şikâyet ile cümle
şikâyet kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıArtikel 23Anträge auf öffentlichen Zugang zu Dokumenten
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıArtikel 24Fyldestgørende fortegnelser
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıArtikel 25Allmänhetens tillgång till förvaltningskodexen
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıArtikel 26Recht om een klacht bij de Europese Ombudsman in te dienen
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıČlánek 25Propagace Kodexu
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıČlánok 26Právo sťažovať sa u Európskeho ombudsmana
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıČlen 26Pravica do pritožbe Evropskemu varuhu človekovih pravic
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıÖsszhangban az Európai Közösséget létrehozó Szerződés 195. cikkével és az Európai Ombudsman Szabályzatával3
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıPrawo do złożenia skargi do Europejskiego Rzecznika Praw Obywatelskich
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıΆρθρο 24Τήρηση εpiαρκού ητρώου
Madde 26Avrupa Ombudsmanı’na şikayette bulunma hakkıЧлен 26Право на жалби до Европейския омбудсман
Maddesi ve Avrupa Ombudsmanı Statüsü uyarınca, Avrupa Ombudsman’ına şikayette bulunulabilecektir.3 3Article 26Droit de se plaindre au Médiateur européen
Maddesi ve Avrupa Ombudsmanı Statüsü uyarınca, Avrupa Ombudsman’ına şikayette bulunulabilecektir.3 3Európskeho spoločenstva a Štatútom Európskeho ombudsmana3
Maddesi ve Avrupa Ombudsmanı Statüsü uyarınca, Avrupa Ombudsman’ına şikayette bulunulabilecektir.3 3Om möjligt skall institutionen göra texten tillgänglig i elektronisk form via sin webbplats.
Maddesi ve Avrupa Ombudsmanı Statüsü uyarınca, Avrupa Ombudsman’ına şikayette bulunulabilecektir.3 3Tratado que institui a Comunidade Europeia e do Estatuto do Provedor de Justiça Europeu3
Maddesi ve Avrupa Ombudsmanı Statüsü uyarınca, Avrupa Ombudsman’ına şikayette bulunulabilecektir.3 3Άρθρο 26ικαίωα υpiοβολή καταγγελία στον Ευρωpiαίο ιαεσολαβητή
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Akými sťažnosťami sa môže zaoberať?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Ce tipuri de plângeri poate să abordeze el?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Che tipo di denunce può trattare?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?De que queixas pode ele tratar ?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Hvilke klager kan han behandle?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Jakie skargi rozpatruje?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Jakými stížnostmi se může zabývat?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Katere pritožbe lahko preiskuje?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Milyen panaszokkal foglalkozik?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Mitä asioita käsiteltäväksi otettavat kantelut koskevat?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Mit welchen Beschwerden kann er sich befassen?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Quelles plaintes peut-il traiter?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?¿Qué tipo de reclamaciones puede tratar?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Vilka klagomål kan han behandla?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Welke soort klachten kan hij behandelen ?
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?Ποιες καταγγελίες μπορεί να ερευνήσει;
Ne tür şikayetlerle ilgilenebilir?С какви жалби се занимава?
Ne yapmalıyım! Ha Ni...sınavlar çoktan bitti yani neden şikayet ediyorsun? Sınıfımız bile yok.어떻게?
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Dia membungkuk telinganya pada keluhan saya - Tidak ada lagi paus itu saya membatasi.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Er verbeugte sich sein Ohr auf meinen Beschwerden - nicht mehr den Wal hat mich zu beschränken.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Han böjde öra till mina klagomål - Inga fler valen gjorde mig nöja.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Han bøjede sit øre til mine klager - Ikke mere hvalen gjorde mig begrænse.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Hän painoi korvansa minun valituksia - Ei enää valas tehnyt minulle rajoittaa.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Ha piegato l'orecchio alle mie lamentele - Non più la balena mi limita.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Hij boog zijn oor naar mijn klachten - niet meer de walvis deed me beperken.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Il baissa l'oreille à mes plaintes - Pas plus la baleine ne m'a confiner.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Inclinou seu ouvido para as minhas queixas - Não há mais a baleia fez-me limitar.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.그는 나의 불만 귀를를 숙이고 - 더 이상 고래 나를 한정하지 않았다.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Ő meghajolt fülét a panaszok - Nincs több a bálna volt számomra korlátozódik.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Ông cúi tai của mình để khiếu nại của tôi - Không có nhiều cá voi đã làm tôi hạn chế.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.On priklonil uho na moje pritožbe - Nič več kita pa me omejujejo.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Se înclină urechea la plângerile mele - Nu mai mult de balene m-au limitat.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Se inclinó su oído a mis quejas - No más que la ballena no me limita.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Skłonił ucha na moje skargi - nie więcej wieloryba nie mnie ograniczać.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Sklonil ucho k mé stížnosti - Žádné další velryba se mi omezit.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Sklonil ucho k mojej sťažnosti - Žiadne ďalšie veľryba sa mi obmedziť.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Υποκλίθηκε αυτί του για τις καταγγελίες μου - Δεν υπάρχει πλέον η φάλαινα δεν με περιορίζει.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Він вклонився йому на вухо, щоб мої скарги - Немає більше кита зробив мені обмежитися.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Он поклонился ему на ухо, чтобы мои жалобы - Нет больше кита сделал мне ограничиться.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.Той наведе ухото ми оплаквания - Не повече кита не ме ограничава.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.הוא הרכין את אוזנו התלונות שלי - אין יותר את הלוויתן עשה לי להגביל.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz.انحنى له أذنه لانشغالاتي -- لا أكثر الحوت لم تقصر معي.
O benim şikayetlerim kulağına eğildi - Daha fazla balina beni sınırlamaz."速さで彼は負担輝くイルカの場合と同様に、私の救済に飛んだ;
O bunu lol şikayet isterseniz Bir an bir yuva varPerot Sie begrüßen zu verwenden meine, ich habe gerade ein Produkt wirklich Altschliff