şişeden ile cümle
şişeden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
O bir şişeden portakal suyu içti.He drank orange juice out of a bottle.
O, şişeden biraz süt döktü.She poured some milk from the bottle.
Tom taze suyla yeniden doldurmadan önce, suyu şişeden boşalttı.Tom emptied the water out of the bottle before he refilled it with fresh water.
O doğruca şişeden içti.She drank straight from the bottle.
Tom şişeden bir yudum aldı.Tom took a swig from the flask.
Tom şişeden biraz alkol alıp suyla değiştirdi.Tom took some alcohol from the bottle and replaced it with water.
Tom kendisine paltosunun cebinden çıkardığı şişeden bir bardağa bir içki koydu.Tom poured himself a drink into a glass from a flask that he took out of his coat pocket.
Tom kendisine şişeden bir kadeh daha şarap koydu.Tom poured himself another glass of wine from the bottle.
Tom şişeden bir hap aldı ve onu içti.Tom took a pill from the bottle and swallowed it.
Tom şişeden içti.Tom drank straight from the bottle.
Tom şişeden büyük bir yudum aldı.Tom took a big swig from the bottle.
Tom şişeden mantarı çıkardı.Tom pulled the cork out of the bottle.
Tom kedisi için şişeden kaseye biraz süt döktü.Tom poured some milk from the bottle into a bowl for his cat.
O, şişeden büyük bir yudum içti.He drank a great swig from the bottle.
Lütfen şişeden içmeyin.Please don't drink from the bottle.
Lütfen şişeden içme.Please don't drink from the bottle.
Bir şişeden şarap içen kadınlar bana hitap etmezler.Women who drink beer from a bottle don't appeal to me.
Caddeye yakın Anthony şişeden kestane suyu içti.Near the street Anthony drank water-chestnut juice from a bottle.
Ben şişeden içtim.I drank from the bottle.
Şişeden içmeyin, lütfen.Don't drink from the bottle, please.
Şişeden bir cin çıktı.A genie came out of the bottle.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.More than 3 billion bottles were consumed in South Korea in 2004.
Bosko bir anda şişeden fırlar ve geri döneceğine söz verir.Bosko pops out of the bottle and promises to return.
Erişkinlerin şaraptan gerçekten hoşlanmaları nasıl sağlanır? Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.It's very simple: pour it from an expensive bottle.
Tek şişeden bir şey olmaz.Just a little bit, no one will notice it.
Şişeyi kafaya dik cuma akşamında benim maskemle takılır şişeden soluksuzca içerIt's interesting, how sweet, that cameras are related that way ? ?
Anlaşma kapsamında, Çin'e 3,5 milyon şişeden fazla Yunan şarabı ihraç edilecek. [Reuters]Under the deal, more than 3.5 million bottles of Greek wine will be exported to China. [Reuters]
Yerindeyken döküldükten sonra şişeden akabilecek her türlü damlamayı emer.When in place it absorbs any drip that may run down the bottle after pouring.
Bu noktanın ne zaman ortaya çıkacağı henüz tahmin edilemez ve şişeden şişeye değişebilir.When this point will occur is not yet predictable and can vary from bottle to bottle.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.Mehr als 3 Milliarden Flaschen wurden 2004 in Südkorea konsumiert.
O bir şişeden portakal suyu içti.Él bebió zumo de naranja de una botella.
Şişeden bir cin çıktı.Un genio salió de la botella.
Bosko bir anda şişeden fırlar ve geri döneceğine söz verir.Bosko salta fuori dalla bottiglia e promette di tornare.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.В Южной Корее в 2004 году было потреблено более 3 миллиардов бутылок соджу.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.Mais de 3 bilhões de garrafas foram consumidas na Coreia do Sul em 2004.
Bosko bir anda şişeden fırlar ve geri döneceğine söz verir.Bosko wyłazi z buteleczki i obiecuje powrócić.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.Mer än 3 miljarder flaskor rapporterades sålda år 2004.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.2004 року в Південній Кореї було спожито понад 3 мільярди пляшок соджу.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.Vuonna 2004 Etelä-Koreassa myytiin yli kolme miljardia pulloa sojua.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.Hơn 3 triệu chai đã được tiêu thụ ở Nam Hàn trong năm 2004.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.2004년에 한국에서 30억 개 이상의 병이 소비되었다.
2004 yılında Güney Kore'de 3 milyar şişeden fazla tüketilmiştir.Повече от 3 милиарда бутилки са били изконсумирани в Южна Корея през 2004 година.
Günümüzde kalan 19 şişeden 4 tanesi Rusya'daki votka müzesindedir.11 iš 93 išlikusių figūrų saugomos Škotijos nacionaliniame muziejuje, kitos – Britų muziejuje Londone.
Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.Hãy rót rượu ra từ một cái chai mắc tiền.
Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.와인을 값비싼 병에 담으십시오
Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.Schenken Sie ihn aus einer teuren Flasche aus.
Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.מזגו זאת מבקבוק יקר.
Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.بأن يتم صبها من خلال عبوات باهظة الثمن
Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.今では何十も何百もの調査により
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.Beh, non voglio chiedere troppo, ma credo che sarei felice se potessi uscire da questa ampolla.
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.En halua pyytää liikaa- -mutta olisin onnellinen, jos pääsisin pois tästä pullosta.
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.Jag vill inte be om för mycket- -men jag skulle bli glad om jag fick komma ut ur flaskan.
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.Jeg vil ikke bede om for meget, - - men jeg ville blive glad, hvis jeg kunne komme ud af flasken.
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.Não quero pedir demasiado, mas ficaria feliz se pudesse sair deste frasco.
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.Nie chcę prosić o zbyt wiele, ale byłbym chyba szczęśliwy, mogąc wyjść z tej kolby.
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.No quisiera pedir demasiado, pero me conformaría con poder salir de este frasco.
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.Δεν θέλω να ζητήσω πολλά, αλλά μάλλον θα ήμουν ευτυχής αν έβγαινα από αυτό το φλασκί.
Çok fazla şey istemiyorum ama bu şişeden çıkabilirsem mutlu olacağım.Я не хочу просить слишком многого, но думаю, я был бы счастлив, если бы покинул этот сосуд.
Erişkinlerin şaraptan gerçekten hoşlanmaları nasıl sağlanır? Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.Det är enkelt: häll det från en dyr flaska.
Erişkinlerin şaraptan gerçekten hoşlanmaları nasıl sağlanır? Çok basit: pahalı bir şişeden boşalt.Det er meget simpelt: hæld det fra en kostbar flaske.