şizofren ile cümle
şizofren kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
12
ORT. KELİME
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.Meine Ärzte diagnostizierten chronische Schizophrenie und stellten die Prognose "schwerwiegend".
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.Mes médecins m'ont diagnostiquée schizophrénique chronique, et ont fait un pronostic de " cas grave ".
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.Mijn dokters stelden de diagnose van chronische schizofrenie, met de prognose "ernstig".
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.Mina läkare diagnostiserade mig med kronisk schizofreni, och gav mig prognosen, citat: "svår".
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.Os médicos diagnosticaram-me esquizofrenia crónica e deram-me um prognóstico de "grave".
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.Οι γιατροί μου διέγνωσαν χρόνια σχιζοφρένεια, και έκαναν πρόγνωση "πολύ σοβαρή".
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.Доктора диагностировали хроническую шизофрению и сделали "смертельный" прогноз.
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.Докторите ме диагностицираха с хронична шизофрения, и ми дадоха прогноза до "гроб."
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.רופאי איבחנו אצלי סכיזופרניה כרונית, וסיווגו את מצבי כ"חמור".
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.الأطباء شخصوا حالتي بالفصام المزمن. وأنذروني بتكهن "خطير"
Doktorlarım bana kronik şizofreni tanısı koydular, ve sonumun "mezar" olacağını öngördüler.予後は「深刻」だと宣告しました 要するに 介護施設に入れられ
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Als dit het enige is dat je van vandaag onthoudt, onthou dan dit: er zijn geen schizofrenen.
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Kdybyste si dnes neodnesli nic jiného, zapamatujte si prosím, že neexistují žádní "schizofrenici".
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Se non sentite nient'altro oggi, per favore sentite questo: non esistono gli schizofrenici.
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Si vous entendez rien d'autre aujourd'hui, veuillez entendre ceci : il n'y a pas " schizophrènes ".
Eğer bu konuşmadan hiçbir şey öğrenmediyseniz, bari bu aklınızda kalsın: "Şizofrenikler" diye bir şey yok.Ако не чуете нищо друго днес, моля чуйте това: няма "шизофреници."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, con il cancro staresti meglio, perché il cancro è più facile da curare della schizofrenia."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, cô thà bị ung thư còn hơn, vì ung thư còn dễ chữa hơn tâm thần phân liệt".
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, du havde været bedre stillet med kræft, fordi kræft er lettere at helbrede end skizofreni."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, du skulle haft det bättre om du hade cancer, eftersom cancer är lättare att bota än schizofreni."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, estarías mejor con un cáncer, porque el cáncer es más fácil de curar que la esquizofrenia".
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, estavas melhor com cancro, "porque o cancro é mais fácil de curar do que a esquizofrenia."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü."Eleanor, je kon beter kanker hebben, want kanker is makkelijker te genezen dan schizofrenie."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, jobban járt volna a rákkal, mert az könnyebben gyógyítható a skizofréniánál."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, już lepiej, gdybyś miała raka, bo łatwiej go wyleczyć niż schizofrenię".
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, líp by ti bylo s rakovinou, protože ta se dá léčit snadněji než schizofrenie."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, mai bine ai fi avut cancer, se vindecă mai uşor decât schizofrenia."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, mit Krebs wären Sie besser dran, weil Krebs leichter zu heilen ist als Schizophrenie."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Eleanor, olisi parempi jos sinulla olisi syöpä, koska syöpä on helpompi parantaa kuin skitsofrenia."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""엘레노어, 차라리 암에 걸리는게 나아, 암은 정신 분열증보다 고치기 쉽거든." 라고 하더군요.
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Έλεανορ, θα 'ταν καλύτερα αν είχες καρκίνο, γιατί ο καρκίνος θεραπεύεται πιο εύκολα από τη σχιζοφρένεια."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Еленор, по-добре да имаше рак, защото той се лекува по-лесно от шизофренията."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""Элеанор, лучше бы у Вас был рак. Его проще вылечить, чем шизофрению".
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""אלינור, עדיף היה לך לחלות בסרטן, שכן קל יותר לרפא סרטן מאשר סכיזופרניה."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü.""إليانور، كنتي لتكوني أفضل حالاً مع مرض السرطان، لأنّ السرطان أسهل علاجاً من مرض انفصام الشخصية."
