Ana içeriğe geç
Sözlük

18 ile cümle

18 kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
2
HARF
—
HECE
9
ORT. KELİME
Şirketin hisse senetleri 1868'de 658 Frank iken, 1877'de 70 Frank'a kadar düştü.The company's share price plummeted from 658 Swiss francs in 1868 to 70 francs in 1877.
Erişim tarihi: 18 Eylül 2015. ^ "Weekly charts: 4.9.2015 - 10.9.2015"."Weekly charts: 4.9.2015 - 10.9.2015".
Müze 1854'te kuruldu ve 10 yıl sonra ziyarete açıldı.It was founded in 1854 and opened its doors ten years later.
Hammershøi 1891 yılında Ida Ilsted ile evlendi.Hammershøi married Ida Ilsted in 1891.
Erişim tarihi: 18 Temmuz 2011. "Union with Scotland Act 1706"."Union with Scotland Act 1706".
Brendel, 1868'deki ölümüne kadar derginin editörlüğünü sürdürdü.Brendel continued to edit the magazine until his death in 1868.
1862 - Rusya kontrolündeki bölgede Yahudilere eşit haklar tanındı.1862 Jews are given equal rights in Russian-controlled Congress Poland.
1888 yılına gelindiğinde, ABD'deki en büyük ve Ulusal Bisküvi Şirketinin merkeziydi.By 1888, it was the largest in the US, and the centerpiece of the National Biscuit Company.
Pavel Tretyakov, 1850'lerin ortalarından itibaren kendi koleksiyonu için yapıtlar toplamaya başladı.Pavel Tretyakov started collecting art in the middle of 1850.
"Milli Mücadele'de Bir Vali: Sivas alisi Mehmet Reşit Paşa (1868*1924)". şeklindedir."Millî Mücadele'de Bir Vali: Sivas Valisi Mehmet Reşit Paşa (1868-1924)".
Seymour Martin Lipset (18 Mart 1922 - 31 Aralık 2006), Amerikalı siyasetbilimci.Seymour Martin Lipset (March 18, 1922 – December 31, 2006) was an American sociologist.
1855'te evlendiler.They married in 1855.
1840 yılında Rzeszów'a geri döndü ve burada Edward Hübl'ün eczanesinde çalışmaya başladı.In 1840 he returned to Rzeszów, where he continued working at Edward Hübl's private pharmacy.
1843 yılında ağabeyi Nigoğos Balyan'la birlikte Paris'e gitti.In 1843, he followed his elder brother Nigoğayos to Paris.
Erişim tarihi: 18 Haziran 2012. My December: "IRMA 2007 Certification Awards".My December: "IRMA 2007 Certification Awards".
Vladimir İlyiç Lenin 1897 - 1900 yıllar arasında burada sürgün hayatını geçirmiştir.Vladimir Lenin was in exile here from 1897 to 1900.
1878 - Almanya'da Otto von Bismarck antikomünist özellikteki Anti-Sosyalist Yasa'yı yürürlüğe soktu.In 1878, Germany's chancellor Otto von Bismarck imposed anti-socialist laws.
Philip Showalter Hench (28 Şubat, 1896 - 30 Mart, 1965), Amerikalı hekim.Philip Showalter Hench (February 28, 1896 – March 30, 1965) was an American physician.
1846 - Franz Liszt gerçekleştirilir.1970: Franz Liszt.
Şirket 1852 yılında Palmer Brothers & Co adıyla Charles Mark Palmer tarafından kuruldu.The company was established in 1852 by Charles Mark Palmer as Palmer Brothers & Co. in Jarrow.
Yeniden yapılma projesi 1813 ve 1826 yılları arasında sürdü.The reconstruction project lasted from 1813 to 1826.
Tsakalov, 1821'de başlayan Yunan Bağımsızlık Savaşı'na katıldı.Tsakalov was dedicated to the Greek War of Independence which started in 1821.
Benzen için sikloheksatrien yapısı ilk defa August Kekulé tarafından 1865'te önerilmiştir.The cyclohexatriene structure for benzene was first proposed by August Kekulé in 1865.
23 Ocak 2014'te cezası itiraz üzerine 18 yıla düşürüldü.On 23 January 2014 his sentence was reduced to 18 years on appeal.
(Kitabın birinci baskısında basım yılı "1872" olacak şekilde düzenlenmiştir.)(The title page of the first edition erroneously gives "1872" as the date of publication.)
18 Kasım 2008'de havalimanı Airbus A319 hizmet belgesi aldı.On November 18, 2008 the airport was certified to service the Airbus A319.
Şu anda Dağlık Karabağ Savunma Ordusu 18.500 - 20.000 civarında subay ve erlerden oluşturulmaktadır.Currently the Artsakh Defense Army consists of around 18,000–20,000 officers and soldiers.
1880 J. Cohnheim ülserlerin nedeninin kimyasal faktörler olduğunu savundu.1880 J. Cohnheim suggests that ulcers may be caused by chemical factors.
13 Eylül 1883'te Hydra adasında Georgios Voulgaris ve Archonto Vatsaxi'nin oğlu olarak doğdu.He was born in the island of Hydra on 13 September 1883, to Georgios Voulgaris and Archonto Vatsaxi.
