Elinizden geldiği kadar kendinizi açık biçimde ifade edin.Express yourself as clearly as you can.
Bu açık biçimde yanlıştır.This is clearly wrong.
Tom açık biçimde yalan söyledi.Tom clearly lied.
Fail, açık biçimde deliydi.The perpetrator was obviously insane.
Tom açık biçimde uykuluydu.Tom was obviously sleepy.
Tom ve Mary kendilerini açık biçimde ifade ettiler.Tom and Mary expressed themselves clearly.
Jack London'ın sosyalist görüşlerinin en açık biçimde sergilendiği bir romandır.This is one of the works in which Jack London's Socialist views are most strongly evident.
William Wilson'da açık biçimde doppelgänger temasını işler."William Wilson" clearly explores the theme of the double.
Açık biçimde farklı olan alan ise Makaronezya adaları bölgesidir.A clearly distinct area is also the Macaronesian islands region.
Açık Biçim, 2. sürümCommentLight Style, 2nd revision
Açık Biçim, 3. sürümCommentLight Style, 3rd revision
Ancak Kostunica, görevde ikinci döneme kalacağını eşit derecede açık biçimde ifade etti.However, Kostunica has made it equally clear that he aspires to a second term.
VP9, Google tarafından geliştirilen açık biçim ve telifsiz bir video kodlama biçimidir.VP9 is an open and royalty-free[1] video coding format developed by Google.
Açık biçimde farklı olan alan ise Makaronezya adaları bölgesidir.Una zona claramente distinta es también la región de lasislas macaronésicas.
Bu da suç tanımının belirgin ve açık biçimde kanunla düzenlenmesini gerektirir.Entonces cree que debe pedírselo claramente y casi de manera ceremoniosa.
Önemli olan kuramın yanlışlanmaya açık biçimde formüle edilmesiydi.Он знал, как правильно создается неправильная речь.
Avukatlarımla görüşüp bu cümlenin daha açık biçimde ifade edilmesinin gerekli olup olmadığına bakacağım."سوف أتحدث إلى محامي وأرى إذا احتاجت هذه الجملة أن توضح.
Jack London'ın sosyalist görüşlerinin en açık biçimde sergilendiği bir romandır.ويمكن القول بإن الرواية تعتبر أكثر الروايات صراحة فيما يتعلق بأفكار جاك لندن الاشتراكية.
Poe daralan oda fikrini açık biçimde, 1830'da Blackwood's Magazine'de yayımlanan bu öyküden almıştır.في روايات جين أوستن التي تم نشرها دون اسمها في مجلة "باكوودز" Blackwood's Magazine عام 1859.
William Wilson'da açık biçimde doppelgänger temasını işler.William Wilson wyraźnie eksponuje temat sobowtóra.
Jack London'ın sosyalist görüşlerinin en açık biçimde sergilendiği bir romandır.Jack Londons socialistiska åsikter märks tydligt i romanens handling.
William Wilson'da açık biçimde doppelgänger temasını işler.Holmes sätter in Watson i fallet.
Bu da suç tanımının belirgin ve açık biçimde kanunla düzenlenmesini gerektirir.Därför anses man också behöva den muntliga, förklarande delen.
Avukatlarımla görüşüp bu cümlenin daha açık biçimde ifade edilmesinin gerekli olup olmadığına bakacağım."Pohovořím s naším právníkem a uvidím, zda je potřeba tu větu vyjasnit.
Önemli olan kuramın yanlışlanmaya açık biçimde formüle edilmesiydi.Špatně rozuměl tomu, co bylo řečeno obrazně.
Avukatlarımla görüşüp bu cümlenin daha açık biçimde ifade edilmesinin gerekli olup olmadığına bakacağım."Jeg vil tale med vores advokat og se om den sætning skal præciseres."
Bu da suç tanımının belirgin ve açık biçimde kanunla düzenlenmesini gerektirir.Det innebærer at loven angir en bestemt og nøyaktig straff.
Avukatlarımla görüşüp bu cümlenin daha açık biçimde ifade edilmesinin gerekli olup olmadığına bakacağım."Tôi sẽ nói chuyện với luật sư của chúng ta và xem xem câu này có cần phải làm rõ nghĩa hơn không.
Jack London'ın sosyalist görüşlerinin en açık biçimde sergilendiği bir romandır.이 소설은 잭 런던의 사회주의적 시각이 잘 드러나 있는 작품이다.
Jack London'ın sosyalist görüşlerinin en açık biçimde sergilendiği bir romandır.Това е един от най-известните романи на Джек Лондон.
Bu da suç tanımının belirgin ve açık biçimde kanunla düzenlenmesini gerektirir.Prav tako morajo jasno in nedvoumno izražati organizacijsko strukturo.
Açık Biçim, 2. sürümComment가벼운 스타일, 두 번째 버전Comment
Açık Biçim, 2. sürümCommentComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentEstilo Leve, 2a versãoComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentEstilo ligero, 2ª revisiónComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentGaya Ringan, revisi keduaComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentKevyt tyyli, 2. versioComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentLätt stil, andra revisionenComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentLight, 2. RevisionComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentLight-stijl, 2de versieComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentLight- stil, 2. udgaveComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentLight stílus (2. verzió) Comment
Açık Biçim, 2. sürümCommentLight スタイル、第 2 版Comment
Açık Biçim, 2. sürümCommentSlog » Light «, 2. revizijaComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentStile Leggero, 2ª edizioneComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentStil ușor, a doua revizieComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentStyle épuré, 2ème versionComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentStyl lekki, wersja 2Comment
Açık Biçim, 2. sürümCommentŠtýl Light, 2. revíziaComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentStyl Light, 2. verzeComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentΕλαφρύ στυλ, 2η διασκευήComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentЛёгкий стиль, версия 2Comment
Açık Biçim, 2. sürümCommentЛек стил, версия 2Comment
Açık Biçim, 2. sürümCommentСтиль Light, 2- й випускComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentסגנון קליל, גרסה שנייהComment
Açık Biçim, 2. sürümCommentالأسلوب الخفيف المراجعة 2Comment
Açık Biçim, 3. sürümComment가벼운 스타일, 세 번째 버전Comment
Açık Biçim, 3. sürümCommentComment
Açık Biçim, 3. sürümCommentEstilo Leve, 3a versãoComment
Açık Biçim, 3. sürümCommentEstilo ligero, 3ª revisiónComment