Ve bu parayı da aslında yatırım bankasının kurmuş olduğu -özel amaçlı şirketten almışlardı.E loro si fa sono fatti prestare il denaro in pratica da una società veicolo.
Ve bu parayı da aslında yatırım bankasının kurmuş olduğu -özel amaçlı şirketten almışlardı.E pediram dinheiro para uma entidade de propósito específico
Ve bu parayı da aslında yatırım bankasının kurmuş olduğu -özel amaçlı şirketten almışlardı.V podstatě si půjčili peníze z účelově založené společnosti. ...
Ve bu şirkette farklı bir binaya konulmuş bir grup vardı.A v této společnosti byla skupina, která pracovala v jiné budově.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?A jednou věcí, kterou jsme se zabývali a snažili se na ni přijít:
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?Dan salah satu yang kami lakukan adalah mencari tahu seberapa kecil biosfer itu dapat dibuat.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?En een van de dingen die we deden was proberen uit te zoeken hoe klein we deze biosferen zouden kunnen maken.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?그리고 우리가 했던 일들 중 하나가 이러한 바이오스피어를 얼마나 작게 만들 수 있는지를 알아내는 것이었습니다.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?Printre altele, încercam să descoperim cât de mici poţi să faci biosferele astea.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?Staraliśmy się między innymi zmniejszyć rozmiar takich biosfer.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?Tra le altre cose ci occupavamo di capire quanto piccole possono essere queste biosfere.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?Und eine der Sachen, die wir machten, war auszuloten, wie klein wir diese Biosphären machen können.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?Y una de las cosas que hicimos era tratar de calcular cuan pequeña se podía hacer una de estas biosferas.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?Едно от нещата, които направихме, беше да разберем, колко малки можем да направим тези биосфери.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?מכיון שלא היה לי דבר אחר לעשות. ואחד הדברים שעשינו היה
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?وأحد الأشياء التي قمنا بها كان محاولة تحديد مدى إمكان جعل هذه البيوسفارات صغيرة.
Ve bu şirkette yaptığımız işlerden birisi de şuydu; acaba bu biyosferleri en küçük hangi boyutta yapabilirdik?バイオスフィアをどこまで小さくできるか それでなにができるかを試してみることした
Virginia'daki Summize adlı şirketten geldi.Summize라는 버지니아의 작은 회사의 이야기입니다.
Virginia'daki Summize adlı şirketten geldi.Summizeは、Twitter用の検索エンジンをつくりました。
Virginia'daki Summize adlı şirketten geldi.הגיעה מחברה קטנה בווירג'יניה בשם "סומיאז"
Virginia'daki Summize adlı şirketten geldi.جاء من شركة صغيرة بفرجينيا تدعى سوميز
Yani ben bir sayıcıyım." Şimdi size sayıcısı olmayan bir şirketten örnek göstereceğim.Така че ще ви покажа пример за компания, която няма брояч на потупванията.
ZK: Sıradaki teknolojimiz Japonya'daki Sekisui Kimyasal adlı bir şirketten.De volgende technologie komt van een bedrijf in Japan genaamd Sekisui Chemical.
ZK: Sıradaki teknolojimiz Japonya'daki Sekisui Kimyasal adlı bir şirketten.다음 기술은 일본의 한 회사에서 온 것입니다.
ZK: Sıradaki teknolojimiz Japonya'daki Sekisui Kimyasal adlı bir şirketten.ז"ק: הטכנולוגיה הבאה שלנו מגיעה מחברה ביפן
ZK: Sıradaki teknolojimiz Japonya'daki Sekisui Kimyasal adlı bir şirketten.ز.ك: التقانة التالية تأتي من شركة في اليابان
ZK: Sıradaki teknolojimiz Japonya'daki Sekisui Kimyasal adlı bir şirketten.積水化学からのものです ある研究開発エンジニアが