Bu da hem 3S-gte motoru ve "GT-Four Toyota's serisinde de" lakap için sonu oldu.That was also the end of both the 3S-GTE engine and the "GT-Four" name in Toyota's line-up.
1956'da, ilk terminal binası (şimdiki eski yapı) ve hava yolu şeridi-1 inşa edildi.In 1956, the first terminal building (now the old building) and the airstrip runway-1 were built.
Persil serisi ayrıca yün ve ipek ürünler için özel bakım ürünleri içerir.The Persil line also includes specialist care products for wool and silk items.
Güney Kore realite serisi Showtime'ın ilk sezonudur.It is the first season of the South Korean reality show series, Showtime.
İki kez de "Outstanding Visual Effects in a Broadcasted Series" aday gösterildi.Both were nominated for "Outstanding Visual Effects in a Broadcast Series".
Ford D serisi, 1965 yılında Ford UK tarafından tanıtılan orta ağırlıktaki kamyon serisidir.The Ford D series is a range of middle-weight trucks that were introduced by Ford UK in 1965.
Chrome Division ayrıca albümü tanıtmak için "Serial Killer" adlı şarkıya video klip çekti.Chrome Division also recorded a music video for the song "Serial Killer" to publicise the album.
Seri, Sanctuary adlı fantastik bir dünyada geçmektedir.The series is set in the fantasy world of Sanctuary.
Forbidden Paradise 6: Valley of Fire Forbidden Paradise serisinin altıncı albümü.Forbidden Paradise 6: Valley of Fire is the sixth album in the Forbidden Paradise series.
IS-122 prototipi IS-85'in yerini aldı ve IS-2'nin seri üretimi başladı.The IS-122 replaced the IS-85, and began mass production as the IS-2.
İlkbahar erken gelir fakat çok serindir.Spring arrives early but it is quite cool.
Erişim tarihi: 14 Mayıs 2014. ^ "Series 8 Finale Filming: Beyond the Grave"."Series 8 Finale Filming: Beyond the Grave".
Free!, Kyoto Animation ve Animation Do tarafından hazırlanan bir anime serisidir.Free! is a Japanese anime television series produced by Kyoto Animation and Animation Do.
New Line sıkça, şirketin gelişmesini Elm Sokağı serisinin başarısına bağlar.New Line often attributes the growth of their company to the success of the Nightmare series.
Belki de serinin en çok hatırlanacak ânı David Robinson’ın şampiyon olarak emekli olmasıydı.Perhaps the lasting memory of the series is David Robinson retiring as a champion.
Sürücü paralel ve seri bağlı birçok transistör kullanır.The driver may employ many transistors connected parallel and serial.
Verdiği mesajlar genellikle Filistinlilerin, özellikle Batı Şeria'lıların çektiği acılara odaklıdır.Her message was often focused on the suffering of Palestinians, particularly those West Bank.
3800/3900 serisi, standart olarak 1700 mAh hücre ile 2200 mAh'ye kadar yükseltilebilir.The 3800/3900 series are fitted with a 1700 mAh cell as standard, also upgradeable to 2200 mAh.
Zire Handheld ve Zire 72 serisinde de bu ek özellikler vardı.The Zire 71 and 72 series also had these additional features.
Mina'nın geri dönüşü RAI'nin 1972'de Teatro 10 adlı varyete serisiyle beraber oldu.Mina's comeback took place at RAI's variety series Teatro 10 in spring 1972.
İsrail Gazze Şeridi’ni bombardımana devam etti ve ilk defa, İsrailli gemilerden havan topu atıldı.Israel continued to bombard the Gaza Strip, and, for the first time, Israeli ships fired shells too.
ONA'lar geleneksel anime serilerine göre daha kısa olup bazen sadece birkaç dakika sürmektedir.ONAs tend to be shorter than traditional anime titles, sometimes lasting only a few minutes.
Palm M500 serili ilk Palm Pilot PDA'lar 6 Mart 2001'de piyasaya çıktı.The Palm m500 series of Palm Pilot PDAs was released on March 6, 2001.
Bu kararla, Batı Şeria duvarını inşa etmeye başladı.Then, he started to build the city wall.
Dahası, analitik bir fonksiyondur yani kuvvet serisi şeklinde temsil edilebilir.Furthermore, it is an analytic function, meaning that it can be represented as a power series.
Tüm bölümler, ikinci seri' prodüksiyon dizisi bölümünde filmedildi.All episodes were filmed as part of the second series' production cycle.
Seri, Ağustos 2008 ile Haziran 2013 arasında yayımlanan 12 romanı içermektedir.The series includes 12 novels released between August 2008 and June 2013.
Erişim tarihi: 20 Nisan 2014. ^ "Series 8 Filming: A Castle and a Villain"."Series 8 Filming: A Castle and a Villain".
Birleşmiş Milletler Antlaşma Serisi.United Nations Treaty Series.
Kasım 2015 itibarıyla bu seride 46 bölüm ve 11 sezon yer alıyor.As of November 2015, the series contains 46 episodes and 11 chapters.
