açık ile cümle
açık kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
2
HECE
5
ORT. KELİME
Mağaza bugün açık değil.The store is not open today.
Dükkan bugün açık değil.The store is not open today.
Dükkân pazartesiden cumartesiye kadar açıktır.The shop is open from Monday to Saturday.
Dükkân ne zamana kadar açık?When is the store open till?
Sergi şimdi açık.The exhibition is now open.
Sergi şu an açık.The exhibition is now open.
Bana hırsızın kısa bir açıklamasını verebilir misin?Can you give me a brief description of the thief?
O açıkça onu demek istemiyor.She clearly does not mean it.
Tekne Pasifik Okyanusu açıklarında gitti.The boat sailed across the Pacific Ocean.
Bu geminin batmış olduğu açıktır.It is clear that the ship sank.
Açıklaması tatmin edici değildi.His explanation was not satisfactory.
Açıklama benim anlayışımın ötesinde.The explanation was beyond my understanding.
Açıklama hiçbir biçimde tatmin edici değil.The explanation is by no means satisfactory.
Açıklama çok daha karmaşık olabilir.The explanation may be much more complex.
Açıklama zamansızdı.The statement was not timely.
Kale restore edildi ve halka açık.The castle has been restored and is open to the public.
Koleksiyon halka açıktır.The collection is open to the public.
Ona kazayı açıkladım.I explained the accident to him.
Şairin söylemek istediği açıktı.It was clear what the poet wanted to say.
Şu çocuk, ağzı açık olarak, bana baktı.That child stared at me, his mouth agape.
Cinayet mahallini açıklamak çok korkunçtu.The scene of the murder was too terrible to describe.
Yazar cinayet davasını inandırıcı biçimde açıkladı.The author described the murder case vividly.
Duruşma halka açık değil.The trial is not open to the public.
Sahne açıklama ötesinde güzeldi.The scenery was beautiful beyond description.
Görüş, açıklamanın ötesinde görkemli oldu.The sight was splendid beyond description.
Lütfen bana kelimenin tam anlamını açıklar mısın?Will you please explain to me the exact meaning of the word?
O kelime onu mükemmel şekilde açıklıyor.That word describes it perfectly.
Balina, Wakayama kıyılarının açıklarında bulundu.The whale has been found off the coast of Wakayama.
Planın ayrıntıları açıklanmadı.The details of the plan unfolded.
Planın detayları açıklanmadı.The details of the plan unfolded.
O kayıtlar halka açık değildir.Those records are not accessible to the public.
Bu açıklama gerçeklerle uyuşmaz.This account does not agree with the facts.
Öğrenci hatanın nedenini açıklayamadı.The student failed to account for the mistake.
Ona süreci açıkladım.I explained the process to him.
Bilimci son bilimsel bilgiler ışığında garip olayları açıkladı.The scientist explained the strange phenomena in the light of recent scientific knowledge.
Kayıt konseri ücretsizdir ve herkese açıktır.The record concert is free of charge and is open to everyone.
Kuralı bana açıklar mısın?Will you explain the rule to me?
Kuralı bana açıklayacak mısın?Will you explain the rule to me?
Kapı bazen açıktır.The door is sometimes open.
İki sürüm arasındaki fark açık değil.The difference between the two versions isn't clear.
Onu açık bırakma.Don't leave it open.
Bunu yapmak istediğini açıkça belirtti.He made it clear that he intended to do so.
Üzgünüm, ama acele etmek zorundayım. Bunu detaylı açıklamak için vaktim yok.Sorry, but I have to hurry. I have no time to explain this in detail.
O, açık görüş içinde.It's in plain sight.
John işini bıraktığını eşine nasıl açıklayacağını bilmiyordu.John did not know how to explain to his wife that he had quit his job.
John kapıyı açık bıraktı.John kept the door open.
Pasif içiciliğin çok zararlı olduğu Johnson'ın araştırmasında açıkça gösterilmektedir.It is clearly shown in Johnson's investigation that passive smoking is very harmful.
Jane karın güzelliğini açıklayamadı.Jane couldn't explain the beauty of snow.
Jane açıkça konuşur.Jane calls a spade a spade.
Lütfen bana futbolun kurallarını açıklayın.Please explain the rules of soccer to me.
Ben üstü açık bir arabayla ABD çapında dolaşmak istiyorum.I'd like to drive across the USA in a convertible car.
Bu, açık ara farkla onun romanlarının en ilgincidir.This is by far the most interesting of his novels.
Bu, açık ara farkla onun bütün romanlarının en ilgincidir.This is by far the most interesting of all his novels.
Açıkçası, bu bir hata.This is, strictly speaking, a mistake.
Bu, açıkçası, bir hata.This is, strictly speaking, a mistake.
Açık konuşmak gerekirse, bu bir hata.This is, strictly speaking, a mistake.
Bunun ne olduğunu açıklar mısınız?Would you explain what this is?
Bunun ne olduğunu açıklar mısın?Would you explain what this is?
Bu, açık ara farkla bu şehirdeki en yüksek binadır.This is by far the tallest building in this city.
Bunun için mantıklı bir açıklama olmalı.There must be a rational explanation for this.