Wifi şifresi nedir?What's the wifi password?
Sami şifreyi kırdı.Sami broke the code.
Tom kasanın kilit şifresini hatırlayamadı.Tom couldn't remember the combination for the safe.
Wi-Fi şifresi nedir?What's the Wi-Fi password?
Tom anahtarlarını üst şifonyer çekmecesine koydu.Tom put his keys in the top dresser drawer.
Tom bir şifre içinde gizli notlar yazıyordu.Tom was writing cryptic notes in a cipher
Bilgi şifreli verilebilir.The information may be given in cipher.
Kasanın şifresini bilen tek kişi Tom'du.Tom was the only one who knew the combination to the safe.
Tom'a şifremi söylememeliydim.I shouldn't have told Tom my password.
Tom şifreyi çözdü.Tom deciphered the code.
Kasanın şifresini bilen tek kişi Tom değil.Tom isn't the only one who knows the combination to the safe.
Tom kasanın şifresini bilen tek kişi değil.Tom isn't the only one who knows the safe's combination.
Tom şifresini unuttu.Tom forgot his password.
Tom'un bu kasanın şifresini bilip bilmediğini merak ediyorum.I wonder whether or not Tom knows the combination to this safe.
Tom kullanıcı adını ve şifresini yazdı.Tom typed his username and password.
Tom her ay şifresini değiştirir.Tom changes his password every month.
Hiçbir şifremi hatırlamıyorum.I can't remember any of my passwords.
Bu şifre kırılamaz.This code can't be cracked.
Tom Mary'nin şifresini tahmin etti.Tom guessed Mary's password.
Cüzdanını şifonyerin üzerine koydu.He put his wallet on top of the dresser.
Şifreni ne kadar zamanda bir değiştiriyorsun?How often do you change your password?
Şifreni bilen başka biri var mıydı?Did someone else know your password?
Şifrem tehlikeye girdi.My password was compromised.
Robert, Martha'ya şifresi çözülmüş mesajı gösterdi.Robert showed Martha the decoded message.
Bu Vigenère şifre bariz gücüne rağmen, hiçbir zaman yaygın olarak Avrupa'da kullanılır oldu.Despite the Vigenère cipher's apparent strength, it never became widely used throughout Europe.
Sizce bilinmeyen bir dünyanın şifresini yeni bir yoldan çözüyorum."I decipher in a new way a world unknown to you."
Saldırganın amacı gizli şifreleme anahtarının tamamını veya bir kısmını ortaya çıkarmaktır.The attacker’s goal is to reveal all or part of the secret encryption key.
1917 yılında, Scientific American açıklanan Vigenère şifreleme olarak "imkansız " çeviri".In 1917, Scientific American described the Vigenère cipher as "impossible of translation".
(Not: B mesajı, TGS'nin gizli anahtarı kullanılarak şifrelendiğinden istemci tarafından çözülemez.)(Note: The client cannot decrypt Message B, as it is encrypted using TGS's secret key.)
Kerberos 5 için AES (Advanced Encryption Standard) şifreleme (RFC 3962).Advanced Encryption Standard (AES) Encryption for Kerberos 5 (RFC 3962).
Ücreti ödedikten sonra, katılımcılar bir telefon numarası alacak ve çağrı için şifre alacaklardır.After paying the fee, participants will receive a phone number and pass code for the call.
Şifreleme protokolleri akıllı kart ile makine arasındaki paranın değişimini korur.Cryptographic protocols protect the exchange of money between the smart card and the machine.
Türkiye Kupası unvanıyla birlikte, Şifo'nun muhteşem performansı bir teselli kaynağıydı.Along with the Turkish Cup title, Şifo's spectacular performance was a source of consolation.
OAuth 2.0 de imzalama, şifreleme, channel binding veya kullanıcı doğrulama desteklenmiyor.OAuth 2.0 does not support signature, encryption, channel binding, or client verification.
Bütünlük koruması şifrelemeden tamamen farklı bir kriptografik amaç olarak doğmuştur.Later development regarded integrity protection as an entirely separate cryptographic goal.
