Bununla şunun arasında seçim yap.Choose between this and that.
Lütfen şu pencereyi kapatır mısın?Would you please close that window?
Şu kitap onların.That book is theirs.
Şu yüzen çocuğa bak.Look at that boy who's swimming.
Damat şu anda bir şirket için çalışıyor ve gelin de bizim öğretmenimiz.The groom works for a company now, and the bride is our teacher.
Onların meslektaşları bir yurt dışı şubesine transfer edildi.Their colleague was transferred to an overseas branch.
Eğer benim oğlum trafik kazasında ölmüş olmasaydı, şu an üniversite öğrencisi olacaktı.If my boy had not been killed in the traffic accident, he would be a college student now.
Şu iki çocuk neredeyse İngilizcede aynı yeteneğe sahip.Those two boys have about the same ability in English.
Bu şu anda satılan en iyi amplifikatör.This is the best amp currently being sold.
Hadi yapalım şu işi.Let's do it.
O şu anda bir tiyatro topluluğunda çalışıyor.He's working in a troupe right now.
Şu anda mantı yok.There's no manti right now.
Tepesi karla kaplı olan şu dağı görebiliyor musun?Can you see that mountain with the snow-covered peak?
Şu iki adam eve gizlice girdi ve biri tarafından görüldü.Those two men sneaked into the house and were seen by someone.
Şu anda hiç yiyecek yok.There's no food right now.
Asıl sorun şu ki.There's the rub.
Sıkıntı şurada ki.There's the rub.
Şu çok büyük.That's very big.
Telefon şu anda çalışmıyor.The phone doesn't work right now.
Şu mutsuz insanlara katıldı.He agreed with those unhappy people.
Şu an kız kardeşimle öğle yemeği yiyorum.I'm having lunch with my sister right now.
Babam şu anda evde değil.My dad is not home at the moment.
Şu öğrencilerin her ikisi testi geçmedi.Those students didn't both pass the test.
Şu an elektrikler kesik.The electricity is off at the moment.
Şu andaki hükümetin çok sayıda problemleri var.The present government has many problems.
Şu kadınları nerede gördün?Where did you see those women?
Daha önce ağrıyordu, ama asla şu andaki kadar kötü bir şekilde değil.It's ached before, but never as badly as right now.
Üzgünüm şu anda patronum uyuyor. Lütfen yarın yine gelin.I'm sorry, my boss is sleeping right now. Please come back tomorrow.
Kes şunu. O bizim arkadaşımız, değil mi?Stop it. He's our friend, isn't he?
Şunu görüyor musun?Can you see that?
Şu çocuk güneşte çok uzun süre bırakıldı.That child was left in the sun too long.
Şu anda vaktim yok.I don't have time right now.
Şu kitaplardan hiçbiri ilginç değil.None of those books is interesting.
Şu andan itibaren senin korunmandan sorumluyuz.We are responsible for your protection from now on.
Bunlar benim kitaplarım; şunlar ise onun kitapları.These are my books and those are his books.
Şu kılıç bir prens için uygun.That sword is fit for a prince.
Şu şirket bir yabancı tarafından yönetilmektedir.That company is managed by a foreigner.
Şu an benim için tek kişisin.You're the only one for me now.
Şu anda Tatoeba'da iki binin üzerinde Uygurca cümle var gibi görünüyor.It looks like there are now over two thousand Uyghur sentences on Tatoeba!
Bunlar oğlanlar, şunlar da kızlar.These are boys and those are girls.
Ben şu anki işimi bırakmak istiyorum.I want to quit my current job.
Futbol oyunu şu an yayında.The football game is now being broadcast.
Futbol maçı şu anda yayınlanıyor.The football game is now being broadcast.
Şu yakışıklı çocuğa bak.Look at that handsome boy.
Ben ince bir insanım ama şu anda şişmanım.I am a thin person, but at the moment I am fat.
Şu anda sırtımın ortası kaşınıyor ve ben oraya ulaşamıyorum. Arrgghh!I have an itch right in the middle of my back and I can't reach it. Arrgghh!
Şu anın tadını çıkar.Seize the day.
Onun yaşadığı şu evi sevmiyorum.I don't like that house that he lives in.
Kapa şu lanet çeneni.Shut the fuck up!
Bana şu anda aşağıda sıcaklığın ne olduğunu söyler misiniz?Can you tell me what the temperature is down there at the moment?
Bunlar benim kitaplarım ve şunlar onun kitapları.These are my books, and those are his books.
Şu anda yapacak çok işim var.I've got much work to do at the moment.
Şirketin 12 Avrupa ülkesinde şubesi bulunmaktadır.The company has branches in 12 European countries.
Şu anda sahip olduğum tek şey anılar.The only thing I have now are memories.
Şu kıza bak!Look at that girl!
Lütfen şu anda pembe bir fili düşünme.Please do not think of a pink elephant right now.
Şu anda Kunming'de yaşıyorum.I'm living in Kunming at the moment.
Şu doktor hem çekici hem de eylemde iyidir.That actor is both attractive and good at acting.
Onlar şu anda bir mola veriyorlar.They're having a break at the moment.
Şu anda İtalya'daki bazı ünlülerden bahsedebilir misin?Can you mention some celebrities in Italy at the moment?