Açık oturumda başkan toplantıya hakimdir.At the request of the Speaker, the Head of State declares the session open.
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Every single debate has been sponsored by "Clean Coal."
Sayın Başkan, size de bu açık oturumun bir parçası olduğunuz için teşekkür ediyorum.Thank you, Mr. President, also for being part of this -- this debate.\
"Pasolini Açık Oturumu".Byłem bliski oblania”.
Ancak Speke, Eylül 1864'te, açık oturumdan bir gün önce, kaza kurşunu sonucu öldü.Dla Franka jest rok 1969 - krótko przed wypadkiem, w którym zginął.
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Cada debate fue auspiciado por "Clean Coal".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Chaque débat a été sponsorisé par "Carbone propre."
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu."Clean Coal" on sponsoroinut jokaikisen väittelyn.
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Elk debat is gesponsord door "Clean Coal".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Jede einzelne Debatte ist von "Saubere Kohle" gesponsert worden.
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Każda debata sponsorowana była przez "Czysty węgiel".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Každá jednotlivá debata byla sponsorována "čistým uhlím".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Každú jednu debatu sponzorovalo "čisté uhlie".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.모든 토론 하나 하나가 "청정 석탄"의 후원을 받았습니다.
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Minden egyes vitát a "Tiszta Szén" szponzorált.
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Mọi cuộc tranh luận đều được tài trợ bởi "Than sạch"
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Ogni singolo dibattito è stato sponsorizzato da "Carbone pulito".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Setiap debat disponsori oleh "Clean Coal".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Toate dezbaterile au fost sponsorizate de "Carbune Curat."
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Todos os debates foram patrocinados pela "Clean Coal".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Varenda debatt har sponsrats av "Rent Kol."
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Vsaka posamezno debato je omogočil "Čisti premog".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Κάθε συζήτηση είχε χορηγό των "Καθαρό άνθρακα".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Все дебаты спонсируются компанией "Чистый уголь".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Всеки отделен дебат бе спонсориран от "Чисти въглища."
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.Всі дебати спонсуються компанією "Чисте вугілля".
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.כל דיון ודיון מומן ע"י "פחם נקי"
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.فكل مناظرة تمت برعاية "Clean Coal"
Açık oturumların hepsine "Temiz Karbon" sponsor oldu.「今こそ、更なる排出量削減だ」
Sayın Başkan, size de bu açık oturumun bir parçası olduğunuz için teşekkür ediyorum.Vielen Dank, Herr Präsident, auch für die Teil dieses--diese Aussprache. \
Sayın Başkan, size de bu açık oturumun bir parçası olduğunuz için teşekkür ediyorum.Ευχαριστώ και εσάς, Κύριε Πρόεδρε, που αποτελείτε μέρος αυτής της τηλεμαχίας.