Bu da sizin verimliliğinizin yüzde 2'den yüzde 100'e çıkmasına izin veriyor.That allows you to get the efficiency up from a hundredth of a percent to about two percent.
Motorları imal ettik, son iki yılda 100 farklı motor ürettik.We built engines -- so we built 100 different engines over the last two years.
Böylece Erez ve ben 100den fazla düzensiz fiilin 12 yüzyıl boyuncaLike the verb "to wed" that you see here has become regular.
Uzay mekiğinde gitmenin maliyeti kişi başı 100 milyon dolar civarında.Arguably, it's about 100 million dollars a person on the space shuttle.
100 dolar.100 bucks.
Biz -- Ben 100, 200 CEO ve CMO'ya gittim.We went -- I went to 100, 200 CEOs, CMOs.
Selenyum bir mineral ve günde 100 mikrogram alıyorum.Which is a mineral. 100 micrograms a day.
O zaman on kere olsa... 100 saat?!Then, if it's ten times... 100 hours?!
Hayır, en az 100 kilo kadar lâzım.No, we need to get at least 100kg.
Her bir kilometrede 1000 metre var.Well, there's 1000 meters for every one kilometer.
Her bir kilometreye 1000 metre1000 meters for every one kilometer
100 yılı aşkın bir süredir, formulün ne olduğu hala sır gibi saklanmakta.Under his leadership, bottling plants began to pop up all over the world.
Mesela, ürününüzün liste fiyatının 100 dolar olduğunu varsayalım.So let's assume that the list price of your product is $100.
Bunun anlamı, şirketinizin gelirinin 100 dolar değil 90 dolar olacağıdır.That means your revenue to your company would not be $100 but $90.
Buranın inşasının 100 milyon dolara mal olacağını düşünmüştük.We thought it would cost 100 million dollars to build.
Bu değeri 100 üzerinden yazmak istiyoruz.Now, we really just want to write this quantity, as something over 100.
Sayının değerini değiştirmedik, şimdi sayıyı 100/100 ile çarpalım.We haven't changed it's value, now let's multiply it times 100 over 100.
Paydamız 1 kere 100 olur ve bu daha kolay anlaşılır.The denominator now, is going to be 1 times 100, so that's pretty straightforward.
Paydamız 100 olur.That's just going to be 100.
Ve daha sonra pay, 1.501 ile 100'ü çarparız.And then the numerator, we're going to want to multiply 1.501 times 100.
1000, çok güzel.1,000, very good.
Birleşik Devletler'de, Tıp Enstitüsü buna 100.000 demektedir.In the United States, the Institute of Medicine pegged it at 100,000.
O kızdan 100 kat daha güzel olduğun için seni kıskanıyor.You're a hundred times prettier than that chick, so she's just jealous.
Bu yüzdeleri üst üste toplarsak sonuç 100 çıkmalı. --So if you add up all these percentages it should add up to 100%
İlacın geliştirme sürecinin başında, çok küçük bir deney yapmışlar, 100 hastadan az katılımla.Early on its development, they did a very small trial, just under a hundred patients.
Kredi faizi %10'du. Yani faiz olarak 100 $ ödeyeceksiniz.So, $50 carrying cost.
Sayaç yüzde 100"e ulaştığında, o takım kazanmış demektir.Once the counter reaches 100 percent, the team is victorious.
Son videomuzdaki örnekte, 100 TL'm olduğunu varsaymıştık.For example, at the end of the last video, we said if I have a hundred dollars.
Yani 100 atıştan 25 tanesi tura, tura ile sonuçlanır; %25 ihtimal.And so 25 out of the total 100 trials will end up with heads heads, or this is 25% chance.
Evet, ben de yılda 100 kez veririm.Oh, really? Ah, you've worked hard.
- - Saatte 100 km'lik sabit bir suratSo a constant speed constant speed of 100 kilometers per hour.
- 100 km/s100 kilometers per hour.
Eğer ben buradaki arabanın hız göstergesine bakarsam, sonuç değişmeyecek, 100 km/s olarak kalacak. -If I look at this speedometer over here it won't budge, it just stays in a 100 kilometers per hour.
Saatte 100 kilometredir. Peki ya hızın yönü?But what is happening to the direction of the velocity, remember velocity is a vector quantity.
100,000'in üstünde şirket Pentagon'dan besleniyor.Over 100,000 companies feed at the Pentagon trough.
Günde 1000 kadar insan rehabilitasyon merkezine geliyordu.Up to 1,000 people a day came to the rescue center.
Yani her yıl 100 $ faiz ödeyeceğim. .And even though this is the interest, I'm essentially going to pay $100 a year.
IRS'in sade İngilizce ile hazırlanmış 1000 mektubunu inceledik yüzde 70'e tekabül ediyor.We looked at doing over 1,000 letters that cover 70 percent of their transactions in plain English.
IBM'in hisse fiyatının 100 lira olduğunu ve bu civarlarda değiştiğini söyleyelimLet's say the stock right now is at $100, it's trading someplace like that.
Bu satış karşılığında da 100 lira kazanırHe sells that share and he gets $100 for it.
Alıcıların o anda IBM için biçtikleri değer 100 liraydı -That's what people were willing to trade IBM shares for at that point in time.
Simsar bu durumda 100 lirayı alsın Yanlış oldu simsar 100 lirayı almazSo what he does is, he takes $100-- no, no sorry, he doesn't take $100.
Daha sonra bu hisseyi satsın ve 100 lira kazansınHe sells that share and he collects $100.
Eğer 200 liraya yükselseydi 100 lira kaybetmiş olacaktı -Then he would have lost $200-- if it went to $200, he would have lost $100.
Sadece 100 lira veya IBM'in en baştaki hisse değeri de değil -It isn't just the $100 or whatever the original price of IBM was.
Şimdi 100 kişinin mektubu var değil mi?So now 100 people have the letters, right?
10 kişiden her biri 10'ar mektup daha gönderdi, 100 mektup gönderilmiş oldu.Each of those 10 sent out 10, so that 100
Burada 100 tane gönderildi.Here, 100 were sent.
Sonuçta 1000 kişi mektubu alacak.So 1,000 people are going to get it.
Böylece, I sıfırın 100'e eşit olduğunu biliyoruz.So we know that I naught is equal to 100.
Bu, bize, zaman 0 olduğunda, 100 adet bakteri olduğunu söylüyor.So this tells us that the bacteria at time 0 is 100.
Yani, I sıfır, 100'e eşit olmalı.So I naught must equal 100.
İki tarafı 100'e bölelim.So we divide both sides by 100.
100 çarpı e üzeri 4.2'nin doğal logaritması.That equals 100 e to the natural log oh 4.2.
100 çarpı 4.2 üzeri t. -Let's do that.
Yani, b üssü 3, eşittir 100 çarpı, 4.2'nin doğal logaritması.So b prime of 3 is equal to 100 ln of 4.2.
Hangi t değeri için, b t, 10000'e eşit? -When will the population reach 10,000?
Bunun, 100 çarpı 4.2 üzeri t ile aynı şey olduğunu söylemiştim. -And I said that's the same thing as 100 times 4.2 to the t power.
Şimdi sorulan, bakteri sayısının ne zaman 10000'e ulaşacağı.And they say when will the population reach 10,000?
100 e üzeri t çarpı, 4.2'nin doğal logaritması. -100e to the ln 4.2t.