şirketin ile cümle
şirketin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1978 yılında ise şirketin ismi Toshiba Corporation olarak tekrar yenilemiştir.В 1978 році компанія затвердила свою нову назву Toshiba.
Emil Pauli, 1930'da büyüyen bir şirketin yeni bir isme ihtiyacı olduğuna karar verdi.У 1930 році Еміль Паулі вирішив, що підприємству, яке постійно зростає та розширюється, необхідне нове ім'я.
Alan aynı zamanda 120 ülkeden 5.500 şirketin bulunduğu bir yerdir.У районі також налічується до 5500 компаній зі 120 країн світу.
Şirketin 4000'den fazla çalışanı vardır ve Gürcistan bütçesine en büyük katkıyı sağlayan şirketlerden biridir.У компанії працює більше 4000 людей, й вона є одним з найбільших наповнювачив бюджету Грузії.
Kör olmasına rağmen Dalén AGA şirketini 1937 yılında ölene dek yönetti.Незважаючи на сліпоту, Дален залишався на чолі своєї компанії AGA до 1937 року.
Ocak 2007'de demiryolu şirketinin yetkilileri Tama'yı resmi olarak istasyon şefi yapmaya karar verdiler.У січні 2007 року залізничні чиновники вирішили офіційно назвати Таму станційним доглядачем.
AMD 1 Mayıs 1969'da Fairchild Semiconductor şirketinden ayrılan bir takım tarafından kurulmuştur.Компанію AMD було засновано 1 травня 1969 групою із 8-ми колишніх співробітників Fairchild Semiconductor.
Online: Emporis şirketinin websitesinde "Florida,+USA" maddesi.Безкоштовна можливість заявити про свою фірму в Інтернеті Про КОМПАНІЮ "ВІКТОРІЯ" Джерело: ЄДРЮОФОП (
Genel merkezi Vermont'ta olan şirketin fabrikası Waterbury, Vermont'ta bulunuyor.Головна фабрика знаходиться в Вотербері, штат Вермонт.
Şirketin hisselerinin % 24'ünün sahibidir.Володіє 6 % компанії.
2012 yılında Cosmi şirketine satıldı.2012 року компанія НМК була продана.
Annesi bir İspanyolca öğretmeniydi, babası ise bir elektrik şirketinde çalışıyordu.Її матір була вчителькою іспанської мови, батько працював у енергетичній компанії.
Şirket, 1985 yılında kurulmuş olup dört büyük ajans şirketinden biridir.Компанія заснована в 1998 і об'єднує вісім акціонерних компаній .
Warner, kardeşlerin şirketine kazandırdığı başarılardan çok memnundu.Войо дуже радіє зустрічі з братом.
Planlı eskime tahminleri, bir şirketin ürün mühendisliği ile ilgili aldığı kararları etkileyebilir.Оцінки запланованого застарівання можуть впливати на рішення компанії-виробника про розробку товару.
Şirketin çoğunluğu Bristol-Myers Squibb'a aittir.Кармустин розроблений в лабораторії компанії «Bristol-Myers Squibb».
Microsoft Encarta, Microsoft şirketinin yayımladığı bir dijital-multimedya ansiklopedidir.Encarta — електронна мультимедійна енциклопедія випускається корпорацією Майкрософт.
Daha sonra ise kendi şirketini kurdu.Тоді ж заснував власну фірму.
Daimler AG Almanya'nın en önemli 30 şirketinin bulunduğu DAX borsasının endeksinde kayıtlıdır.Акції «Daimler-Benz AG» входили до фондового індексу DAX — індекс 20 найбільших німецьких компаній.
1972 yılında şirketin merkezi İzmir'e taşınmıştır.У 1972 році штаб-квартира була перенесена в Івату.
Şirketin 300 çalışanı vardır.У компанії працюють більше 300 співробітників.
Şirketin ismi "Alan Michael Sugar Trading" kelimelerinin ilk harflerinin birleşiminden oluşur.Назва підприємства була утворена з початкових літер імені Шугара: Alan Michael Sugar Trading.
OnePlus One 23 Nisan 2014'te tanıtılan, şirketin ilk telefonudur.OnePlus представила свій перший смартфон 23 квітня 2014 року.
Yatırımcılar onun yarım milyar dolarlık şirketine sahip olmak istiyordu.За час існування компанії інвестори вклали в неї близько півмільярда доларів США.
Göteborg'daki Revolver Film Company adlı şirketin kurucusudur.Він є засновником Revolver Film Company, що знаходиться в Гетеборгу.
Şirketin ilk el konsolu olup Neo Geo ailesinin bir parçasıydı.Це була перша портативна система компанії, яка входить до складу сімейства Neo Geo.
Furtado ilk ispanyolca teklisi "Manos al Aire"i yeni şirketinden çıkardı.Фуртадо випустила свій перший іспаномовний сингл Manos Al Aire під новим лейблом .
