Başarısız çıkartmadan sonra kurtulan az sayıdaki gemi Kore’ye geri dönecektir.Not having enough fuel to return to Cyprus, the boat docked in Lebanon.
Geleneksel elektronik tablolarda sayıların anlamsal değerleri kaybolur.In traditional spreadsheets, the semantic value of the numbers is lost.
Bu öğrenci sayısı ile üniversite Birleşik Krallık üniversiteleri arasında 6ıncı sırayı almaktadır.According to some measures, it ranks as high as 6th in the nation among public universities.
Güneydoğu Asya'daki yurtdışı Çinlilerin arasında çok sayıda Min Çincesi konuşan vardır.There are many Min speakers among overseas Chinese in Southeast Asia.
Bernoulli sayıları üstel işlev üzerine olan tartışmalarda görülür.The Bernoulli numbers appear in the book in a discussion of the exponential series.
Ancak 2009-10 sezonunda kadınlar turnuvasında takım sayısı 8'den 6'ya düşmüştür.However, the number of teams in the women's competition decreased from eight to six in season 09/10.
Silivri'nin metrekareye düşen kişi sayısı 1990 yılında 90 iken, 2000 yılında 126'ya yükselmiştir.The nursery was able to care for up to 122 children in the 1960s.
Zamanında Crips'in üye sayısı Bloods'unkinden 3'e 1 oranda fazlaydı.Crips still outnumbered Bloods 3 to 1.
"VGA ve DVI Bağlantıları İçin Geri Sayım Başladı"."Ve sürpriz klibimiz için geri sayım başladı.
Bu bölgede çok sayıda gece kulübü ve diskotek bulunmaktadır.There are a number of night clubs and pubs in this area.
Ana dizindeki tüm Mersenne sayıları kare içermeyen tam sayı mıdır?Are all Mersenne numbers of prime index square-free?
Foot Locker Üç sayı yarışmasına 6 kişi katılır."Lowry To Participate In Foot Locker Three-Point Contest".
Nüfusu 31 Aralık 2011 sayımlarına göre 30,991 kişidir.On 31 December 2011 it was 30,942.
Çok sayıda araştırmaya rağmen bunların ne amaçla yapıldığı bilinmemektedir.Despite many investigations, no one knows what happened to the colony.
Kazılarda saptanan yapıların sayısı 29'dur.The number of jobs in the tertiary sector was 29.
776'da sayılmıştır.ME 776.
Sonraki yüzyılda bu sayıya 450.000 nüfus daha eklenmiştir.Over the next decade more than 350,000 of these amplifiers were produced.
CDE, Unix masaüstlerini, sayısı çok olan açık sistem satıcısı karşısında birleştirdi.CDE unified Unix desktops across multiple open system vendors.
Aynı zamanda destek birlikleri (Numerii)'lerinde sayısı da arttırıldı.The number of resolutions supported was increased as well.
Bryan, hızlıca tuşu sayıp Shane'in bozmasını engelledi.Tavon had come over to clear up any bad feelings between him and Shane.
Mezun olduğu zaman, Wilkens 1,193 sayı ile, okul tarihinin en skorer ikinci oyuncusuydu.UConn held the Cardinal to 19.3% field goal shooting, the lowest percentage in school history.
Bilgelik, Budizm’deki kutsal Asil Sekiz Yol’un birinci ve ikinci aşamasından sayılmaktadır.I shall follow the Noble Eightfold Path of the Buddha.
Karışıklıkta dört öğrenci öldü, pek çok sayıda öğrenci dövüldü.Four students died in the unrest and many were beaten while in custody.
Bu sayımın sonunda gemi, "cehenneme" dönecektir.In this way, the vehicle would be "bounced" back into space again.
Bu sayı aileleri ile gömülenleri içermemektedir.Neither of his wives is buried with him.
İstanbul büyüklüğünden dolayı aynı anda NUTS 1, NUTS 2 ve NUTS 3 düzeyi sayıldı.The NUTS system subdivides the nation into three levels: NUTS I, NUTS II and NUTS III.
1980 ile 2003 yılları arasında tarlalardan beslenen kuşların sayısında %28'lik bir düşüş olmuştur.From 1980 to 2003, common farmland bird numbers fell by 28%.
Tüm kariyeri boyunca 21.0 sayı ortalamasına sahiptir.He has a Hammers career average of 10.52.
