Eminescu'nun şiirleri 60'ın üzerinde dile çevrildi.Le opere di Eminescu sono state tradotte in oltre 60 lingue.
Bu Yeni Gerçekçiler aslında Fransız Şiirsel Gerçekçiliği'nden etkilenmişlerdi.I neorealisti furono molto influenzati dal realismo poetico francese.
Dilbilgisi ve retorik gibi konular üzerine çeşitli didaktik şiirler.Varie poesie didattiche su argomenti come la grammatica e la retorica.
Cumhuriyet geliştikçe yazarlar da şiir, komedi, tarih ve tragedya yazmaya başladılar.Come la Repubblica si espanse, gli autori incominciarono a produrre poesie, commedie, storie e tragedie.
Şiirleri de vardır.E alcune poesie.
Sanatçı, birçok şiir de yazdı.L'artista ha anche scritto alcune poesie.
1880'lerde şiirlerini Massis ve Hairenik dergilerinde yayınladı.Nel 1880 pubblicò le sue poesie nel Masis e nel Hairenik.
Şiirde durum tam tersidir."La poesia è nelle cose".
Şiir Parkı.Poema paradisiaco.
Bu şiire eşlik eden melodi de ihtişamı ve zafer duygusunu hissettirir.Anche la melodia tradizionale che accompagna il poema trasmette un senso di grandezza e trionfo.
Eserlerinin çoğunluğu Chu Ci isimli şiir antolojisinde bulunmaktadır.Le sue opere si trovano principalmente in un'antologia di poesia nota come Chu Ci.
1831 Şubat ayında New York'a gitti ve adını yalnızca Poems (Şiirler) koyduğu üçüncü kitabını yayımladı.Nel 1831, dunque, partì per New York, dove pubblicò un terzo volume di poesie, intitolato semplicemente Poems.
2005'te, Ruth Lilly Şiir Ödülü'nü (Ruth Lilly Poetry Prize) kazandı.Nel 2006 Wilbur ha vinto il Ruth Lilly Poetry Prize.
Merkezi şiir ise başka bir kaynaktan gelmektedir.Una copia della lettera da una fonte diversa.
Tek tek bir kelimeyiz, ama birlikte bir şiir.“Individualmente siamo de le parole, insieme siamo una poesia.
Turnenin ismi ise Edgar Allan Poe'nun A Dream Within a Dream şiirinden geliyor.Il nome del tour deriva dal poema di Edgar Allan Poe, "A Dream Within a Dream".
Şiiri yaratma, yavaşça ara.Poemi senza voce, poemi grafici.
Ben şiiri seçtim.Poesie scelte.
Her zaman olduğu gibi, şiir yazmaya ve yayımlamaya devam etti.Durante questo periodo continuò a scrivere e pubblicare poesie.
İsfahan'da astronomi, matematik ve mekanik, Kufe ve Basra'da ise filoloji ve şiir eğitimi almıştır.Studiò astronomia, matematica, e meccanica a Isfahan e filologia e poesia a Kūfa e Baṣra.
Şiiri çok seviyordu.Ama moltissimo la poesia.
Adından da anlaşılacağı üzere, şiir konusunda yazılmış bir eserdir.La Ӯ, minuscolo ӯ, è una lettera dell'alfabeto cirillico.
Niye farkına varmamışım şiirinin peki?Perché non ha capito le qualità dei suoi figlioli?
Lİ Po, Mao Zedong'un şiirlerini etkiledi.I distintivi sono ispirati alle spille di Mao Zedong.
Şiirleri değişik türlerdedir.La poesia può essere di vari tipi.
Füruğ Ferruhzad şiirlerinde derin bir yalnızlık duygusu dikkat çeker.A volte si avverte nelle sue liriche un doloroso senso di solitudine esistenziale.
Ancak bu kurala daima uyulmayabilir, özellikle şiir dilinde kullanım esnektir.Questo può non essere sempre vero, soprattutto in linguaggi di scripting.
Yahudiler, botanik, coğrafya, tıp, matematik, şiir ve felsefe alanlarında da katkıda bulunmuşlardır.Gli ebrei contribuirono anche alla botanica, geografia, medicina, matematica, poesia e filosofia.
Lise yıllarında iken yazdığı şiirleri, yeğeni ile arkadaş olduğu, yazar Heinrich Böll'e göndermişti.Compose alcune poesie che inviò anche allo scrittore Heinrich Böll, essendo amico del nipote.
