Sadece şeker kamışı şekeri kullanırım.I only use cane sugar.
Şeker kamışı bir meyve midir?Is sugar cane a fruit?
Küba'da çok şeker kamışı yetiştirilir.A lot of sugar cane is grown in Cuba.
Akşamleyin şeker kamışı suyu içtik.In the evening, we drank sugarcane juice.
İçecek saf şeker kamışı ile yapılır.The beverage is made with pure cane sugar.
Kübalılar şeker kamışını kahveye batırırlar.Thus, coffee brewers only add sugar into the coffee.
Şeker kamışının çoğunun rom üretimi için kullanılmasıyla, şeker üretimi azalmıştır.Sugar production has declined, with most of the sugarcane now used for the production of rum.
Şeker kamışının bünyesinde yaklaşık olarak %12-16 şeker bulunur.The flesh has high oil content, around 12-16%.
Pepsi, doğal malzemeler, şeker kamışı ve kola somunu özü ile hazırlandı.Pepsi made with natural ingredients, sugar cane, and cola nut extract.
Çocukluğu bir şeker kamışı çiftliğinde geçti.Her childhood was passed on a farm.
Şeker kamışından etanol üretmek, mısıra göre daha verimlidir.Producing ethanol from sugar is simpler than converting corn into ethanol.
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.Corn, sugarcane, and crab grass.
Azospirillum aşıları esas olarak sorgum, darı, mısır, şeker kamışı ve buğday için önerilir.Azospirillum inoculations are recommended mainly for sorghum, millets, maize, sugarcane and wheat.
Mısır ve şeker kamışı gibi mahsuller, taşıma yakıtı olan etanolü üretmek için fermente edilebilir.Crops, such as corn and sugar cane, can be fermented to produce the transportation fuel, ethanol.
Plinius, biber, zencefil ve şeker kamışı gibi baharatlara özellikle dikkat çeker.Pliny gives special attention to spices, such as pepper, ginger, and cane sugar.
Kral Shreyans Rishabhanatha'ya şeker kamışı suyu sunuyorKing Shreyans offering sugarcane juice to Rishabhanatha
Aguardiente, şeker kamışından elde edilen ve anason ile tatlandırılmış alkollü bir içecektir.Aguardiente is an alcoholic drink derived from sugarcane and flavored with anise.
Bolivya'daki tatlılarda çoğunlukla bal ve şeker kamışı içerir.Sweets in Bolivia use typical sweeteners like honey and sugarcane.
Temel ürünler mısır, domates, sorgum, kahve, şeker kamışı ve hayvan yemidir.Principle crops include corn, tomatoes, sorghum, coffee, sugar cane and animal feed.
Bu bitki, evcilleştirilmiş bir şeker kamışı olan Saccharum officinarum ile melezlenmiştir.This plant has hybridized with Saccharum officinarum, a domesticated sugarcane.
Türkiye'de şeker kamışı tarımı yapılmamaktadır.Südfrüchte gibt es in Deutschland überhaupt nicht.
Şeker kamışının bünyesinde yaklaşık olarak %12-16 şeker bulunur.Il contient 12 % à 15 % de sucre.
Özellikle şeker kamışı kurbağasını (Bufo marinus) tercih eder. .Di sicuro interesse è l'abbinamento con il pecorino dolce (preferibilmente sardo).
Şeker kamışından çıkartılan etanol, Brezilya'da arabalara yakıt olarak kullanılmaktadır.Vennero costruite locomotive a vapore anche per l'esportazione, fino in Brasile.
Şeker kamışından çıkartılan etanol, Brezilya'da arabalara yakıt olarak kullanılmaktadır.Багасса сахарного тростника используется в Бразилии в качестве топлива на электростанциях.
Şeker kamışının bünyesinde yaklaşık olarak %12-16 şeker bulunur.Содержат 10-12 % углеводов.
Şeker kamışından etanol üretmek, mısıra göre daha verimlidir.Производство этанола из тростника на сегодняшний день экономически более выгодно, чем из кукурузы.
Şeker kamışının çoğunun rom üretimi için kullanılmasıyla, şeker üretimi azalmıştır.A produção de açúcar declinou, ficando a maior parte da cana-de-açúcar destinada à produção de rum.
İngiliz koloniciler bu adada şeker kamışı plantasyonları kurup çok iyi kaliteli şeker üretmeye koyuldular.Deve-se aos franciscanos desta época a descoberta de um poço de água doce na ilha.
