Videonun masrafı yaklaşık 100,000 yendi..The video's expense was about 100,000 yen.
O yıllardada 100 bin Azeri Ermenistan'ı terk etti.In those four years some 100,000 Azeris were deported from Armenia.
1963 yılından bu yana 100 ülkeden fazla ülke de bu antlaşmaya imza atmıştır.An additional 113 countries have signed this treaty since 1963.
Kütüphanenin 100.000'den fazla eski metin içerdiği tahmin edilmektedir.The library is estimated to have contained well over 100,000 volumes of ancient text.
1957 yılında havalimanından yaklaşık 35.000 yolcu ve 1000 ton kargo geçti.Approximately 35,000 passengers and 1000 tons of cargo passed through the airport in 1957.
1000 pikap ve Bongo şasi ortak ön süspansiyon ve fren parçaları ile farklıdır.The 1000 pickup and Bongo chassis are different, with common front suspension and brake components.
1 boliviano 100 centavoya bölünmüştür.One boliviano is divided into 100 centavos.
Bir dinar 1000 "milim" (مليم)'e bölünür.The dinar is subdivided into 1000 dirham (درهم).
Her tabur 500 ila 1000 arasında jandarma barındırır.Each battalion has between 500 - 1000 policemen.
Davet edilen yazarlar tarafından 100'den fazla ek şarkı sunuldu.Over one hundred additional songs were submitted by the invited songwriters.
1 nuevo sol 100 céntimoya bölünmüştür.The nuevo sol is divided into 100 céntimos.
100,000 km²'den büyük egemen devletler yeşil renk ile gösterilmiştir.Sovereign states with areas greater than 100,000 km2 are shown in green.
Bunu izleyen birkaç hafta içinde Alman birlikleri bir 100 bin daha kayıp vermiştir.In the few subsequent weeks, the Germans lost another 100,000 men.
Bu kriz sonrasında yaklaşık 100 milyon insan, açlık konusunda etkilenmiştir.After the storm, approximately 100,000 people were facing starvation.
2006 yılında, Bezalel Sanat ve Tasarım Akademisi, 100.In 2006, the Bezalel Academy of Art and Design celebrated its 100th anniversary.
Erişim tarihi: 17 Eylül 2015. ^ "The Big Read – Top 100 Books".Retrieved 1 September 2017 "The Big Read – Top 100 Books".
Evian Konferansıyla 100,000 Yahudi mülteci kabul edilmiştir.At the Évian Conference, it offered to accept up to 100,000 Jewish refugees.
Yaklaşıp 1000 Yahudi hapise atıldı.Some 1,000 more Jews were imprisoned.
1943'te Dominik Cumhuriyeti'ndeki Yahudi nüfusu 1000'e ulaştı.In 1943 the number of known Jews in the Dominican Republic peaked at 1000.
100 dakikalık bu siyah-beyaz TV filmi müzikal tarzdaydı.The original running time of this black-and-white film was 80 minutes.
Bu şampiyonluk Đoković'in kariyerinin 32. Masters 1000 Serisi şampiyonluğuydu.It was Djokovic's 32nd Masters Series 1000 title.
Deniz polisinin 100 kıyı yakınında devriyesi ve 50 limanda tekneleri vardır.Marine police have 100 inshore patrol and 50 harbor boats.
NPS günümüzde Fortune 1000 şirketlerinin üçte ikisinden fazlası tarafından kullanılmaktadır.NPS has been widely adopted with more than two thirds of Fortune 1000 companies using the metric.
1966 yılında, 25, 50 ve 100 liralık banknotların tasarımı değiştirildi.In 1966, the design of the 25, 50, and 100 pound notes was changed.
Şüpheli olarak gösterilen kişilerin sayısı 1000’nin üzerindedir.For the first time the number of suspected cases are more than 1,000.
Jim Hines 100 metrede 10-saniye engelini resmi olarak aşabilen ilk atlet oldu.Jim Hines became the first sprinter to officially break the 10-second barrier in the 100 metres.
Okulun, 1921 yılında 50., 1971'de 100., 1996'da 125. kuruluş yıldönümü kutlandı.The school has celebrated their 50th anniversary in 1921, 100th in 1971 and 125th in 1996.
Temmuz 2014'te ise altıncı albümü 1000 Forms of Fear çıktı.In July 2014, Sia released her own sixth studio album, 1000 Forms of Fear.
Jamil başlattığı bu hareket sayesinde 2018'de BBC's 100 Women listesinde yer aldı.In part due to this work, Jamil was listed as one of BBC's 100 Women during 2018.
Aynı dönemde 100'ün üzerinde kadının da askerler tarafından tecavüze uğradığı ifade edilmiştir.An hour before she had been raped by twenty soldiers.
1997 yılında Magellan'da ilk el tipi küresel uydu iletişimcisi GSC 100 tanıtıldı.In 1997, Magellan also introduced the first handheld global satellite communicator—the GSC 100.