Mobil hotspot'lar bir PIN veya şifre ile korunabilir.Mobile hotspots may be protected by a PIN or password.
Bu da saldırganın sezar şifresinde kullanılan anahtarın 13 olduğunu belirlemesine sebep olacaktır.This would lead the adversary to determine that 13 was the key used in the Caesar cipher.
Önceli gpcode Truva atından aykırı olarak, WinLock şifreleme kullanmıyordu.Unlike the previous Gpcode Trojan, WinLock did not use encryption.
Ancak, ek güvenlik için gizli anahtarın kendisi bir şifre ile kilitlenebilir.However, for additional security the private key itself can be locked with a passphrase.
Hooke şifre kullanacak ve fikirlerini koruyacak kadar zekiydi.Hooke was apt to use ciphers and guard his ideas.
Bu şifrelenmemiş mesajlar daha sonra son kullanıcılara teslim edilir.These unencrypted messages are then delivered to end users.
Canal Digital Finlandiya'daki dijital televizyon yayınları için şifre çözücü kartlar satmaktadır.Canal Digital sells decryption cards for digital television in Finland.
Bölümün ana konusu National Treasure ve Da Vinci Şifresi'nin parodisidir.The main plot of this episode parodies National Treasure and The Da Vinci Code.
Tüm iMesajlar şifrelidir ve teslimat makbuzları kullanılarak izlenebilir.All iMessages are encrypted and can be tracked using delivery receipts.
Haziran 2006’da tespit edilen Gpcode.AG, 660-bit RSA açık anahtarı ile şifrelenmiştir.Gpcode.AG, which was detected in June 2006, was encrypted with a 660-bit RSA public key.
Lisbet, tanıkların ifadesine göre, 1640'lardan beri şifacı olarak ün yapmıştı.According to the testimonies of witnesses, Lisbet had had a reputation as a healer since the 1640s.
Birçok modern blok şifreleme yöntemi Horst Feistel'in önerdigi Feistel şifresine dayanmaktadır.Many modern block ciphers are based on a construction proposed by Horst Feistel.
Ancak, IP paketinde bulunan adres sahte veya şifreli olabilir.However, the address that is contained in the IP packet could be faked or scrambled.
2015 yılında; Mozilla, "Firefox 37" versiyonunda Fırsatçı Şifrelemeyi kullanmaya başladı.In 2015, Mozilla started to roll out opportunistic encryption in Firefox version 37.
Yahoo, etkilenen kullanıcılarla iletişime geçti ve şifrelerin değiştirilmesini istedi.Yahoo contacted affected users and requested that passwords be changed.
Kurban, asimetrik şifreli metni ve e-parayı saldırgana gönderir.The victim sends the asymmetric ciphertext and e-money to the attacker.
"PRESENT: Bir Ultra Hafif Blok Şifreleme"."PRESENT: An Ultra-Lightweight Block Cipher".
Takipçileri genellikle şifa bulmak için dua ederler.Their devotees usually pray for healing.
Ana anahtarın şifresini çözmek için gereken anahtara "kullanıcı anahtarı" denir.The key required to decrypt the master key is called the "user key".
SHA özet fonksiyonları SHACAL blok şifreleme'nin temelinde kullanılmıştır.The SHA hash functions have been used for the basis of the SHACAL block ciphers.
Probabilistik şifreleme özellikle açık anahtar kriptografi kullanıldığında önemlidir.Probabilistic encryption is particularly important when using public key cryptography.
RFC 4757 Microsoft’un RC4 şifre kullanımını anlatır.RFC 4757 documents Microsoft's use of the RC4 cipher.
Disk şifreleme tüm durumlarda dosya şifreleme yerine geçmez.Disk encryption does not replace file encryption in all situations.
Şifreli kira simgeleri, ağa bağlı olmayan okullar için bir USB flash sürücüsünde sağlanabilir.Cryptographic lease tokens can be supplied on a USB flash drive for non-networked schools.
WPA şifreleme standardı için destek yoktur.It lacks support for the WPA encryption standard.