1 Ağustos 1945 tarih ve 4769 sayılı kanunla ilçe olmuştur.On 1 July 1946, Public Law 79-476 was enacted.
İHO sayısı 1970-1971 döneminde 72'ye çıktı.First grade started in 1970-1971.
Amerika Birleşik Devletleri'nin Virginia eyaletinde 2014 nüfus sayımı itibarıyla 191 kasaba vardır.As of 2014, there are 191 incorporated towns in Virginia.
Tam tersi ruhsal hayatı olumsuz gidiyorsa o kişi lanetlenmiş sayılırdı.If the spirit that comes is evil, it will eat away her soul.
Çünkü, günümüzde bu kullanımın okur yazar sayısı oldukça azdır.Few people today, however, are able to read the text with ease.
Rit Gürcistan'daki önemli sayıdaki Doğu Katoliklerce de uygulanmaktadır.It is also the rite used by a significant number of Eastern Catholic Christians in Georgia.
Cid, sınırsız aşkını anlatan şarkı orta derecede tempoda bir sayı.The song is a moderately up-tempo number, with Cid describing his unbounded love.
Belediye sınırları içindeki mahalle muhtarlığı sayısı ise 6'dır.The average household size in the municipality is 6.
Aslında bu tür fikirler yeni sayılmazdı.These were, in one sense, not new ideas.
(Bu sayı merkez ilçede 55'tir.)(IET paper on broadcasting no 55.)
Geçmiş yıllarda giderek artan sayıda erkek fahişe olsa bile, neredeyse hepsi kadındır.They are almost all female, though in recent years male prostitutes have also emerged.
FDTD alan bazlı diferansiyel zaman aralığı sayısal modelleme sınıfında yer alır.FDTD belongs in the general class of grid-based differential time-domain numerical modeling methods.
Seçimin geçerli sayılabilmesi için % 50 katılım olması gerekiyordu.The referendum required a 50% turnout to be valid.
Peygamberin vefat ettiği vakit, sayıları 124 binden fazla idi.Since launching the initiative, Ambassador numbers have grown from 400 to more than 12,000.
Ancak bir sayısal kamerayı değerlendirmede temel kriter değildir.It is not, however, the major factor in evaluating a digital camera for most applications.
Dünya genelinde çok sayıda sanatçı üzerinde etki bıraktı.He influenced generations of artists internationally.
Nüfus, 2001 yılı Ukrayna sayımlarına göre 9300 kişiden oluşmaktadır.The population is about 9,300, according to the Ukrainian Census conducted in 2001.
Başlarda 6 kategoride verilen ödüllerin sayısı artırılarak 2017'de 12 kategoriye ulaşmıştır.The Prix Six Perfections was promoted to Group 3 level in 2018.
Daha sonra tüm dünyada sayısız baskıları yapılmıştı.There have since been hundreds of cases reported worldwide.
Bu şarkı, Stokkan'ın arzularının hedefini ele aldığı orta derecede yükselen bir sayı.The song is a moderately up-tempo number, with Stokkan addressing the object of his desires.
MBS: Minimum Bahis Sayısını gösterir.Meek supports an increase in the minimum wage.
(Bu sayı merkez ilçede 33’dür.)(See Original 33.)
Çenek sayıları 9-10'dur.Collected Issues Volumes 9–10.
Diğerleri arasında, Han Abdulgaffar Han, Steve Biko, ve Aung San Suu Kyi sayılabilir.Others include Khan Abdul Ghaffar Khan, Steve Biko, and Aung San Suu Kyi.
Bunlardan ilki, etkin olan kullanıcı sayısıdır.This is the primary client in use.
Az sayıda Şor Türkleri de bulunur.There are some minor Hindu shrines too.
Erkek olsun, bayan olsun Bleach’te favori olabilecek çok sayıda karakter bulunuyor.To many (including myself), Blanche was our favourite character.
Yıl boyunca ortalama güneşli gun sayısı 260 gun civarındadır.The average cyclic rate of fire of the tested weapon was 614 rounds per minute.
Oyuncular, ölmeden öldürdükleri adam sayısına göre çeşitli ödüller kazanabilmektedir.The players fight each other until the number of preset required kills to win is reached.
Bir şehirde yapılabilecek toplam bina sayısı ise sınırlıdır.The number of items that can be discarded in a room is limited.
Jackson , Mississipi'nin 2010 nüfus sayımına göre 'nüfusu 173 514'tir.As of the 2010 census Jackson's population was 173,514.
Örneğin x sayısı gibi.For example, if ∃ x .