şey ile cümle
şey kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Fuarda dikkate değer bir şey yoktu.There was nothing worthy of remark at the fair.
Onun hakkında bildiğim her şeyi sana anlatacağım.I'll tell you all I know about it.
Müşteri, gösterdiğim her şeyi reddetti.The customer rejected everything that I showed her.
Makinede ters giden bir şey olmalı.There must be something wrong with the machine.
Her zaman makinede bir şey ters gidiyor.Something is always going wrong with the machine.
O her zaman ağlamaktan başka hiçbir şey yapmadı.She did nothing but cry all the while.
Performans seyirciden müthiş bir alkış aldı.The performance got get terrific applause from the audience.
Bu film kim seyrettiyse şok oldu.Whoever saw the movie was shocked.
Filmi daha önce seyrettiğimi hatırlıyorum.I remember seeing the movie before.
Film tüm seyircileri heyecanlandırdı.The movie thrilled the entire audience.
Film bütün seyircileri etkiledi.The movie thrilled the entire audience.
Şeytan, Hiroşima ve Nagasaki'yi yok etti.The devil destroyed Hiroshima and Nagasaki.
Bu tür şeyleri araştırmak benim işim.It's my business to investigate such things.
O tür bir şeyi umursamam.I don't care for that sort of thing.
Böyle bir şeyi ne gördüm ne de işittim.I have neither seen nor heard of such a thing.
Böyle bir şey tekrar olabilir mi?Can such a thing happen again?
Şişe kuma benzer bir şeyle doluydu.The bottle was filled with what looked like sand.
Haberi duyduğumda hayal kırıklığından başka bir şey hissedemedim.I could not but feel disappointed at hearing the news.
Kalabalık meydanda korkunç bir şey oldu.Something horrible happened in the busy square.
Bay Jones sonra bir şey söyledi.Mr Jones said something then.
Espri seyirciyi eğlendirdi.The joke amused the audience.
Konserde büyük bir seyirci kitlesi olmalıymış.There must have been a large audience at the concert.
Mesele hakkında bir şey söylemedim.I said nothing about the matter.
Parayla yapacak bir şey olmalı.It must have something to do with money.
Konuya ilişkin hiçbir şey bilmiyorum.As regards the matter, I know nothing.
Onun hakkında her şeyi sana anlatacağım.I'll tell you everything about it.
Onun hakkında her şeyi daha sonra sana bildireceğim.I'll let you know all about it later on.
Bunun hakkında hiçbir şey bilmiyormuş gibi davranmanın faydası yok.It is no use pretending you know nothing about it.
O, onun hakkında sana bir şey söyledi mi?Did he say anything about it to you?
Onun hakkında her şeyi duydum.I've heard all about it.
Konu hakkında hiçbir şey söylememeyi en iyi buldum.I found it best to say nothing about the matter.
Bana onun hakkında her şeyi söyle.Tell me everything about it.
Onun o konuda bir şey söylediğini hatırlıyorum.I remember him saying something about that.
Bana yardım etmek için bir şey yapabileceğini umuyorum.I hope you can do something to help me out.
Bir kez daha güneşi,ayı ve yıldızları seyredebildi.Once again she could watch the sun and moon and stars.
Şey, samimi olmak gerekirse, bundan hiç hoşlanmıyorum.Well, to be frank, I don't like it at all.
Onu yapmaktan bir şey kazanmayacaksın.You will gain nothing from doing that.
Onun o sözlerle kastettiği şey sonunda kafama dank etti.What he meant by those words finally dawned on me.
Sen tek başına bu tür şey yapmamalısın.You should not do that kind of thing by yourself.
Bu tip şeyler genelde maksatlı değil, kazara olur.Such things often happen by accident rather than by design.
Yapacak bir şey yok, bu yüzden yatmaya gidebilirim.There is nothing to do, so I may as well go to bed.
Bayan Smith sevdiği bir şeyi kocasına yaptırabilir.Mrs. Smith can get her husband to do anything she likes.
Bay Smith başkaları hakkında kötü bir şey söylemeyecek kadar çok kibar.Mr Smith is too polite to say anything bad about others.
Her şey programa uygun.Everything is on schedule.
Her şey birdenbire oldu.Everything happened all at once.
Sen her şeyi harika bir biçimde yapıyor olmalısın.You must be doing wonderfully in everything.
Şimdi her şey yerinde.Everything is in place now.
Her şey plana göre gitti.Everything went according to plan.
Her şeyi göz önüne alırsak, o suçlu olamaz.Taking everything into consideration, he can't be the criminal.
Her şeyi göz önünde bulundurarak, onlara bir şans daha verilmeli.Taking everything into consideration, they ought to be given another chance.
Her şey onun cevabına bağlı.Everything depends on her answer.
Her şey bitti.Everything is over.
Her şey sizin kararınıza bağlı.Everything depends upon your decision.
Her şey, sınavı geçip geçmemene bağlı.Everything depends on whether you pass the examination.
Her şey güzel görünüyordu.Everything looked nice.
Lütfen her şeyi bana bırak.Please leave everything to me.
Her şeyi göz önüne alarak o arabayı satın aldı.Taking everything into consideration, he bought the car.
Her şeyden memnunum.I'm satisfied with everything.
Her şey iyi gidiyor gibi görünüyor.Everything appears to be going well.
Her şey yolunda.Everything is OK.