şirketini ile cümle
şirketini kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Daha sonra ise kendi şirketini kurdu.その後、自分で建設会社を設立。
Ancak işlerinin kötü gitmesi nedeniyle 2010 yılında şirketini sattı.2010年に業績悪化を理由に営業を終了した。
Cohen ve üretim ortağı Dan Jinks, Jink/Cohen Company şirketini işletmektedir.製作パートナーのダン・ジンクス（英語版）と共同でザ・ジンクス/コーエン・カンパニーを経営している。
1994 yılında End Productions adlı yapım şirketini kurdu.1994年、製作会社のアムールを設立する。
Elden Henson ile birlikte Roulette Entertainment adlı yapım şirketini kurmuşlardır.俳優のエルデン・ヘンソンと共にRoulette Entertainmentという映画製作会社を設立している。
1951 yılında Adalı Film şirketini kurdu.1951年に設立された映画製作会社。
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.事件發生後翌日，黑水公司被吊銷在伊拉克的營業執照。
Quantic Dream adlı oyun şirketinin kurucusu ve CEO'sudur.凯奇是电玩厂商Quantic Dream的主管。
Ocak 2007'de demiryolu şirketinin yetkilileri Tama'yı resmi olarak istasyon şefi yapmaya karar verdiler.2007年1月，鐵路公司決定正式提名小玉作為貴志站的站長。
LG G Watch R, (model W110) LG şirketinin Android Wear tabanlı akıllı saatidir.LG G Watch R (W110)是基於Android Wear的智慧型手錶。
Kolej adını Texas Instruments şirketinin kurucusu Dr. Cecil H. Green ve eşi Dr. Ida Green'den alıyordu.学院的名字取自德州仪器的创始人塞西尔·霍华德·格林爵士和他的夫人依达·格林博士。
THQ şirketinin Kuzey Amerika, Avrupa ve Asya Pasifik bölgelerinde ofisleri bulunmaktadır.THQ在北美、歐洲和亞太地區有辦公室。
Ayrıca ConfometRx, G protein bağlı reseptörler odaklanan bir biyoteknoloji şirketinin kurucularından.他也是ConfometRx，一家专注于G-蛋白偶联受体的生物技术公司的共同创办人。
1989 yılında kendi şirketini kurdu.1989年建立了自己的新实验室。
Kendi şirketini kurarak ticaret işiyle uğraştı.她勇敢地一手经营他的生意。
2017 yılında Vertu şirketini satın aldı.公司于2017年被EA收购。
Ertesi yıl ikili restoranın gelişmesini yönetmek için Doctor's Associates Inc. şirketini kurdular.2001年增設二年制進修部工業安全衛生系。
Genç McMahon, 1982 yılında babasından Capitol şirketini satın aldı ve kontrolü eline geçirdi.1982年，年輕的文斯·麥馬漢購買了他父親在世界摔角聯盟的股票，有效地掌握公司的控制權。
Şu anda Petroglyph Games şirketinin baş bestecisidir.目前他是遊戲公司thatgamecompany的聯合創始人。
Şimdi Rubin Essential Products şirketini yönetiyor.現在是北京首鋼集團旗下公司。
Ekip, Klasky Csupo animasyon şirketini de içeriyordu.这组团队中包括有现在的Klasky Csupo动画工作室。
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.在1934年，他的儿子Paul Pigott重新获得了公司大部分的控制。
Mack şirketinin resmi web sitesi商訊 Macau Business 網址
Bernard Arnault, Dior şirketinin ana hissedarı, iki şirketinde başkanı ve LVMH ninde CEO'sudur.貝爾納·阿爾諾，迪奧的大股東，是這兩家公司的主席和LVMH的CEO。
Strauss burada Levi's şirketini kurmuştur.李维·斯特劳斯创造的只是Levi's这个品牌。
Fuarda 450'den fazla ABD şirketinin ürünleri sergilenmekteydi.TSA负责在超过450个美国机场对乘客和行李进行安检。
1794'te Boulton ve Watts şirketini kuran ortaklar, sadece buhar makinesi üretmeye yöneldiler.1794年，瓦特与博尔顿合伙组建了专门制造蒸汽机的公司。
1973 yılında özel bir inşaat şirketinin eline geçen yapı, 1985 yılında kamulaştırıldı.1978年他25歲時，他建立了一間成功的建築公司，在1990年出售給別人。
Klibi çektikten kısa bir süre sonra plak şirketinin kapanmasıyla ara verdi.随后不久，她同意和该唱片公司签约。
1995 yılında BBC Enterprises şirketinin yenilenmesi sonucu kurulmuştur.1995년 BBC 엔터프라이즈 사업을 재구성하면서 출범했다.
2004 yılında bilgisayar ve ofis ekipmanları servisini yapan “AAA Technology” şirketini kurdu.2004년에 컴퓨터와 기계 유지 보수에 대한 서비스를 제공하는 《ААА Тechnology》회사를 설립했다.
Pajitnov 1991'de ABD'ye göçer ve orada Henk Rogers ile Tetris Şirketini (Tetris Company) kurdu.브라드미르 포크힐코와 함께, 파지트노프는 1991년 미국에 이주했으며 헨크 로저스와 함께 테트리스 회사 (The Tetris Company)를 설립했다.
