şirketin ile cümle
şirketin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Doktor, planın daha fazlasını keşfetmek için şirketin New York şubesine gider.この地方を開発しようと計画する新城家の一人娘。
Daha sonra EMI şirketinden ayrılan rapçi, uyuşturucu satıcılığına başladı.妻を愛していたユーリは、武器取引から手を引く。
Ali Yılmaz babası Müfit'in şirketinde çalışmaktadır.一方、父オットーは会社に出勤している。
Elden Henson ile birlikte Roulette Entertainment adlı yapım şirketini kurmuşlardır.俳優のエルデン・ヘンソンと共にRoulette Entertainmentという映画製作会社を設立している。
"Süper büyük" 6 petrol şirketinden biridir.石油メジャー最大手であり、スーパーメジャーと呼ばれる6社の内の一社である。
1951 yılında Adalı Film şirketini kurdu.1951年に設立された映画製作会社。
Limited şirketin kanunen zorunlu olan iki organı vardır.分枝限定法には2つの手続きが必要である。
1938 yılında şirketin 218.000 çalışanı vardı.1938年，该公司有218000名员工。
Ancak, eski astronotun sonradan 2011 yılının sonuna doğru SpaceX şirketinden ayrıldığı bildirilmiştir.然而，据报道这位前宇航员已于2011年底离开SpaceX公司。
Şirketin CEO'su Mariina Hallikainen'dır.公司的CEO为Mariina Hallikainen。
Japon mağazalarının bir başka kökeni demiryolu şirketinden geliyor.日本另一種百貨公司的起源則來自鐵路公司。
Hatta şirketin adı da Mosaic Communications Corporation'dan Netscape Communications Company'a çevrildi.公司名稱亦由「Mosaic Communications Corporation」，改為「Netscape Communications Corporation」。
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.事件發生後翌日，黑水公司被吊銷在伊拉克的營業執照。
Şirketin merkezi Levi's Plaza, San Francisco'da bulunmaktadır.該公司的總部位於舊金山的Levi's廣場。
Şirketin ismi Mark Webley'in hamsterından gelmektedir.该工作室以Mark Webley的仓鼠命名。
Smiley Şirketi, dünyadaki en büyük 100 lisanslama şirketinden biridir ve 2012’deki cirosu 167 milyon $’dır. ^Smiley Company公司为全球100家最大的授权公司之一，2012年营业额达1.67亿美元。
Üretilen robotlar çoğunlukla “KUKA Turuncusu” (şirketin kurumsal rengi) veya siyah renktedir.大多数机器人都被油漆了“库卡橙色”（官方企业标准色）或黑色。
Quantic Dream adlı oyun şirketinin kurucusu ve CEO'sudur.凯奇是电玩厂商Quantic Dream的主管。
Buradaki satın alma tarihi google ve ilgili şirketin anlaşma tarihini gösterir.表中所列的收购日期采用Google公司与收购对象签订协议的日期。
Şirketin finansmanı kurucuların ailelerinden alınan 150.000 dolarlık borçlarla sağlanmıştır.公司最初的创业基金是来自于创业者家族贷款的15万美金。
Şirketin adı 1945'te şirketi kuran Harold "Matt" Matson ve Elliot Handler'a itafen verilmiştir.該公司的名字源自創辦人Harold“Matt”Matson和 Elliot Handler的名字。
Bir yıl içinde, Wallenberg, Şirketin eş sahiplerinden biri ve uluslararası yöneticisi oldu.在不到一年时间里，羅爾·華倫堡就成了公司的共同所有者和国际部主任。
2002 yılında şirketin adı Campina GmbH & Co. KG olarak değiştirildi.於 2006 年更改公司名稱為 KRAIBURG TPE GmbH & Co. KG。
Şirketin 300 çalışanı vardır.目前公司有雇员300人。
Toshiba iki şirketin birleşmesi ile 1939 yılında kurulmuştur.東芝公司是由兩家日本公司於1939年合併而成。
İflasa gitmeden önceki dönemde şirketin yönetimi altındaki varlıkların değeri 275 Milyar Dolar'ın üstündeydi.破产前，公司管理的资产达2750亿美元。
Ocak 2007'de demiryolu şirketinin yetkilileri Tama'yı resmi olarak istasyon şefi yapmaya karar verdiler.2007年1月，鐵路公司決定正式提名小玉作為貴志站的站長。
LG G Watch R, (model W110) LG şirketinin Android Wear tabanlı akıllı saatidir.LG G Watch R (W110)是基於Android Wear的智慧型手錶。
Şirketin ilk çalışması, Madonna'nın Sex adlı kitabının yayımlanması oldu.該公司發行的首件出版物是瑪丹娜的寫真集《性》（Sex）。
Kolej adını Texas Instruments şirketinin kurucusu Dr. Cecil H. Green ve eşi Dr. Ida Green'den alıyordu.学院的名字取自德州仪器的创始人塞西尔·霍华德·格林爵士和他的夫人依达·格林博士。
