şirketi ile cümle
şirketi kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
10
ORT. KELİME
Mart 2011'de Aeroflot, havayolu şirketini 7 milyon ABD doları karşılığında Norilsk Nickel'e sattı.In March 2011, Aeroflot sold the airline to Norilsk Nickel for a reported US$7 million.
Arin, Güney Kore Giyim şirketi 'BYC' 'nin marka yüzüdür. [1]Arin is a model for the South Korean Clothes company, ‘BYC’.[14]
Kraviz, 2014 yılında "трип" adında kendi plak şirketini kurdu (İngilizce: Trip). [1] [2]Kraviz started her own record label in 2014, named трип (English: Trip).[6][7]
Böylece kenar şeritleri şirketin simgesi olarak akıllarda kaldı.Thus the edge stripes would remain as a trademark of the company.[1]
Lee Byung-hun, One Network şirketi yoluyla dolandırıcılık yapan şirketin başkanı Jin.Lee Byung-hun as President Jin, a con-artist of the fraud case of One Network.
Anlaşmanın bir parçası olarak EBRD, şirketin hisse senetlerinin %5.0'ini satın aldı.[1]As part of the deal, the EBRD acquired a 5.0% equity stake in the company.[1]
Estonya Cumhuriyeti en büyük hissedar olmaya devam ediyor ve şirketin %67'sine sahip. [1]The Republic of Estonia remains as the largest shareholder and holds 67% of the company.[3]
Dünya Ekonomik Forumu, şirketi 2011 yılında Teknoloji Öncüsü olarak listeledi. [1]The World Economic Forum listed the company as a Technology Pioneer for 2011.[9]
Şirketin CEO'su Carl Pei'ye göre, OnePlus 5 şirketin en hızlı satılan akıllı telefonu olmuştur.The OnePlus 5 became the company's fastest selling smartphone, according to CEO Carl Pei.
Ancak bunu plak şirketine getirdiğimizde, 'Walpurgis'in' kulağa çok şeytanca geldiğini düşündüler.But when we brought it to the record company, they thought 'Walpurgis' sounded too Satanic.
Rus hükümeti bu şirketin %38'lik hissesine sahiptir.The Russian government holds 38% of the shares of the gas company.
Filmden video kasete geçiş, şirketin önemini artırdı.The company's rise to prominence was fueled by the industry switch from film to videotape.
Söylemese de bu ismi beğendim ve kullanmaya başladım. benim şirketimde. " [1]She didn't, but I loved the name and wound up using it for my company."[1]
B. Sirven şirketinin 14 Mayıs 1901 tarihli tahvili; Luigi Loir tarafından resmedilmiştirBond of the company B. Sirven, issued 14. May 1901; illustrated by Luigi Loir
Krome Studios Pty Ltd., Avustralyalı bir video oyun şirketidir.Krome Studios Pty Ltd. is an Australian video game company.
Aralık 1998 yılında şirketin adı, SuSE'den SUSE'ye çevirildi.In December 1998, the name was changed from S.u.S.E. to SuSE.
Şirketin adında olduğu gibi, "GEEKO logosu şirket adı değişikliklerini yansıtacak şekilde gelişti.As with the company's name, the " GEEKO logo has evolved to reflect company name changes.
1693'teHollanda Doğu Hindistan Şirketi'nin (VOC) yöneticisi oldu.In 1693 he became administrator of the Dutch East India Company (VOC).
Şirketin Halk Kurtuluş Ordusu ile bağlantıları var. [1]The company maintains links to the People's Liberation Army.[5]
Grindhouse Wetware , Pittsburgh, Pennsylvania merkezli biyoteknoloji girişim şirketi.Grindhouse Wetware, biotechnology startup company based in Pittsburgh, Pennsylvania.
Cubatabaco, Empresa Cubana del Tabaco, Küba hükümeti tarafından yönetilen bir tütün şirketidir.Cubatabaco, short for Empresa Cubana del Tabaco, is the Cuban state tobacco company.
Candlebox, plak şirketiyle yaşanan sıkıntıların ardından 2000 yılında dağıldı.After troubles with its record company, Candlebox broke up in 2000.
Hyper Hippo Productions, Kanadalı bir video oyunu ve yazılım şirketidir.Hyper Hippo Productions is a Canadian online video game and software development company.
Ancak Pakistan hükümeti yabancı güvenlik şirketine vize vermeyi reddetti.However, the Pakistani government refused to give visas to the foreign security contractors.
Hafner, Le Roux'ya yeni kurduğu SecurStar şirketinde bir pozisyon teklif etti.Hafner offered him a position in his newly founded company SecurStar.
1889 yılında kurulan şirketin genel merkezi merkezi İspanya'nın Bask Bölgesi'ndeki Ormaiztegi'dedir.Established in 1889, the company is located in Ormaiztegi in the Basque Country, Spain.
Başarısı anında gerçekleşti, öyle ki annesi kızının adını bir şapka şirketine ödünç verdi.Her success was immediate, so much so that her mother loaned her daughter's name to a hat company.
Archiv Produktion, Alman kökenli bir klasik müzik plak şirketidir.Archiv Produktion is a classical music record label of German origin.