Ek olarak birkaç sigorta şirketinin merkezidir.도시는 또한 많은 보험 회사들의 본부들로서 지내는 편이다.
2011 yılında Marat “KSP Steel Trading House” Limited Şirketini kurdu.마랏은 2011년에 《KSP Steel 무역 하우스》 유한 책임 파트너십을 설립했다.
1999 yılında bu şirketi bırakan Meier, Jeff Briggs ile beraber Firaxis Games şirketini kurmuştur.시드 마이어와 제프 브릭스는 해고 후 회사를 떠나, Firaxis Games를 설립하였다.
1911 yılında, Georges Piaget’nin oğlu Timothée Piaget, aile şirketinin iplerini tekrar eline geçirir.조르주 피아제의 손자인 티모데 피아제는 1911년 가업을 이어받는다.
Ancak sigorta şirketinin sağladığı hizmetlerde meydana gelen kusurlardan acente sorumlu tutulmaz.그러나 금융·보험업자가 행하는 공익신탁의 신탁재산에서 발생하는 수익금액에 대해서는 교육세를 부과하지 않는다.
İşten ayrılan çalışanlar hemen sonrasında Fairchild Semiconductor şirketini kurdular.מספר מהנדסים שעזבו את חברתו הקימו את חברת Fairchild Semiconductor.
Açıldığında, beş büyük plak şirketinin tümünden şarkıları sunabilecek tek yasal dijital müzik kataloğu oldu.כשנפתחה, היא הייתה לקטלוג המוזיקה הדיגיטלי החוקי היחיד שהציע שירים מכל חמשת חברות התקליטים הגדולות.
Şirketini kurdu.תתקנו את החברה.
1999'da Travis O'Guin ile birlikte Strange Music plak şirketini kurdu.ב-1999 הקים טק ניין ביחד עם טראוויס או'גוין את חברת התקליטים העצמאית Strange Music.
1987 - Chrysler, American Motors şirketini satın aldı.בשנת 1987 החברה נקנתה על ידי קונצרן הרכב האמריקאי קרייזלר.
Esas işi Ford otomobil şirketini Irak'ta kurup yönetmekti.העסק גדל ושפיק קיבל לידיו את הקמתה וניהולה של סוכנות חברת המכוניות "פורד" בעיראק.
Daha sonra "Format Yapımcılık" şirketini kurdu.לאחר מכן הקימו את מפעל "שמן תעשיות".
Kasım 2009'da GN YAPIM şirketini kurdu.נרכשה על ידי חברת IBM בשנת 2009.
Siyah Örümcek Adam, Marvel Comics şirketinin bir karakteridir.הפנתר השחור הוא דמות קומיקס מבית היוצר של חברת מארוול קומיקס.
Weyland bu iyiliği karşılığında Carl Lucas'tan şirketini geri alması için kendisine yardım etmesini ister.גסטון משחד אותו בתמורה לכך שיעזור לו להשיג את בל.
Ek olarak birkaç sigorta şirketinin merkezidir.כמו כן ייצג חברה גדולה בתחום הכספות.
Şimdi Rubin Essential Products şirketini yönetiyor.כיום מנכ"לית חברת BEONE .
Temmuz 2005'te Google, Android Inc.'i almış ve ufak bir başlangıç şirketini Palo Alto'da kurmuştur.ביולי 2005 רכשה גוגל את חברת אנדרואיד (Android inc), חברת הזנק קטנה שנוסדה ב-2003 ופעלה בפאלו אלטו, קליפורניה.
Kör olmasına rağmen Dalén AGA şirketini 1937 yılında ölene dek yönetti.חרף עיוורנו, עמד בראש חברת AGA עד 1937, שנת מותו.
Ünlü H&M adlı giyim şirketinin de merkezi Stockholm'de yer almaktadır.גם מטהה של חברת האופנה H&M ממוקם בעיר.
İlke 10 Şirketinizin felsefesini takip eden olağanüstü insanlar ve ekipler geliştirin.Принцип 10 Създайте изключителни хора и екипи, които следват философията на вашата компания.
1987 - Chrysler, American Motors şirketini satın aldı.През 1987 г. Chrysler придобива American Motors Corporation (Jeep).
1948'te araba markası Honda şirketini kurmuştur.1948 г. – Създадена е японската компания Хонда.
EMI şirketinin bir alt koludur.Това е изцяло дъщерно дружество на EMI.
1969'da Metro-Goldwyn-Mayer medya şirketini satın aldı.През 1945 г. напуска Metro-Goldwyn-Mayer.
Bu birleşme dünya'nın en büyük kişisel bakım ve koruyucu ürünleri şirketini yarattı.Сливането създава най-големият в света производител на стоки за персонална грижа и стоки за домакинството.
1 Nisan 1976'da Jobs ve Wozniak Apple Computer şirketini kurdular.На 1 април 1976, Джобс и Возняк създават Apple Computer.
Tilke 1984 yılında Tilke GmbH şirketini kurmuştur.Тилке основава през 1984 година компанията Tilke Engineering.
İlgili Sayfalar