şirketleri ile cümle
şirketleri kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
10
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.И еще Кен Саро-Вива из Нигерии, бросивший вызов крупнейшим нефтяным компаниям.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.І ще Кен Саро-Віва з Нігерії, який кинув виклик найбільшим нафтовим компаніям.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.Кен Саро - Вива, в Нигерия, който се зае с големите нефтени компании.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.קן סארו-וויווה, בניגריה, שהתמודד עם תאגידי הנפט הענקים,
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.كين ساروا - ويوا، في نيجيريا، الذي استولى على شركات النفط العملاقة.
Ken Saro-Wiwa, Nijerya'daki dev petrol şirketlerini ele geçirdi.世界中の人々が最善を尽くしたにも 関わらず処刑されてしまいました
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.1982年の筐体に 閉じ込められているからです しかし新しいMicrosoftというのもあって
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.82년 본체에 맞게 더해지고 맞춰진 타사 제품이 너무 많기 때문이죠.
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.Están atrapados por tantos agregados y otra compañia metió cerraduras en los viejos chasis de 1982.
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.Estão bloqueados porque tantos extras e coisas de outras companhias fecham-se sobre o antigo chassis de 1982.
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.Sono frenati perché tante di quelle funzionalità e prodotti di altre aziende sono legate alla base del 1982.
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.Teveel add-ons en ander spul hangt vast aan het chassis van 1982.
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.Блокирани са, защото толкова много добавки и неща на други компании са заключени в старата схема от 1982-а.
Kitlendiler çünkü birçok eklenti ve diğer şirketlerin ürünleri 1982 iskeletine kenetlendi.لكن لا يمكنهم ذلك. مكفوفين الأيدي ﻷن الكثير من الإضافات و أمور أخرى للشركة متعلقة بأساس 1982 القديم.
Konutları aynı zamanda sigorta şirketleri, bankalar ve pek çok özel kişi kiralamaktadır.Asuntoja vuokraavat myös vakuutusyhtiöt, pankit ja monet yksityishenkilöt.
Konutları aynı zamanda sigorta şirketleri, bankalar ve pek çok özel kişi kiralamaktadır.Även försäkringsbolag, banker och många privatpersoner hyr ut bostäder.
Konutları aynı zamanda sigorta şirketleri, bankalar ve pek çok özel kişi kiralamaktadır.Les compagnies d’assurances, les banques et de nombreux particuliers louent également des logements.
Konutları aynı zamanda sigorta şirketleri, bankalar ve pek çok özel kişi kiralamaktadır.Sato、Vvo和Avara三家租赁公司拥有许多租赁房屋。一些保险公司、银行和许多私人也提供房屋租赁。与政府租房相比，租赁这类房屋，您通常可更快入住。
Konutları aynı zamanda sigorta şirketleri, bankalar ve pek çok özel kişi kiralamaktadır.También las compañías de seguros, los bancos y muchos particulares alquilan viviendas.
Konutları aynı zamanda sigorta şirketleri, bankalar ve pek çok özel kişi kiralamaktadır.Кроме того, квартиры в аренду сдают страховые компании, банки и частные лица.
Konutları aynı zamanda sigorta şirketleri, bankalar ve pek çok özel kişi kiralamaktadır.تقوم بتأجير المساكن أيضاً شركات التأمين والبنوك والعديد من الأفراد الخاصين.
Kredi kartı şirketleri sizin kredi kartlarını kullanmanıza bayılırlar.신용카드 회사도 계속해서 자사 카드를 쓰게 만들죠
Kredi kartı şirketleri sizin kredi kartlarını kullanmanıza bayılırlar.شركات البطاقات الائتمانية يهمها أن تستمر في استخدام بطاقتهم
Kredi kartı şirketleri sizin kredi kartlarını kullanmanıza bayılırlar.差別化を図るのは難しいです
McDonalds, Burger King ve diğer büyük şirketlerin bizim yememiz gerektiğini düşündükleridir.바로 맥도날드와 버거킹 그리고 다른 대기업이 권장하는 소비량입니다.
McDonalds, Burger King ve diğer büyük şirketlerin bizim yememiz gerektiğini düşündükleridir.là những gì McDonalds và Burger King và những công ty lớn nghĩ rằng chúng ta nên ăn.