Eseri, Dizzy Gillespie kullandı ve 1961'de Verve kayıt şirketi için kaydetti.[1]The instrumentation of the orchestra is unusual in that no saxophones or woodwinds are used.[1]
1998'de İtalyan Media Partners şirketi bu fikri ciddi bir şekilde araştırdı.In 1998, Italian company Media Partners seriously investigated the idea.
İngiliz Petrol Şirketi (British Petroleum)British Petroleum
Agora şirketinde insan kaynaklarında çalışıyor. Robinson'a kovulduğunu söylüyor.He works for Agora in Human Resources, and delivers the news that Robinson has been fired.
Ekibin sponsorları, bir elektrik şirketi olan Elkov ve bir çelik üreticisi olan Kasper'dir.The sponsors of the team are Elkov, an electrical company, and Kasper, a steel manufacturer.
Aynı yılın Haziran ayında, şirketin istihdam etttiği personel sayısı 1,205’di.As of 22 August 2000, the company held 35 patents on GPS technology.
Balilla sınıfı denizaltı donanma websitesi Battleships-cruisers.co.uk şirketinde Balilla ClassBalilla-class submarine Marina Militare website Balilla Class at Battleships-cruisers.co.uk
Friedman'ın son kitabı, Doubleday şirketi tarafından 2020'de yayımlandı.Friedman's latest book, was released in 2020 by Doubleday.
Bir Amerikan şirketi olarak, sponsorlukları takımda küçük bir Amerikan bisikletçiliğine yol açtı.Being an American company, their sponsorship led to a small American ridership on the team.
Maden suyu şirketi Gerolsteiner Brunnen ve Specialized tarafından desteklenmiştir.It was sponsored by the mineral water company Gerolsteiner Brunnen and Specialized.
16 Aralık 2006'da UCI, Saiz'in şirketi Active Bay'in ProTour lisansını geri çekti.On 16 December 2006, the UCI withdrew the ProTour licence of Saiz's company, Active Bay .
Aurelius Group beş Avrupa ülkesinde ofisi bulunan bir varlık yönetim grup şirketidir. […]Aurelius Group is an asset management group with offices in five European countries.[1]
Bu Aurelius şirketi tarihindeki en büyük satış olarak kayda geçmiştir.This was the largest exit in the company's history to date for Aurelius.[23]
Bruno Schmidt (d. 1968, Belçika), eski şeftir. Şuan kendi limuzin şirketini yönetmektedir.Bruno Schmidt (born 1968 in Belgium) is a former head chef.
İskele hizmetleri Solomons şirketi tarafından verilmektedir.Wharf services are provided by Solomons.
Bir Alman kimya şirketi olan Aktien-Gesellschaft für Anilin-Fabrikation'u (AGFA) kurdu.He co-founded the Aktien-Gesellschaft für Anilin-Fabrikation (AGFA), a German chemical company.
Şu anda Moskova'da bir danışmanlık şirketi var ve büyük bir yatırım fonunda çalıştı.[3]He currently has a consultancy in Moscow and worked at a major investment fund.[3]
Radhe ZEE5 şirketinde RadheRadhe at IMDb Radhe at Bollywood Hungama Radhe at ZEE5
Alex Esola, Grace'in Theresa'nın şirketinde çalışan nişanlısı Jonathan.Alex Esola as Jonathan, Grace’s fiancé who works for Theresa’s company.
Redline Records, Avustralyalı plak şirketiRedline Records, an Australian record label
B. Eerdmans Yayıncılık Şirketi 1959 [1536].Translated by Ford Lewis Battles (1536 ed.).
2013 yılında şirketin adı PressReader olarak değiştirildi. [1]In 2013, the company rebranded as PressReader.[7]
Angleball tescilli bir ticari markadır ve yalnızca Angleball şirketi tarafından satılmaktadır. [4]Angleball is a registered trademark and is sold exclusively by the Angleball company.[5]
100 Thieves, Los Angeles, ABD merkezli bir yaşam stili ve espor şirketidir.100 Thieves, LLC is a lifestyle brand and gaming organization based in Los Angeles, California.
Top-500 Rus şirketinin [1] birkaç merkezi şehir sınırları içindedir:Several Top-500 Russian companies[9] are headquartered within city boundaries:
FlyMontserrat havayolu şirketinin genel merkezi havaalanı mülkiyeti altındadır. [1]The airline FlyMontserrat has its headquarters on the airport property.[3]
Brad, ünlü bir müzik yapımcısıdır ve kurduğu bir plak şirketinin CEO'sudur.He is a famous music producer and CEO of a record label that he founded.
Ayrıca adaya hizmet veren bir avuç uçak kiralama şirketi vardır.There are only a handful of air charter companies who serve the island.
Geo Helicopters şirketi tarafından havalimanında helikopter eğitimi de verilmektedir.Helicopter training is also undertaken at the airport by Geo Helicopters.
Milchan 1991 yılında New Regency Productions adlı kendi yapım şirketini kurdu.Milchan started his own production company in 1991 called New Regency Productions.
Garnet Mimms ve the Enchanters, şarkıyı United Artists plak şirketi için kaydetti.Garnet Mimms and the Enchanters recorded it for the United Artists record label.
Willem Usselincx, Hollanda Batı Hindistan Şirketi'nin kurucusu olarak kabul ediliir.Willem Usselincx, founder of the Dutch West India Company