"Eurochim" şirketinin yük terminalı.Стоїть на чолі компанії «ЕвроАСК».
Halen şirketin % 99,67'sine sahiptir.Територія підприємства становить 97,9 га.
Şirketin kuruluş sermayesi 50 milyon liradır.Статутний фонд компанії складає 50 млн грн.
1977 yılında Nordmende şirketinin çoğunluk hissesi Fransız Thomson Brandt şirketine satıldı .У 1966 році компанію купує фірма Française Thomson-Houston.
Şu an şirketin idare bürosu Canton, Massachusetts'de bulunmaktadır.Головний офіс компанії знаходиться у місті Кантон, штат Массачусетс.
Şirket 15 Temmuz 1953 tarihinde beş şirketin birleşmesiyle kurulmuştur.FHI заснована 15 липня 1953 року злиттям 5 японських компаній.
Doritos, mısır cipsi markası olup, PepsiCo'nun Frito-Lay şirketine aittir.Doritos, Кукурудзяні чіпси марка це, PepsiCo's Frito-Lay належить вашої компанії.
50 Cent, kendisine ait plak şirketini açtı ve Get Rich or Die Tryin' albümünü yayımladı.50 Cent заявив, що альбом навіяно його життям до студійного дебюту Get Rich or Die Tryin'.
Şirketin filosu 3 uçaktan oluşmaktadır.Флот авіакомпанії складається з 9 літаків.
Şirketin büyük sivil uçak motoru CFM International CFM56'dır.Експортні модифікації літаків оснащувалися двигунами CFM International CFM56.
Şirketin güneş panelleri için dağıtım ağı 26 farklı ülkeyi kapsıyor.Регіональна мережа банку сягає 26 відділень.
Bazı büyük çok uluslu şirketin bütçeleri pek çok küçük ülkeyi geçmektedir.Дуже великі ТНК мають бюджет, що перевищує бюджет деяких країн.
Bu da şirketin uluslararası yayılımının başlangıcı oldu.Так розпочалася міжнародна діяльність цієї громадської організації.
12 Ocak 2001), Amerikalı iş adamı, David Packard ile Hewlett-Packard şirketini kurmuştur.12 січня 2001) — американський інженер, співзасновник компанії «Hewlett-Packard» (разом із Дейвом Пакардом).
Şirketin yeni CEO'su Robert Louis Dreyfus oldu.Новим директором компанії став Чарльз Роджерс.
21 Haziran 2010 tarihinde HeidelbergCement şirketinin hisseleri DAX borsasına dahil oldu.З 21 червня 2010 HeidelbergCement включена в німецький фондовий індекс DAX.
Şirketin merkezi Oslo'da yer almaktadır.Штаб-квартира компанії розташована в Осло.
Quantic Dream adlı oyun şirketinin kurucusu ve CEO'sudur.Голова студії-розробника відеоігор Quantic Dream.
Hyundai Motor şirketine bağlıdır.Вона є частиною Hyundai Motor Group.
Rakibinin eşi telefon şirketinde çalışıyordu.Працював у телефонній компанії.
Ünlü H&M adlı giyim şirketinin de merkezi Stockholm'de yer almaktadır.Тут відкрили новий магазин «Дамські костюми» пана І. В. Ціммера.
Olayın ertesi günü Blackwater şirketinin Irak’ta çalışma izni askıya alınır.Наступного року Борхардту відмовили в ліцензії на розкопки в Єгипті.
Aksine, şirketin odak noktası bilgisayar oyunlarıdır.Переважно компанія займається виданням комп'ютерних ігор.
Şirketin filosunda 16 adet uçak bulunmaktadır.Контролер машиніста мав шістнадцять позицій.
Şirketin eski üyeleri Mitsubishi markasını ve mirasını paylaşmaya devam etmektedirler.Замовлення були видані фірмам Mitsubishi та Nakajima.
Hearst Corporation adlı uluslararası medya şirketinin genel merkezidir.Штаб-квартира корпорації Hearst.
Şirketin 100. yıl imzası niteliğindedir.100 років підприємству Черкасиводоканал.
Ukrzaliznytsia, "Ukrayna Milli Demiryolları" şirketinin adı.Експлуатант — Українська залізнична швидкісна компанія.
Şirketin adını, niteliğini ve merkezini değiştirdi.За цей час вона змінювала назву, статус, адресу.
Şirketin merkezi Paris'te yer almaktadır.Штаб-квартира компанії знаходиться в Парижі.
Nisan 2010'da eski şirketini terk etti ve Los Angeles'a gitti.У 2010 переїхала з сім'єю у Ванкувер, а згодом — до Лос-Анджелесу.
Şirketin merkezi Milano'da yer almaktadır.Осідок фірми знаходиться в Мілані.
Şirketin isim hikâyesi buradan gelmektedir.Історія про назву компанії наступна.