Koro için yazılan kısım Christophe Kuffner'in (1780 - 1846) bir şiiri üzerine yazılmıştır.La parte corale è basata su un poema di Christoph Kuffner (1780-1846).
O zaman Şiî görüşünü terk etti."Allora ha smesso di fare domande".
Şehzâde Bayezid katledildikten sonra Firâkî çok üzülmüş ve kendisine şiirler yazmıştır.Fu creduto e assolto, ma da allora in poi i suoi scritti divennero alquanto conformisti.
Lirik şiirleri ve halkçı yazıları periyodik basında düzenli olarak yayınlanmaktaydı.Le sue poesie liriche e gli articoli venivano regolarmente pubblicati sui periodici.
Çok güzel şiir yazar.Le più belle poesie.
Kitapta, Annabel Lee şiirinden ilham alınmıştır.Questa vicenda è raccontata dal poema di Li Bai.
1989 yılında kurulmuş ve adını John Milton'ın Paradise Lost (Kayıp Cennet) isimli epik şiirinden almıştır.È basato sul tema dell'apocalisse e sul poema di John Milton: Paradise Lost.
Siirtspor'a transfer oldu.Lascia libero il corpo di traslare.
Yazılan şiirleri herkes birbirine göstericektir.Tutte le poesie sono state scritte da Chi.
O şiir birkaç koleksiyonlarının yazarıdır.Fu autore di diverse raccolte poetiche.
13 şiir kitabı yayımlandı.Ha pubblicato 12 libri di poesia.
1991 - "Yılın En İyi Gazetecisi" 1992 - Azerbaycan Ulusal Kahramanı Çılgın ağlamak kalbimden geçer (şiirler).1991 — "Miglior giornalista dell’anno" 1992 — Eroe Nazionale dell’Azerbaigian.
Vehbi, Lübnan Şii'si bir Müslümandır.Adottò il laqab di al-Muʿtadd bi-llāh (Colui che spera in Dio).
Hayattayken şiirlerini bir araya getirip yayınlamamıştır.Mentre è in vita impedisce la pubblicazione delle sue poesie.
Şiirleri İtalyanca ve İngilizce'ye çevrilmiştir.Le sue poesie sono state tradotte in italiano e in inglese.
2003 Valparaíso Bölgesel Kültür Konseyi -Şiir- Poemas Transreales y Algunos Evangelios.Consiglio Regionale di Valparaiso. (poesia) 2005: Poesie Transreale ed Alcuni Vangeli.
Yüzlerce çeşitli şiirlerin yazarıdır.È stato autore di centinaia di poemi patriottici.
Tüm şiirlerinde bunu işliyordu.Si è occupato della poesia in tutte le sue forme.
Oysa asker şiiri gazeteye ulaştırmıştı.Mostrò all'ufficiale quell'articolo di giornale.
Şiirler Quentin Blake tarafından resmedilmiştir.Contiene illustrazioni di Quentin Blake.
T.C. Siirt Valiliği.Ritorna c.t.
Şiirlerinde Budizm etkisi vardır.Tra le minoranze si trova il Buddhismo.
Bu ülkeler ise, şiîliğin en fazla revaçta olduğu yörelerdi.Ma questa diocesi nacque sotto i peggiori auspici.
2008 Peygamber (şiir).Romanzo in poesia (2008).
Şiirinin yazarı olarak M. Maksimov (М.Ne parla, per esempio, il poeta Callimaco (fr.
Öykü ve şiirleri çeşitli edebiyat dergilerinde yayımlandı.Ha pubblicato racconti e poesie in numerose riviste letterarie.
Bir rüya, bir şiir...The Dream, A Tale.
Şiirin orijinal ismi, "Betimi mi flamur" (Türkçe: Bayrak Sözü)'dur.Il titolo originale del poema è "Betimi i Flamurit" (Giuramento alla bandiera).
Onun şiiri metafizik bir şiirdir.La poesia è ricca di metafore.
Aynı günlerde, İbranice makaleler, şiirler ve denemeler de yazdı.In questi anni scrisse anche satire, novelle e poesie.
Poe'nun ilk kitabı "Timurlenk ve Diğer Şiirler"'in günümüze yalnızca 12 adedinin gelebildiğine inanılmaktadır.Si ritiene che solo 12 copie del primo libro di Poe, Tamerlano e altre poesie, siano sopravvissute.