruz.Úhel EBD odpovídá úhlu EBF, takže víme, že úhel EBD musí být shodný s úhlem EBF.
EBD ve EBF açılarının eşit olması gerektiğini biliyoruz.مساوية للزاوية EBF، اذاً نحن نعرف ان الزاوية EBD يجب ان تطابق الزاوية EBF
Eğer böyle bir çizgi oluşturan üç açıları varsa, bu nedenleOm du har tre vinklar som bildar en linje såhär, så
Eğer bunları iç açıların fonksiyonu olarak gösterirsek belki problemi çözmenin bir yolunu buluruz. . . .그래서 우리가 이 외각을 내각에 대한 함수로 나타낼 수 있다면 우리는 이 문제를 조금 더 해결 하기 쉬울 것입니다. 그래서, 이 곳에 내각을 써봅시다.
Eğer bunları iç açıların fonksiyonu olarak gösterirsek belki problemi çözmenin bir yolunu buluruz. . . .この問題はもっと簡単な方法で解くことができそうです。 ここにある内角を文字で表してみましょう。 eはもうすでに使っているので，
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .이 각이 101도 이면 다른 어떤 각을 구할 수 있을까요 이 각을 구할 수 있고
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .Donc, si cet angle est ici de 101 degrés, que pouvons-nous dire des angles autour ?
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .Jeśli ten kąt ma 101 stopni, to które inne kąty możemy znaleźć?
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .Lad os starte med at se på den her vinkel, som er 101 grader.
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .Quindi, se questo angolo qui e' di 101 gradi, quale altro angolo possiamo capire?
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .Takže ak tento uhol má 101 stupňov, ktoré ďalšie uhly môžeme vypočítať?
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .Takže, když tento úhel je 101 stupeň, co můžeme říct o ostatních úhlech?
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .Значи, ако този ъгъл тук е 101 градуса, кои други ъгли можем да намерим?
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .Этот угол... ух, люблю я накрутить с углами и потом посмотреть, что можно вычислить.
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .אז אם הזווית הזאת היא 101 מעלות איזה זוויות אחרות אני יכול לגלות?
Eğer buradaki açı 101 dereceyse, başka hangi açıları bulabiliriz? .فاذا كان قياس هذه الزاوية هو 101 درجر، فما هي الزوايا الاخرى التي يمكن ان نجدها؟
Eğer bütün açıları eşit iki üçgen varsa, o üçgenler benzerdir. -즉, 대응각들의 크기가 같을 경우 두개의 삼각형들은 닮았다는 것을 알 수 있습니다
Eğer bütün açıları eşit iki üçgen varsa, o üçgenler benzerdir. -Takže když máte dva trojúhelníky a všechny jejich úhly jsou shodné, tak můžete říci, že jsou podobné.
Eğer bütün açıları eşit iki üçgen varsa, o üçgenler benzerdir. -Отже, якщо у вас є два трикутники з однаковими кутами, ви можете сказати, що вони подібні.
Eğer iki kenar eşitse, taban açıları da eşittir.Dus als twee zijdes gelijk zijn, de basis hoeken zijn gelijk
Eğer iki kenar eşitse, taban açıları da eşittir.두 변의 길이가 같다는 것은 밑각의 크기가 같다는 것을 암시합니다 이등변삼각형에 관한 지난번 비디오에서 볼 수 있습니다 우리는 다른 관점에서 이 삼각형을 볼 수도 있습니다
Eğer iki kenar eşitse, taban açıları da eşittir.И така, ако две от страните са равни, то и съответните ъгли са равни.
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -Als we het hebben over gelijkheid, dan moeten ze precies gelijk zijn.
- Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -Hvis for eksempel kun én af vinklerne i de to trekanter er ens, vil der ikke være tale om ligedannethed.
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -Hvis to trekanter er ligedannede, så vil alle de ensliggende vinkler være kongruente.
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -대응, 대응각, 대응각들은 모두 크기가 같아야 합니다
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -즉, 만약 두개의 삼각형이 닮았다면, 모든 대응각들의 크기가 같을 것이라는 말이죠
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. - -Odpovídající úhly jsou shodné.
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -Takže když je něco podobné, tak všechny odpovídající si úhly jsou shodné.
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. - -Відповідні кути рівні між собою.
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -Съответстващи, съответстващи ъгли, съответстващите ъгли са съответни.
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -Така, ако е налице някаква подобност, тогава всички съответстващи ъгли ще са съответни.
Eğer iki üçgen benzerse, karşılıklı açıları eş olacaktır. -Тобто, якщо щось подібне, то всі відповідні кути будуть рівними.
Eğer kenarlar AC ve BC ise, bunlar taban açıları olacaktır.Als de hoeken AC en BC zijn, dan zullen deze twee de basishoeken zijn,
Eğer kenarlar AC ve BC ise, bunlar taban açıları olacaktır.Jestliže jsou strany AC a BC stejně dlouhé, tak tohle budou úhly u základny.
Eğer kenarlar AC ve BC ise, bunlar taban açıları olacaktır.이제는 다른 변과 다른 밑각을 가지고 생각하겠지만요 이등변삼각형이라고 상상할 수 있겠죠 완벽히 같은 논리입니다