"Scream", Hot 100'de ve birkaç ülkede ilk ona girdi."Scream" peaked in the top-ten on the Hot 100 and several other countries.
Alan Turing Yılı, Alan Turing'in doğumunun 100. yılı anısına 2012 yılı olarak ilan edilmiştir.These victors succeeded in the year 2012, Alan Turing's centenary year.
100.00% bölge bildirimi ile ön sonuçlar. ^ "CEE Event". resultados2017.ceepur.org."CEE Event". resultados2017.ceepur.org.
Erişim tarihi: 24 Şubat 2012. ^ "Mo Farah 10000 Metres Race Result". www.london10000.co.uk."Mo Farah 10000 Metres Race Result". www.london10000.co.uk.
Sinüziti alevlenmişti ve vücut sıcaklığı 100 °F (37.8 °C) ulaşmıştı.She had a flare-up of the sinusitis, and her temperature had reached 100 °F (37.8 °C).
100 keV altı radyasyonlar X-ışınları olarak sınıflandırılır ve X-ışını astronomisinin konusudur.Radiation below 100 keV is classified as X-rays and is the subject of X-ray astronomy.
Böhme, yönetimi öldürülen her Alman'a karşılık 100 Sırp ya da Yahudi öldürülmesi konusunda zorladı.Böhme rigorously enforced the rule that for every German killed, 100 Serbs or Jews would be shot.
Bilinen en parlak kuasarlar her yıl 1000 güneş kütlesine eşit madde yutar.The brightest known quasars devour 1000 solar masses of material every year.
Kariyeri boyunca 900'den fazla şarkı kaydetti ve 100'den fazla albüm çıkardı.Over the course of his career, he recorded over 900 songs and released over 100 albums.
1000 Forms of Fear, Avustralyalı şarkıcı Sia'nın altıncı stüdyo albümü.1000 Forms of Fear is the sixth studio album by Australian singer Sia.
Tarihte ilk defa FA Cup finali bilet fiyatları 100 £'un üzerine çıktı.Ticket prices for the final exceeded £100 for the first time.
Dünya üzerindeki en istilacı 100 hayvan türünden biri olarak kabul edilir.The last man and woman on Earth are captured as zoo specimens.
DIRECTV Plus DVR (R15/R16/R22): Bu uydu alıcısı ile 100 saate kadar kayıt yapılabilmektedir.DirecTV Plus DVR (R15/R16/R22) is a standard receiver with a built-in digital video recorder.
100 kişilik akademik kadrosunun yanı sıra, kolejde diğer personel de çalışmaktadır.As well as over 100 academic staff, the college is supported by a similar number of other staff.
Eyfel Kulesinin ışıkları Ermeni Soykırımın 100. yıl anması için kapatıldı.The lights of the Eiffel Tower turned off in observance of the Armenian Genocide centennial.
100 Laughs'ta da yer aldı.100 Laughs" list.
Koridorun öbür ucunda bulunan diğer odada da 100’er Watt’lık iki ufak verici vardır.Located at the other end of the corridor in the room has two small 100-watt transmitter.
Açık L3 CDMA sinyalinin seyir mesajı 100 bit/sn 'de iletilir.The navigational message of the L1OC signal is transmitted at 100 bit/s.
Sinemanın 100.HK Film 100.
Zemin yeri doğruluğu 100 metredir (330 ft).Ground location accuracy is 100 metres (330 ft).
2014'te cezası 10 yıl hapis ve 1000 kırbaca çıkarıldı.In 2014 his sentence was increased to 10 years in prison, 1000 lashes, and a fine.
1 Alman Markı 100 Pfennig'den oluşmaktadır.One Deutsche Mark was divided into 100 Pfennige.
2007'de Amerikan Film Enstitüsü'nün 100 Yıl...In 2007, the American Film Institute's tenth anniversary edition of 100 Years...
2007-08-21 tarihinde erişilmiştir. ^ "Sober" Debut in the U.S. Billboard Pop 100."Sober" Debut in the U.S. Billboard Pop 100.
3 Kasım 2011'de, T-50'nin 100. uçuşunu gerçekleştirdiği bildirildi.On 3 November 2011, the fighter reportedly performed its 100th flight.
1975 yılında, belediyenin reform sürecinde ve birleşmelerinde, Siegen'in nüfusu 100.000'i aşmıştır.In 1975, municipal reforms and amalgamations lifted Siegen's population above the 100,000 mark.
Audi A6, Audi'nin 1994 yılından beri Audi 100'ün yerine ürettiği üst sınıf aracıdır.The Audi 100 was replaced by the Audi A6 in 1994, which remains in production today.
11 Şubat 2015'te Sunrise, Microsoft tarafından 100 milyon ABD doları tutarında satın alındı.On February 11, 2015, Sunrise Atelier, Inc. was acquired by Microsoft for US$100 million.
5 Temmuz 2009 tarihli web günlüğü makalesinde GitHub'ın 100.000 kullanıcıya ulaştığı duyurulmuştur.On July 5, 2009, GitHub announced that the site was now harnessed by over 100,000 users.