şehirden ile cümle
şehirden kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
7
ORT. KELİME
Şehirden gelenlerin hepsi genç olanlardanΓια την ακρίβεια, οι νέοι είναι αυτοί που έρχονται από την πόλη
Şehirden gelenlerin hepsi genç olanlardanВ сущности все молодые люди, из города
Şehirden gelenlerin hepsi genç olanlardanПришли власне всі молоді люди з цього міста,
Şehirden gelenlerin hepsi genç olanlardanכל בני הנוער, למעשה, מן העיר.
Şehirden gelenlerin hepsi genç olanlardanفي الحقيقة, كل الشباب من المدينة
Şehirden gelenlerin hepsi genç olanlardan頑固なお年寄りたちは釈迦に腹を立ててやってきません。
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Călătoriile de la oraș la oraș se vor face pe monoșine.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Il viaggio da città a città verrà effettuato su monorotaia.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Kaupungista toiseen kuljetaan yksiraiteisella junalla.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Le monorail sera employé pour les voyages interurbains.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Mesta bodo povezana z enotirnimi železnicami.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Mezi městy se bude cestovat jednokolejkou.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Reizen tussen steden zal via een monorail zijn.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Resor mellan olika städer görs på enspåriga järnvägar.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Várostól városig egysínű vasúton lehetne utazni.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Von Stadt zu Stadt reist man per via Monorail.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Τα ταξίδια μεταξύ πόλεων θα γίνονται με σιδηρόδρομο μονής τροχιάς.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Междуградското пътуване - чрез еднорелсови влакове.
Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.السفر من مدينة إلى مدينة سيكون بواسطة قطار كهربائي .
Şehirden şehre sen aradım.Hledala jsem tě všude, od města k městu.
Şehirden şehre sen aradım.Ich habe dich überall gesucht.
Şehirden şehre sen aradım.Ik heb je overal gezocht, in elke stad.
Şehirden şehre sen aradım.Mindenhol kerestelek eleinte.
Şehirden şehre sen aradım.Te-am căutat peste tot, în toate oraşele.
Şehirden şehre sen aradım.Σε έψαξα παντού, από πόλη σε πόλη.
Şehirden şehre sen aradım.Търсих те навсякъде.
Şehirden şehre sen aradım.Я искала тебя везде - сначала.
Şehirler içinde ulaşım transveyörlerle sağlanacak. Şehirden şehire ulaşım ise tek raylılar ile yapılacak.Внутригородские перевозки будут осуществляться трансвейерами, а между городами - монорельсом.
South Bronx'tan ve ülkedeki birçok şehirden beyazlar kaçmaya başlamış.A fuga dos brancos tornou-se vulgar no South Bronx e em muitas cidades do país.
South Bronx'tan ve ülkedeki birçok şehirden beyazlar kaçmaya başlamış.Ale wkrótce z Południowego Bronxu i wielu innych miast w całym kraju, biali zaczęli uciekać.
South Bronx'tan ve ülkedeki birçok şehirden beyazlar kaçmaya başlamış.사우스 브롱스에서도 백인 중산 계층이 도심에서 교외로 탈출하는 게 흔해졌죠.
South Bronx'tan ve ülkedeki birçok şehirden beyazlar kaçmaya başlamış.la fuga dei bianchi dal quartiere divenne un fatto comune nel South Bronx e in molte altre città del paese.
South Bronx'tan ve ülkedeki birçok şehirden beyazlar kaçmaya başlamış.Tatăl meu nu era singurul.
South Bronx'tan ve ülkedeki birçok şehirden beyazlar kaçmaya başlamış.הבריחה הלבנה נעשתה נפוצה בדרום ברונקס ובערים רבות בארץ.
South Bronx'tan ve ülkedeki birçok şehirden beyazlar kaçmaya başlamış.وانتشر هروب البيض في جنوب برونكس وفي مدن كثيرة من الولايات المتحدة
South Bronx'tan ve ülkedeki birçok şehirden beyazlar kaçmaya başlamış.銀行が 特定警戒地域の線引きを行い 私たちの地区も含め
Ve damgalanmış belgesi olmayan hiç kimse... ...şehirden dışarı çıkamıyor.I nikt nie może opuścić miasta bez papierka... ...ze stempelkiem.
Ve damgalanmış belgesi olmayan hiç kimse... ...şehirden dışarı çıkamıyor.In nihce ne more zapustiti mesta brez prepustnice... ...z žigom.
Ve damgalanmış belgesi olmayan hiç kimse... ...şehirden dışarı çıkamıyor.Nikdo se nedostane z města a naopak bez propustky s tím razítkem.
Ve damgalanmış belgesi olmayan hiç kimse... ...şehirden dışarı çıkamıyor.Takkan ada yang bisa keluar dari kota tanpa sebuah surat jalan... ...berisi stempel.
Ve damgalanmış belgesi olmayan hiç kimse... ...şehirden dışarı çıkamıyor.Κανένας δεν μπορεί να βγει απο την πόλη χωρίς σφραγιζμένα χαρτια... .
Ve damgalanmış belgesi olmayan hiç kimse... ...şehirden dışarı çıkamıyor.И никой не можеше да излезе от града без бумага... ...с ето такъв печат.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.A co zbylo ve městě, postupně následovalo.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.A to, čo zostalo z mesta, zakrátko nasledovalo.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Dan apa yang tertinggal dari kota itu pun mengikuti.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.E la stessa cosa accadde con ciò che rimase della città.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.E o que sobrou da cidade logo sofreu o mesmo destino.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.És ami maradt a városból hamar követte őket.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Et ce qui resta de la ville, connut rapidement le même sort.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.In kar je ostalo od mesta, je kmalu sledilo.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.이어서 도시에 남아있던 것들도 재가 되었어요
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Och vad som var kvar av den staden följde strax därefter.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Og det der var tilbage af byen fulgte snart efter.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Şi, ce-a rămas din oraş de îndată a urmat.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Und was von der Stadt übrigblieb folgte bald.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Và những gì còn sót lại của thành phố cũng sớm nối bước đi theo.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Wat nog over was van de stad volgde spoedig.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Y lo mismo pasó con lo que quedaba en la ciudad.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Zgliszcza miasta również obróciły się w popiół.
Ve şehirden arta kalan ne varsa onlar da.Και ό,τι είχε απομείνει από την πόλη ακολούθησε.
İlgili Sayfalar