şikago ile cümle
şikago kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Πλέον αυτό το πορτραίτο κοσμεί το Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγο.
Şu anda Şikago Sanat Enstitüsü koleksiyonunun bir parçasıdır.Σήμερα βρίσκεται στο Ινστιτούτο Τέχνης του Σικάγο, ως μέρος της μόνιμης συλλογής του.
Şikago Üniversitesi P. Chicago, 1966.Σικάγο: πανεπιστήμιο του Σικάγο P, 1952.
Abernaty'nin daha sonra yazdıklarına göre Şikago'da Güneydekinden daha kötü bir şekilde karşılandılar.Abernathy skrev senere, at borgerretsbevægelsen fik en værre modtagelse i Chicago end i Sydstatene.
Orada Şikago'daki gibi başka bir kale kurmayı planlar.Her ville han rejse en treetages bygning som den i Chicago.
Tren Şikago'ya doğru yol alır.Fra Rockford drejer vejen mod øst til Chicago.
Wright 1927'de Şikago'ya taşındı.Wright flyttet til Chicago i 1927.
Abernaty'nin daha sonra yazdıklarına göre Şikago'da Güneydekinden daha kötü bir şekilde karşılandılar.Abernathy skrev siden at bevegelsen mottok verre mottagelse i Chicago enn i Sørstatene.
İlk tur oylamasında Şikago, ikinci turda Tokyo elendi.Chicago falt i første runde, etterfulgt av Tokyo.
Üniversite linsans derecesini Şikago Üniversitesi'nin bu bölümlerinden aldı.Tilsvarende beløp ble skutt inn fra University of Chicago.
Tren Şikago'ya doğru yol alır.Di San Fransisco mereka naik kereta api menuju ke Chicago.
Şikago'daki ilk akademik pozisyonunu 1972'de alabildi.Sekolah ini menawarkan program akademik pertamanya pada tahun 1972.
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Kepala salah satu banteng ini kini disimpan di Oriental Institute di Chicago.
Tablo, ABD'de Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Hiện nay, bức họa này thuộc Viện Nghệ thuật Chicago (Art Institute of Chicago), Hoa Kỳ.
1895 yılında astronomi profesörü olarak Şikago Üniversitesi'ne katıldı.1895年にはシカゴ大学の天文学の教授に就任した。
İyi akşamlar Şikago.シカゴのみなさん、こんばんは。
Örneğin aşağıdaki varsayımları yapabiliriz: Şikago'da yaklaşık 5.000.000 insan yaşamaktadır.比如说，我们会采用以下的假设： 大约有9,000,000 人生活在芝加哥。
Ortalama olarak, Şikago'da her evde iki kişi yaşamaktadır.在芝加哥平均每个家庭有2个人。
Şikago'da yapılan gösterilere yarım milyon işçi katıldı.芝加哥的遊行有1萬人參加。
Abernaty'nin daha sonra yazdıklarına göre Şikago'da Güneydekinden daha kötü bir şekilde karşılandılar.艾伯納西后來寫到，抗議運動在芝加哥遭到比南部更激烈的抵制。
Belushi Şikago'da doğdu.貝魯什出生在芝加哥。
Şikago'ya çalışmaya ve kayıt yapmaya gidiyoruz.他們到新加坡讀書或工作。
Haupt burada bir Jacksonville trenine binerek Şikago'daki evine ailesini ve kız arkadaşını görmeğe gitti.相反，格兰特当晚乘火车离开华盛顿前往新泽西探亲。
Şikago'da büyümüştür, Evli olup 3 çocuk sahibidir.他居住在里昂，已婚，育有三个孩子。
2006'da Şikago Film Eleştirmenleri Birliği, filmi en korkunç 86. film olarak değerlendirmiştir.2006年，芝加哥影评人协会把本片评为史上最吓人电影的第6名。
Walter Kaegi Şikago Üniversitesi Websitesi -İngilizce芝加哥大学網站 芝加哥語言學學會(CLS)網站
Louis International Havalimanı'ndan, Şikago'ya gitmek için kalkmıştı.刘霞乘飞机离开北京前往德国。
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.它現在被收藏於芝加哥藝術學院。
Erişim tarihi: 4 Ağustos 2009. ^ "Şikago Başlık & Trust Building".2007년 12월 21일에 확인함. “Chicago Title & Trust Building”.
2001 Şikago Maratonu'nda bayanlar dünya maraton rekorunu 2s18:47'lik derecesiyle kırdı.2001년 시카고 마라톤에서 2:18:47의 여자 마라톤 세계기록을 세웠다.
Şikago'da doğdu, Avustralya'da büyüdü, şimdi Los Angeles'ta yaşamaktadır.텍사스주 샌안토니오에서 태어났고, 현재 로스앤젤레스에 거주하고 있다.
Philip Eaton ve Mao-Xi Zhang tarafından Şikago Üniversitesi'nde geliştirilmiştir.헵타나이트로쿠반은 옥타나이트로쿠반을 합성한 팀인 필립 이튼(Philip Eaton)과 Mao-Xi Zhang이 1999년에 시카고 대학교에서 합성하였다.