Şeker kamışından çıkartılan etanol, Brezilya'da arabalara yakıt olarak kullanılmaktadır.Ele pode ser usado como uma alternativa de biocombustível à gasolina e é amplamente usado em carros no Brasil.
Şeker kamışından çıkartılan etanol, Brezilya'da arabalara yakıt olarak kullanılmaktadır.Methanol wordt enkel in Brazilië toegepast als motorbrandstof.
Orada kahve, şeker kamışı ve kakao yetiştiriliyor.Er wordt koffie, suikerriet en cacao verbouwd.
Şeker kamışının yanında çok miktarda kahve ihraç edilir.Förutom sockerrör odlas mycket kaffe.
Kübalılar şeker kamışını kahveye batırırlar.Budou rozpuštěni jako cukr v kávě.
Martinik ekonomisi şeker kamışı, muz, turizm ve hafif endüstriye dayanır.Η οικονομία βασίζεται στο ζαχαροκάλαμο, τις μπανάνες, τον τουρισμό και την ελαφριά βιομηχανία.
İngiliz koloniciler bu adada şeker kamışı plantasyonları kurup çok iyi kaliteli şeker üretmeye koyuldular.荷兰殖民者曾经在岛上开辟甘蔗种植园，至今遗址尚存。
Şeker kamışından çıkartılan etanol, Brezilya'da arabalara yakıt olarak kullanılmaktadır.에탄올 — 사탕수수로 생산하며 브라질에서는 자동차 연료로 사용되고 미국에서는 연료 첨가제로 사용된다.
İngiliz koloniciler bu adada şeker kamışı plantasyonları kurup çok iyi kaliteli şeker üretmeye koyuldular.Ранните европейски колонисти създават захарни плантации и тютюнева плантация на островите.
Şeker kamışı tropik ve subtropik bölgelerde, şeker pancarı ise daha ılıman bölgelerde yetişmektedir.Šećerna trska se uglavnom uzgaja u tropskim područjima, dok šećerna repa raste u hladnijim krajevima.
İngiliz koloniciler bu adada şeker kamışı plantasyonları kurup çok iyi kaliteli şeker üretmeye koyuldular.Britanci su uspjeli provesti na otocima uzgoj šećerne trske.
Şeker kamışının çoğunun rom üretimi için kullanılmasıyla, şeker üretimi azalmıştır.Cukraus produkcija sumažėjo, nes dabar dauguma cukranendrių naudojama gaminti romui.
Şeker kamışının bünyesinde yaklaşık olarak %12-16 şeker bulunur.Vaisiuose yra 6-13 procentų cukraus.
İspanyollar Şeker Kamışını Büyük İskender ile tanımışlardır.Tõenäoliselt õppisid eurooplased suhkruroogu tundma alles Aleksander Suure India-retkel.
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.Jagung, tebu, dan rumput kepiting.
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.옥수수, 사탕수수, 바랭이속의 식물들이 그 예입니다
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.Kukuřice, cukrová třtina, rosička (Digitaria).
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.Kukurydza, trzcina cukrowa, trawy wiechlinowate (uprawiane w Afryce pod nazwą fonio).
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.Maíz, caña de azúcar y pasto de cangrejo.
Mısır, şeker kamışı ve yengeç çimi.Царевица, захарна тръстика, и други
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Aber leider hatten sie kein Zuckerrohr und Maniok hatten sie auch nicht, aber das hielt uns nicht auf.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Bene, sfortunatamente loro non avevano canne da zucchero e non avevano cassava, ma questo non ci ha fermati.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Desafortunadamente, no tenían caña de azúcar y no tenían casava, pero eso no nos detuvo.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Din nefericire, nu exista trestie de zahăr şi nici cassava, dar asta nu ne-a oprit.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Helaas hadden ze geen suikerriet en ook geen cassava, maar dat stopte ons niet.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Infelizmente eles não tinham cana-de-açúcar e não tinham mandioca, mas isso não nos deteve.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Malheureusement, ils n'avaient ni canne à sucre ni manioc, mais cela ne nous a pas découragé.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Nhưng không may là họ không có mía, cũng không có cassava, nhưng điều đó vẫn không ngăn được chúng tôi.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Δυστυχώς, δεν είχαν ζαχαροκάλαμα, ούτε κασάβα, αλλά αυτό δεν μας εμπόδισε.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor. Kasavaları da yok fakat bu bizi durdurmuyor.Е, за съжаление, те нямаха захарна тръстика и нямаха касава, но това не ни спря.
Ne yazık ki, burada şeker kamışı bulunmuyor.하지만 불행히도 거기엔 사탕수수가 없었죠.