McDonalds, Burger King ve diğer büyük şirketlerin bizim yememiz gerektiğini düşündükleridir.McDonald, Burger King i wielkie firmy.
McDonalds, Burger King ve diğer büyük şirketlerin bizim yememiz gerektiğini düşündükleridir.היא המנה שמקדונלדס ובורגר קינג וחברות גדולות נוספות חושבות שאנחנו צריכים לאכול.
McDonalds, Burger King ve diğer büyük şirketlerin bizim yememiz gerektiğini düşündükleridir.هو ما تفكر ماكدونالدز وبرجر كنج والشركات الكبرى الأخرى أنه يجب علينا أكله
McDonalds, Burger King ve diğer büyük şirketlerin bizim yememiz gerektiğini düşündükleridir.大企業が出している量です なぜあれだけの量が出せるのでしょうか？
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.De asemenea, şi companiile de media îşi dau seama de importanţa publicului.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.E anche le imprese del settore dei media si rendono conto dell'importanza del pubblico.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.Et les sociétés de média réalisent que le public est important aussi.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.미디어 회사들도 청중의 중요성을 깨닫고 있습니다.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.Media zdają sobie sprawę, że publiczność jest ważna.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.Und Medienfirmen erkennen, dass die Zuschauer auch wichtig sind.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.Và các công ty truyền thông nhận ra khán giả cũng quan trọng.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.Y las compañías de medios también comprenden que el público es importante.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.Медийните компании също осъзнават, че публиката е важна.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.Медийные компании также знают важность публики.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.וחברות המדיה מבינות שהקהל חשוב גם כן.
Medya şirketleri, seyircinin de önemli olduğunu fark etti.كذلك تدرك شركات الإعلان أيضا أن الجمهور هو المهم.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.-de fapt sponsorii lui Media Lab- interesate în a orienta aceste descoperiri în alte direcții.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.Há muitas empresas patrocinadores do Media Lab interessadas em levar isto para a frente,
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.Intéressées à faire avancer ceci d'une façon ou d'une autre.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.이동통신사 같은 많은 기업체들이 이 기술을 여러 곳에 이용하려는 시도를 하고 있습니다.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.Media Lab sponzoruje.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.Pranav Ministry: Wiele firm sponsoruje Media Lab. Mają różne pomysły.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.Sponsoren des Media Lab -- die interessiert sind das irgendwie fortzuführen.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.בעצם חברות מאמצות של מדיה לאב -- המעוניינות לקדם את כל זה בדרך זו או אחרת.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar....شركات ممولة لميديا لاب... مهتمة بمتابعة المشروع بشكل أو بآخر.
MIT Media Lab'in sponsor şirketleri -- bunu bir veya diğer şekilde ileri götürmek istiyorlar.どう発展させるかに関心を持つ企業がたくさんあります たとえば携帯電話会社は
Modern sirketlerin atasi , Londra Sehir Sirketi, 12. yuzyilda hayattaydi.현대 유한회사의 조상격인 런던의 법인은 12세기부터 존재했습니다.
Modern sirketlerin atasi , Londra Sehir Sirketi, 12. yuzyilda hayattaydi.12世紀には存在しました 中国の状況は異なりました
Modern sirketlerin atasi , Londra Sehir Sirketi, 12. yuzyilda hayattaydi.A modern vállalat őse, a City of London Corporation, már a XII. században is létezett.
Modern sirketlerin atasi , Londra Sehir Sirketi, 12. yuzyilda hayattaydi.Der Urahn der modernen Unternehmung, die City of London Corporation, existierte im 12 Jahrhundert.
Modern sirketlerin atasi , Londra Sehir Sirketi, 12. yuzyilda hayattaydi.De voorouder van de moderne onderneming, de City of London Corporation, bestond in de 12e eeuw.
Modern sirketlerin atasi , Londra Sehir Sirketi, 12. yuzyilda hayattaydi.El ancestro de las corporaciones modernas, la "City of London Corporation", existió en el siglo 12.
Modern sirketlerin atasi , Londra Sehir Sirketi, 12. yuzyilda hayattaydi.L'ancêtre des corporations modernes, la corporation de la Ville de Londres, existait dès le 12ème siècle.
Modern sirketlerin atasi , Londra Sehir Sirketi, 12. yuzyilda hayattaydi.L'antenato delle aziende moderne, l'azienda Città di Londra, esisteva nel 12esimo secolo.