Empire Earth Serisi'ndeki ilk oyundur.It is the first game in the Empire Earth series.
IdeaPad Yoga serideki diğer modeller gibi, Yoga 11S de konvertibl bir form faktörüne sahiptir.Like other models in the IdeaPad Yoga line, the Yoga 11S has a convertible form factor.
Kuvvet serileri ve Fourier serileri arasında sıkı bir ilişki vardır.There is an intimate connection between power series and Fourier series.
Erişim tarihi: 25 Temmuz 2009. ^ "TV PEOPLE Series: HOME & GARDEN; TV PEOPLE"."TV PEOPLE Series: HOME & GARDEN; TV PEOPLE".
Forbidden Paradise 7: Deep Forest Forbidden Paradise serisinin yedinci albümü.Forbidden Paradise 7: Deep Forest is the seventh album in the Forbidden Paradise series.
2010 yılında Micromax, Funbook serisi ile tablet bilgisayar pazarına girdi.In 2010, Micromax entered the tablet computer market with the debut of the Funbook series.
Peewit ilk defa 3. macerada 1954'te görünür sonra tüm seride yer alır.Peewit only appeared in the third adventure in 1954 but would stay for all later adventures.
Bunlara örnek Pioneer Electronics'in NEX serisi ve Clarion'dan VX404 ve NX404 gibi cihazlardır.These include the NEX series from Pioneer Electronics and the VX404 and NX404 from Clarion.
Eylül 2001'de piyasaya sürülen Visor Pro, Handspring'in Visor serisi PDA'larda son modeli oldu.Released in September 2001, the Visor Pro was Handspring's last model in its Visor series of PDAs.
Seri üretime giren ilk Sovyet helikopteridir.It was the first Soviet helicopter to enter serial production.
Bir bimetal şerit, sıcaklık değişimini mekanik yer değiştirmeye dönüştürmek için kullanılır.A bimetallic strip is used to convert a temperature change into mechanical displacement.
Livorno 4 sezon sonra ilk kez, Sassuolo tarihinde ilk kez Serie A'dadır."Santa Catarina terá pela primeira vez quatro times na Série A".
Türkiye İsrail’in Gazze şeridi politikasını “devlet destekli terörizm” olarak tanımladı .It described Israeli policy in the Gaza Strip as "state-sponsored terrorism".
Görünüş olarak Fransız yapımı ADWAT ve MI AC PR serisi mayınlara benzemektedir.Physically the mine is somewhat similar to the French ADWAT and MI AC PR series of mines.
Serinin ilk kitabında 10 yaşındadır.She is ten years old in the first book of the series.
Fraser ilk büyük çıkışını 1996'da BBC'nin karanlık fantezi serisi Neverwhere ile yaptı.Fraser's first big break was playing Door in the BBC's dark fantasy series Neverwhere in 1996.
Bu nesil, iPod Touch serisinde iOS 7'yi çalıştıran tek iPod Touch oldu.This generation was the only iPod Touch in the iPod Touch line-up to run iOS 7.
Mart 2017'de oyun geliştiricisi 5pb. seriye dayalı bir görsel roman yayımladı.In March 2017, game developer 5pb. released a visual novel based on the series.
Firebrand Books 1986'da bugüne kadar şeritlerin bir koleksiyonunu yayınladı.In 1986, Firebrand Books published a collection of the strips to date.
Fruits Basket ayrıca 26 bölümlük bir anime serisine de uyarlanmıştır.Fruits Basket has also been adapted into a twenty-six-episode anime series.
İlk olarak The King of Fighters '94 serisinde görünmüştür.The King of Fighters '94.
Psion Series 3'lerde, verilerin yedeklenmesini sağlayan iki flash bellek kartı için yer var.Psion Series 3s have room for two flash-memory cards, which enabled backup of data.
Central Asian Studies Series (İngilizce).Chandos Asian Studies Series.
Rey Mysterio'nun Survivor Series için yaptığı ekipte Mysterio'nun yanı sıra kurtulduğu yerdeydi.He was on Rey Mysterio's team for Survivor Series where he was a survivor along with Mysterio.
RC serisini PowerShot ve Digital IXUS serisi izlemiştir.The RC series was followed by the PowerShot and Digital IXUS series of digital cameras.
Erişim tarihi: 30 Haziran 2014. ^ "Chris Chibnall for Doctor Who Series 8?"."Chris Chibnall for Doctor Who Series 8?".
Her fonksiyonun Taylor serisi yakınsak olmak zorunda değildir.In general, Taylor series need not be convergent at all.
Pek çok sokak çocuğu Marcos hükümeti sırasında seri idam tehlikesiyle karşı karşıya kalmıştır.Many street children were in danger of summary execution during the Marcos Government era.
Sayı #114'ten itibaren çizgi roman serisinin başlığı kısaltılarak yalnızca Archie olmuştur.Starting with issue #114, the title was shortened to simply Archie.
Şerif Wimmer Red Skelton ...Stephanie Red Skelton ...