Örneğin aşağıdaki varsayımları yapabiliriz: Şikago'da yaklaşık 5.000.000 insan yaşamaktadır.נשתמש בהנחות הבאות: כ-5 מיליון תושבים גרים בשיקגו.
Ortalama olarak, Şikago'da her evde iki kişi yaşamaktadır.בממוצע, גרים 2 אנשים בכל בית.
Şikago'da yapılan gösterilere yarım milyon işçi katıldı.לפי הערכות, אלפי אנשים השתתפו בצעדה בשיקגו.
1895 yılında astronomi profesörü olarak Şikago Üniversitesi'ne katıldı.ב-1895 ברנרד הצטרף לאוניברסיטת שיקגו כפרופסור לאסטרונומיה.
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.ציור זה מוצג כיום במכון האמנות של שיקגו.
Tablo, ABD'de Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.הפסל המקורי נמצא במכון האמנות של שיקגו.
Ness, Şikago'da Norveçli fırıncı Peter ve Emma Ness’in beş çocuğundan en genci olarak doğdu.Нес е роден в Чикаго в семейството на норвежките пекари Петер и Ема Нес.
Daha sonra, arka plan araştırması yapacağı Şikago'ya atandı.По-късно получава назначение в района на Чикаго, където прави проучвания за кредитна информация.
Örneğin aşağıdaki varsayımları yapabiliriz: Şikago'da yaklaşık 5.000.000 insan yaşamaktadır.В Йоханесбург живеят около 25 000 души, в Кейптаун около 5000 души.
İyi akşamlar Şikago.Приятна вечер, Чикаго.
En büyük kenti Şikago'dur.Najveći je grad Chicago.
Bu portre şu anda Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Slika se danas nalazi izložena u Umjetničkom institutu Chicaga.
Otis Taylor (30 Temmuz 1948, Şikago, Illinois), Amerikalı blues sanatçısı.Otis Taylor (* 30. júl 1948, v Chicago, Illinois) je afroamerický bluesman.
Ortalama olarak, Şikago'da her evde iki kişi yaşamaktadır.V priemere tu žijú v jednej domácnosti necelí dvaja ľudia.
Şikago'daki Goodman Tiyatrosunda okudu.Deloval je v Šentjakobskem gledališču v Ljubljani.
Şikago'da 1942'de doğmuştur.Rodil se je v Čikagu leta 1926.
1895 yılında astronomi profesörü olarak Şikago Üniversitesi'ne katıldı.Leta 1859 je na Univerzi v Glasgowu kot profesor astronomije nasledil Nichola.
Tablo, ABD'de Şikago Sanat Enstitüsü'nde sergilenmektedir.Podatki o sliki na strani The Art Institute of Chicago.
Şikago'da doğdu, Avustralya'da büyüdü, şimdi Los Angeles'ta yaşamaktadır.Gimė ir užaugo Ukrainoje, dainininkė šiuo metu gyvena Los Andžele, Kalifornijoje.
Şikago'ya çalışmaya ve kayıt yapmaya gidiyoruz.Kolekciją pildė ir studijuodamas bei dirbdamas Sankt Peterburge.
Şikago Üniversitesi, 1890 yılında John D. Rockefeller tarafından kurulmuş özel bir üniversitedir.Čikagos universitetą 1892 m. įkūrė naftos magnatas Džonas Devisonas Rokfeleris.
Örneğin aşağıdaki varsayımları yapabiliriz: Şikago'da yaklaşık 5.000.000 insan yaşamaktadır.Pagal įvairius apytikslius skaičiavimus, tuo metu Lietuvoje galėjo gyventi apie 500 tūkst. žmonių.
1952 yılının ağustos ayında şartlı tahliyesinden sonra, Şikago'da Elijah Muhammed'i ziyaret etti.Kui Malcolm 1952 vanglast vabanes, läks ta Chicagosse, et Elijah Muhammadiga tutvuda.
Aslında -- şey diyecektim, Şikago'da yolun başında.2000년에 발견되었죠. 사실 방금 막 저는 시카고의 길 위를 이야기 하려 했었습니다.
Aslında -- şey diyecektim, Şikago'da yolun başında.Also wirklich - jetzt hätte ich fast gesagt: 'direkt um die Ecke, in Chicago'.
Aslında -- şey diyecektim, Şikago'da yolun başında. Biliyorum, bu büyük bir ülke. Amerika, değil mi?Vím, že Amerika je velká země, je to tak?
Aslında -- şey diyecektim, Şikago'da yolun başında. Biliyorum, bu büyük bir ülke.Ik wilde zeggen: hier om de hoek in Chicago.
Aslında -- şey diyecektim, Şikago'da yolun başında. Biliyorum, bu büyük bir ülke.Tak naprawdę... chciałem powiedzieć teraz, że tu całkiem niedaleko w Chicago.
İlgili Sayfalar