1876'da Repin Vasnetsov'u Paris'teki Peredvijniki topluluğuna katılmaya davet etti.In 1876 Repin invited Vasnetsov to join the Peredvizhniki colony in Paris.
1867 - Süveyş Kanalı'ndan ilk gemi geçti.1867 – The first ship passes through the Suez Canal.
(Tweet). ^ Shahrestani, Vin (18 Ocak 2016).Shahrestani, Vin (18 January 2016).
Northumberland 18.yüzyıldan itibaren Sanayi Devrimi'nde anahtar rolü üstleniştir.Northumberland played a key role in the Industrial Revolution from the 18th century on.
18 Mart 3019: Batılı Komutanlar Minas Tirith'ten ayrıldı.'March' 18: Armies leave Minas Tirith.
Haftalık bir gazete olarak 1899 yılına kadar devam etmiştir.It continued to be published until 1899 as a weekly paper.
Erişim tarihi: 19 May 2018. ^ "Media Forest 20 13-05-18 19-05-18"."Media Forest 20 13-05-18 19-05-18".
Hechler ve Grandük’ün çabalarıyla, 1898 yılında, Herzl 2. Wilhelm’le görüştü.Through the efforts of Hechler and the Grand Duke, Herzl publicly met Wilhelm II in 1898.
1862'de Victor Hugo, Sefiller'i yayımladı.1862: Victor Hugo publishes Les Misérables.
1818 yılındaki satışı sırasında tablo çok zarar görmüş durumdaydı..At the time of its sale in 1918, the painting was in poor condition.
İlk eşi öldükten sonra, 1854'te Londra'da Maria Isabella Smyth ile evlendi.In 1854, after the death of his first wife, he married Maria Isabella Smyth in London.
Kilise, duvarlar badana edildiğinde 18nci yüzyıla kadar dekore edilmeden kalıyordu.The church remained undecorated until the 18th century, when the walls were plastered.
1880’li yılların sonuna doğru devrimci faaliyetlerin içindeydi.By the end of the 1880s, he was involved in revolutionary activity.
Hódmezővásárhely,1873 yılında eyaletten ayrıldı ve bağımsız belediye haklarını aldı.Hódmezővásárhely seceded from the county in 1873 and received the independent municipals rights.
20 November 1889 in Saint-Rémy". van Gogh, J. 16 Kasım 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi.20 November 1889 in Saint-Rémy". van Gogh, J. Retrieved April 15, 2011.
Alman fizikçi Heinrich Gustav Magnus bu etkiyi 1852 yılında tanımlamıştır.German physicist, Magnus, described the effect in 1852.
İlk tur 28 Şubat'ta saat 18:30'da başladı.The first round was started on 28 February at 18:30.
Elektrik ampülleri kullanılarak 180 yıldızın görüntüsü duvara veriliyordu.180 stars were projected onto the wall by electric bulbs.
1888'de Leipzig'de Tchaoikovsky ile tanıştı.In 1888, Grieg met Tchaikovsky in Leipzig.
1823) 2 Haziran – George Leslie Mackay, Kanadalı misyoner (d.1832) June 2 – George Leslie Mackay, Canadian missionary (b.
Günümüz akademisyenleri féminisme kelimesini 1837 yılında Fourier in türettiğini söyler.Modern scholars credit Fourier with having originated the word féminisme in 1837.
Toscano 1898'de Don Juan Tenorio adıyla ülkenin ilk konulu filmini yaptı.In 1898 Toscano made the country's first film with a plot, titled Don Juan Tenorio.
TAKI 183 Amerikalı graffiti sanatçısı.TAKI 183, one of the originators of New York graffiti.
Temmuz 1871' de evlendiler.They married in July 1871.
1800'de William Herschel Güneş tayfının kırmızı bölümünün ötesinde kızılötesi ışımayı keşfetti.In 1800, William Herschel discovered infrared radiation beyond the red part of the solar spectrum.
Ailesi Trakya'ya göç edince 1894 yılında Edirne'de dünyaya geldi.His family migrated to Thrace before he was born in 1894 in Edirne.
Josiah Bent, ilk önce 1801'de ürettikleri gevrek bisküviler için 'krakerler' terimini icat etti.Josiah Bent coined the term "cracker" for a crunchy biscuit they produced in 1801.
Burke's Landed Gentry, 18. baskı.Burkes Landed Gentry, 18th ed.
A-BAT'ın boyutları 181.3 inçtir, RAV-4 ise 181.1 inçtir.The A-BAT measures 181.3 inches in length, while the RAV4 measures 181.1 inches.
1840'larda İrlanda nüfusunun büyük çoğunluğu beslenmek için patatese ihtiyaç duyuyordu.In the 1840s, much of Ireland's population depended on potatoes for food.
Kuzeyde, Lejonbacken ("Aslan Yokuşu") 1824-1830 yılları arasında tekrar inşa edildi.In the north, Lejonbacken (the "Lion's Slope") was rebuilt from 1824 to 1830.
İlgili Sayfalar
Menü
Giriş Yap
Premium
Platform
Karanlık Mod