THQ şirketinin Kuzey Amerika, Avrupa ve Asya Pasifik bölgelerinde ofisleri bulunmaktadır.THQ在北美、歐洲和亞太地區有辦公室。
Onun temel özellikleri, daha önce Google+, şirketin sosyal ağı içinde gömülü bulundu.它的核心功能之前集成在Google+中。
Şirketin hisseleri borsaya girdi.經紀公司Sai株式會社所屬。
Ayrıca ConfometRx, G protein bağlı reseptörler odaklanan bir biyoteknoloji şirketinin kurucularından.他也是ConfometRx，一家专注于G-蛋白偶联受体的生物技术公司的共同创办人。
Şirketin Latin Amerika ülkelerinin sosyal ve ekonomik hayatında büyük etkisi oldu.公司对多个拉丁美洲国家的经济和政治有着很大的影响。
Daha sonra şirketin mikrodalga radar geliştirme araştırmasına yöneldi.然後，他所領導的公司研究有關微波雷達的發展。
1989 yılında kendi şirketini kurdu.1989年建立了自己的新实验室。
Şirketin ana ofisi şimdi Westminster, Londra yakınlarında Millbank Kulesi'nin 27. katında bulunmaktadır.该公司目前在伦敦威斯敏斯特附近的米尔班克大廈的27层有一处办公地点。
Şirketin piyasadan çekilme kararı ile kanallar başka bir şirkete satılmıştır.这是在谈到将手机部门出售给另一家公司之后。
Atlantic şirketindeyken çıkardığı ilk single "Black and Yellow" onun dünya çapında tanınmasını sağladı.他与大西洋唱片合作的首支单曲“black and yellow”广受欢迎，登上公告牌百强单曲榜头名。
Şirketin merkezi Stockholm'de yer almaktadır.它的总部位于斯德哥尔摩。
Bir ara şirketin faaliyet izni kaldırıldı.某日突然被公司開除。
Palm Computing, 2000 yılında kendi şirketine (Palm Incorporated olarak anılacaktır) dönüşmüştür.(Palm Computing已经独立成一家公司。
Şirketin yaklaşık 2.500´ü Denetçi olmak üzere ortalama 2.800 çalışanı bulunmaktadır.目前公司拥有员工约为2,800 人，其中2,500 为审核员。
Kendi şirketini kurarak ticaret işiyle uğraştı.她勇敢地一手经营他的生意。
WWE Jet Services, Inc.: şirketin filosunun finansmanını ve operasyonlarını yönetmek için 2013 yılında kuruldu.WWE飛機服務公司：世界摔角娛樂子公司，成立於2013年，管理世界摔角娛樂私人飛機艦隊的資金和營運。
Philip Lehman'ın 1925'te emekli olmasının ardından şirketin başına oğlu Robert Lehman "Bobbie" geçti.菲利普·雷曼于1925年退休，由他儿子罗伯特·雷曼（昵称“波比”）接手担任公司领导。
Google Fotoğraflar, Google, şirketin Google+ sosyal ağ fotoğraf özelliklerinin bağımsız devamıdır.Google相册是Google+中照片功能的独立后续。
Mos Def, Eylül 2010'da Kanye West'in GOOD Music plak şirketine katıldığını duyurdu.2010年9月，桑顿在Def Jam唱片公司的支持下宣布与坎耶·韦斯特的GOOD Music公司签约。
Apple Tigerin şirketin tarihindeki en başarılı Apple OS sürümü olduğunu iddia etti.苹果声称 Tiger 是公司历史上最成功的操作系统。
Bu, şirketin 2010 yılında çıkış yapmış olan Miss A grubundan sonraki ilk kız grubu olacaktı.2010年首次入選香港女子代表隊。
2017 yılında Vertu şirketini satın aldı.公司于2017年被EA收购。
Ertesi yıl ikili restoranın gelişmesini yönetmek için Doctor's Associates Inc. şirketini kurdular.2001年增設二年制進修部工業安全衛生系。
Genç McMahon, 1982 yılında babasından Capitol şirketini satın aldı ve kontrolü eline geçirdi.1982年，年輕的文斯·麥馬漢購買了他父親在世界摔角聯盟的股票，有效地掌握公司的控制權。
Posta dağıtım şirketinde çalışmaktadır.於房屋銷售公司工作。
Şirketin şu an herhangi bir oyun yapım projesi bulunmamaktadır.公司自身並不擁有遊戲機製造工廠。
Aynı zamanda film şirketinde ya da filmin fikir haklarında pay sahibi olan prodükterlerden de ayrıdır.电影制作团队也会与制作人分开，因为制作人一般是拥有电影公司或电影知识产权的人。
Bir yönetici olarak da şirketin günlük operasyonlarını yönetir.由董事会聘任总经理负责企业的日常经营管理。
Şu anda Petroglyph Games şirketinin baş bestecisidir.目前他是遊戲公司thatgamecompany的聯合創始人。
2012 yılına gelindiğinde şirketin Türkiye'de 15 Oteli bulunmaktadır.迄2012年为止，该国企业在卡塔尔共有25个发展项目。