Gerçek şu ki, çağrı yapan birine sahip olmak her şeyin daha iyi olmasını sağlayacaktır.リーダーにする人について話し合う時に、それは、 絶対的な権限を持つ人を選ぶということではありません。
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Así que en realidad, si uno invierte en los niños, ellos permanecerán.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Donc la réalité, c'est que si vous investissez dans les enfants, ils vont rester.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Dus, de realiteit is: als je investeert in kinderen, dan zullen ze blijven.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Jeśli więc zainwestujemy w dzieci, nie wyprowadzą się.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.즉 실제로는, 아이들에게 투자해도 그들은 남아 있습니다.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.La realtà è che se investite nei bambini, loro resteranno.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Não varia muito ao longo do tempo. A realidade é que, se investirmos nas crianças, elas vão permanecer.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Realitatea e că, dacă investești în copii, ei vor rămâne.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Thế nên sự thật là, nếu bạn đầu tư vào trẻ em, họ sẽ ở lại.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Έτσι, η πραγματικότητα είναι, εάν επενδύσετε στα παιδιά, θα μείνουν
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Така че, реалността е: ако инвестирате в децата, те ще останат при нас.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Таким чином, якщо ви інвестуєте в дітей, вони залишаться.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.Так что в действительности если инвестировать в детей, они останутся в штате.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.אז המציאות היא, אם משקיעים בילדים, הם ישארו.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.إذا في الواقع إن كنت ستستثمر في الأطفال فإنهم سوف يبقون.
Gerçek şu ki çocuklara yatırım yaparsanız bir yere gitmezler.その州に留まるであろうという事です あるいは少なくとも 彼らのうち州経済に
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Agora, porém, há muitos membros, mas um só corpo.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Ale nyní mnozí údové jsou, však jedno tělo.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Ale teraz, acz jest wiele członków, lecz jedno jest ciało.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Fapt este că sînt mai multe mădulare, dar un singur trup.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Invece molte sono le membra, ma uno solo è il corpo
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Jadi memang ada banyak anggota, tetapi tubuh hanya satu
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.이제 지체는 많으나 몸은 하나라
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Maar er zijn vele delen en samen vormen zij één lichaam.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Maintenant donc il y a plusieurs membres, et un seul corps.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Men nu är det så, att lemmarna äro många, och att kroppen dock är en enda.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Men nu er det mange lemmer, men ett legeme.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Mutta nytpä onkin monta jäsentä, ja ainoastaan yksi ruumis.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.No, teraz je síce mnoho údov, ale jedno telo.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Nu er der derimod mange Lemmer og dog kun eet Legeme.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Nun aber sind der Glieder viele; aber der Leib ist einer.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Pero ahora son muchos los miembros y a la vez un solo cuerpo
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Tako so pa sicer mnogi udje, a telo eno.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.vậy , có nhiều chi thể , song chỉ có một thân .
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.vậy, có nhiều chi thể, song chỉ có một thân.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.y azonban sok tag [van] ugyan, de egy test.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Αλλα τωρα ειναι μεν πολλα μελη, εν ομως σωμα.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.А вие сте от Христово тяло, и по отделно части от Него.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Но теперь членов много, а тело одно.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.Тепер же багато членів, а тїло одно.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.הנה רבים הם האברים והגוף אחד׃
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.فالآن اعضاء كثيرة ولكن جسد واحد.
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.但 如 今 肢 體 是 多 的 、 身 子 卻 是 一 個
Gerçek şu ki, çok sayıda üye, ama tek beden vardır.但 如今 肢體 是 多 的 、 身子 卻 是 一 個
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.Adevărul e că putem construi o lume mai bună şi putem să o facem chiar acum.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.De waarheid is dat we aan een betere wereld kunnen bouwen, en we kunnen dat nu doen.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.사실을 말씀드리자면 우리는 보다 나은 세상을 바로 지금 구축할 수 있습니다.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.La verdad es que podemos construir un mundo mejor, y que podemos hacerlo ahora mismo.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.La verità è che noi possiamo costruire un mondo migliore, e possiamo farlo proprio ora.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.La vérité est que nous pouvons construire un monde meilleur, et nous pouvons le faire maintenant.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.Prawda jest taka, że możemy zbudować lepszy świat, i możemy zrobić to właśnie teraz.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.Истината е, че можем да изградим по-добър свят и можем да го сторим веднага.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.Правда состоит в том, что мы можем построить лучший мир, и мы можем сделать это прямо сейчас.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.האמת היא שנוכל ליצור עולם טוב יותר, ונוכל לעשות את זאת כבר היום.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.الحقيقة أنه بإمكاننا بناء عالم أفضل، و بإمكاننا فعل ذلك الآن.
Gerçek şu ki, daha iyi bir dünya inşa edebiliriz, ve bunu şimdi yapabiliriz.今すぐにできることなのです たった今見たように そのためのツールもあります
Gerçek şu ki, daha uzun yaşıyoruz.El hecho es que estamos viviendo más tiempo.
Gerçek şu ki, daha uzun yaşıyoruz.Faktem jest to, że żyjemy dłużej.
Gerçek şu ki, daha uzun yaşıyoruz.Fakt ist, dass wir länger leben.