"Eleanor, kanser olsaydın senin için daha iyi olurdu, kanser tedavisi şizofreni tedavisinden kolaydır çünkü."統合失調症より 癌の方が治療が簡単だから」 私は診断され 薬漬けにされ 見捨てられ
İğrenç, utanmaz bir psikopat, anti-sosyal ve şizofren!C'est un psychopathe détestable, amoral, antisocial et schizophrène !
İğrenç, utanmaz bir psikopat, anti-sosyal ve şizofren!Ein abscheulicher und schamloser Psychopath, asozial und schizophren!
İğrenç, utanmaz bir psikopat, anti-sosyal ve şizofren!Un psihopat odios ºi neruºinat, nesociabil ºi schizofrenic.
İğrenç, utanmaz bir psikopat, anti-sosyal ve şizofren!Wstrętny i bezwstydny psychol, antyspoleczny schizofrenik!
İğrenç, utanmaz bir psikopat, anti-sosyal ve şizofren!Ενας απεχθής και ξεδιάντροπος ψυχασθενής, αντικοινωνικός και σχιζοφρενής!
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıDadelijk na de afspraak met Kaplan, zocht ik Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıDirekt efter att ha träffat Kaplan, gick jag för att träffa Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıHned po návštěvě Kaplana jsem šla k Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıImediat după consultația la Kaplan, m-am dus la Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıImmédiatement après le rendez-vous avec Kaplan,
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanı캐플란 박사를 방문하고 나서는 곧이어 저는 정신분열증 전문가인 마르더를 만나러 갔습니다.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıRögtön a Kaplannal való találkozóm után elmentem Dr.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıΑμέσως μετά το ραντεβού με τον Κάπλαν, πήγα να δω το Δρ.
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıמיד אחרי הפגישה עם קפלן, הלכתי לפגוש את ד"ר מרדר, מומחה לסכיזופרניה
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanıو فور ذلك الموعد مع كابلان ذهبت إلى دكتور ماردر. أخصائي الفصام
Kaplan'la randevumdan hemen sonra, beni ilaçların yan etkisi için izleyen bir şizofreni uzmanı統合失調症の専門家 マーダー先生に会いに行きました 彼は私の投薬の副作用を追跡調査していました
Kendimden ve neden bu şizofrenik hayatı sürdürdüğümden bahsederek başlamak istiyorum.Così ho pensato di iniziare raccontandovi un po' di me e del perché conduco questa vita schizofrenica.
Kendimden ve neden bu şizofrenik hayatı sürdürdüğümden bahsederek başlamak istiyorum.Dus dacht ik: ik begin met jullie wat te vertellen over mezelf en waarom ik dit schizofrene leven leid.
Kendimden ve neden bu şizofrenik hayatı sürdürdüğümden bahsederek başlamak istiyorum.Ich beginne, indem ich ein wenig über mich selbst erzähle und warum ich dieses schizophrene Leben führe.
Kendimden ve neden bu şizofrenik hayatı sürdürdüğümden bahsederek başlamak istiyorum.그래서 우선 제가 어떤 사람인지에 관해서 이야기 하는것이 어떨까 했습니다. 왜 제가 이런 정신없는 삶을 살았는지요.
Kendimden ve neden bu şizofrenik hayatı sürdürdüğümden bahsederek başlamak istiyorum.M-am gândit să încep prin a vă spune câte ceva despre mine şi de ce trăiesc această viaţă schizofrenică.
Kendimden ve neden bu şizofrenik hayatı sürdürdüğümden bahsederek başlamak istiyorum.Úgy gondoltam, mondok néhány szót magamról és arról, hogy mi vezetett engem erre a skizofrén életmódra.
Kendimden ve neden bu şizofrenik hayatı sürdürdüğümden bahsederek başlamak istiyorum.И така мисля да започна като ви разкажа за себе си и защо живея толкова шизофренично.
Kendimden ve neden bu şizofrenik hayatı sürdürdüğümden bahsederek başlamak istiyorum.Я думал начать с краткого рассказа о себе, и как я дошёл до этой шизофренической жизни.
İlgili Sayfalar