Eski şişelere yeni şarap koymayın.Do not put new wine into old bottles.
Şişelere tıpa takılıydı.The bottles were stopped with corks.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.It's stupid that we put water in plastic bottles in Fiji and ship it here.
Kolayı şişelere koymayın.You don't put soda in bottles.
Üretim veya ithalat düzeyindeki plastik şişelere kilo başına 0,16 avro vergi ödenecek.Plastic bottles at production or import level will be subject to a charge of 0.16 per kg.
Oluşan sıcak sıvı cam şişelere doldululur.Τα φυτεμένα μοσχεύματα σκεπάζονται με γυάλινα ποτήρια.
Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?Bu lezzetli içeçiği bir çok insan keşfetti.
Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?Bu lezzetli yeni içeceği bir çok insan keşfetti.
Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?Bu muhteşem içeceği gün geçtikçe daha çok kişi keşfetmeye başladı,
Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?Bu yeni lezzetli içeçeği bir çok insan keşfetti.
Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?Daha ve daha fazla insan keşfettiği için...
Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?Her gün daha fazla insan bu yeni ve leziz içecegi tanıdı.
Coca-Cola bir büfe içeceği olarak yok satıyordu, peki bunu bir de şişelere koysalar neler olurdu?ve Coca-Cola tüm Amerika'ya yayıldı
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Es ist dumm, Wasser auf Fidschi in Plastikflaschen zu füllen, und sie dann hierher zu verfrachten.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Este stupid că punem apa în sticle de plastic în Fiji și le trimitem aici.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca. (Gülüşmeler)Es estúpido que pongamos agua en botellas de plastico en Fiji y traerlas en barco aquí (risas)
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Het is achterlijk dat we water in plastic flesjes doen in Fiji en het hierheen verschepen.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.플라스틱 병에다가 피지에서 길어온 물을 넣는 것, 그리고 여기다가 배송해 오는 것 또한 어리석은 일이예요.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.To głupie że zamykamy w plastikowych butelkach wodę z Fiji i transportujemy do Stanów.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Глупаво е да слагаме вода в пластмасови бутилки във Фуджи и да ги транспортираме с кораби до тук.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.Очень глупо, что нам нужно заливать воду в пластиковые бутылки на Фиджи и транспортировать их сюда.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.מטופש להכניס מים לבקבוקי פלסטיק בפיג'י ולהוביל אותם לכאן.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.من الغباء أن نضع المياه في قوارير بلاستيكية نعبئها في 'فيجي' ونرسلها الى هنا.
İçme suyunu Fiji'de plastik şişelere koyup buraya taşımamız aptalca.ここまで運んでくるのは愚かなことです （笑）
Kolayı şişelere koymayın.Anda tidak menuang soda ke dalam botol.
Kolayı şişelere koymayın.Bạn không bỏ nước ngọt vô chai.
Kolayı şişelere koymayın.Je vult flesjes niet met frisdrank.
Kolayı şişelere koymayın.Nem kellene ilyet tenni a cumisüvegekbe.
Kolayı şişelere koymayın.Nemusíte dať sódu do fliaš.
Kolayı şişelere koymayın.No pongan refrescos en los biberones.
Kolayı şişelere koymayın.On ne met pas de soda dans les biberons !
Kolayı şişelere koymayın.O quê?! Não se mete gasosa num biberão!
Kolayı şişelere koymayın.Sie füllen keine Limonade in Milchflaschen.
Kolayı şişelere koymayın.Vy tu sodovku do lahví nedáváte.
Kolayı şişelere koymayın.В бебешките шишета не се налива газирано.
Kolayı şişelere koymayın.Хватит продавать колу в бутылках!
Merhaba. Kolayı şişelere koymayın.Dodawanie gazu jest bez sensu.
Merhaba. Kolayı şişelere koymayın.Hei, nu pui așa ceva în biberoane.
Merhaba. Kolayı şişelere koymayın.Hey, tu non mettere soda nelle tue bottiglie.
Merhaba. Kolayı şişelere koymayın.여보세요. 여러분들은 소다를 병에 담지 않습니다.
Merhaba. Kolayı şişelere koymayın.Δεν βάζεις κόκα κόλα στα μπιμπερό.
Merhaba. Kolayı şişelere koymayın.הלו, לא שמים קולה בבקבוקים.
Merhaba. Kolayı şişelere koymayın.تصوروا ! .. يضعون لهم الصودا في قارورات الحليب
Merhaba. Kolayı şişelere koymayın.でも多くの人は入れています 安いからです