Bugün, az sayıda Aborjin ülkenin iç kısımlarında, atalarının yaşadığı gibi yaşamaktadır.Today, only a few descendant families still live on land owned by their ancestors.
Urban Honolulu CDP şu an ABD'deki en yüksek nüfusa sahip sayım yeri.The Urban Honolulu CDP is currently the most populous Census Designated Place in the United States.
Zamanında bir allâme (her şeyi bilen, büyük bilgin) sayılmıştır."پوشش خبری توانا تک درباره توشه".
Çok sayıda tutuklama yapıldı.Numerous arrests were made.
Çok sayıda çocuk yetim kalmıştır.Many children were orphaned.
Allen Iverson 26 sayı atarak maçın en skorer oyuncusu olmuştur.Allen Iverson was the leading scorer of the game with 26 points.
Pepsi Azuki: Bir azuki fasulyesi aromalı sınırlı sayıda Pepsi 20 Ekim 2009'da yayınlandı.Pepsi Azuki: An azuki bean-flavored limited edition Pepsi released on October 20, 2009.
Uzayın sonsuz miktarı ile, mümkün olan her olay sonsuz sayıda oluşacaktır.With an infinite amount of space, every possible event will occur an infinite number of times.
Galatasaray'ın İsviçre'de çok sayıda taraftarı var.Lambiel has many sponsors in Switzerland.
Çok sayıda evlilik yapmıştır.She was therefore made many marriage proposals.
Antlaşmanın ardından çok sayıda Sloven ve Hırvat İtalya'da kalmış oluyordu.The treaty left a large number of Slovenes and Croats in Italy.
EuroBasket 2005'te 11 sayı ve 5 ribaunt ortalamalarını yakaladı.During the 2005 FIBA EuroBasket, he averaged 11 points and 5 rebounds per game.
Büyük patlamalar, hatırı sayılır iklim değişiklikleri ile bağıntılıdırlar.Large eruptions correlate well with some significant climate change events.
Pepsi Shiso: 2009 yazında sınırlı sayıda üretilen yeşil shiso aromalı soda.Pepsi Shiso: Limited edition green shiso-flavored soda sold during summer 2009.
Bu cephede aynı zamanda çok sayıda hayvan heykeli ve gargoylelar bulunur.This façade also has numerous animal statuettes and gargoyles.
Daha sonra gümüş madalya ve son olarak da bronz madalya sayıları göz önünde bulundurulmaktadır.The number of silver medals is taken into consideration next and then the number of bronze medals.
Çok sayıda yeteneği vardır.He has numerous skills.
"Allah" sözcüğünün ebced hesabındaki sayısal değeri 66’dır.In Abjad numerals, The Name Of Allah (الله) numeric value is 66.
14 Mart 2011'de Golden State Warriors karşısında 42 sayı kaydederek kariyer rekorunu kırmıştır.On March 14, 2011, he scored a career-high 42 points against the Golden State Warriors.
Beş ülke, maksimum sayı olan toplam on sporcuyla yarışmaya katıldı.Five nations entered the maximum of ten competitors.
2000 yılına kadar kullanıcı sayısının 2 milyona ulaştığı tahmin edilmektedir.It was estimated that by the year 2000 the number of users had grown to 2 million.
Mahallede yeşil kartı olan köylü sayısı 8 dir.The number of the inhabited places in Mezőcsát District is 8.
Enstrümental rock, genel olarak diğer rock türleri gibi ana bir tür olarak sayılmamaktadır.But generally, in a way, I don't think we're too different from the average rock band.
Sonsuz sayıda kuzen asal var mıdır?Are there infinitely many cousin primes?
Sanatçıların sayısı hikâyenin durumuna göre belirlenir.The number of performers is determined by the needs of the story.
Bu dört çalışmasının hepsi büyük takdir görmüş ve çok sayıda satılmıştır.All four works were received with acclaim and they sold in large numbers.
Arshak Erkrord adlı operası ilk Ermeni operası sayılır.His Arshak Erkrord is regarded as the first Armenian opera.
Sayılar Kitabı'na (10:29) göre Hobab'ın babasıdır.He was the father of Hobab in the Book of Numbers 10:29.
İlk göçün ardından Bağdat'taki Yahudi sayısı yüz binlerden beş binlere düştü.After the initial emigration, the number of Jews in Baghdad decreased from 100,000 to 5,000.
Sonsuz sayıda Wagstaff asalı var mıdır?Are there infinitely many Wagstaff primes?
Özel Sayı.Special number.
Büyük çaplı kurumlar içindeki kayıp eşya büroları çok ve çeşitli sayıda eşyayı barındırabilir.Lost and found offices at large organizations can handle a large and varied collection of articles.
Bu yapıların tamamı 30'dan fazla sayıda bahçenin veya terasın ortasında yer alır.These structures are all set amidst more than 30 different gardens or individual terraces.
Bunlar, özenle yetiştirildiler ve daha sonraki senelerde sayıları arttırıldı.They have, for one thing, increased in number, and many of them have been re-named over the years.
Fakat bu ayrılma kilise otoriteleri tarafından legal boşanma olarak sayılmamıştır.Civil divorce is not a divorce according to the Church.
Action Request System Sihirli sayı (programlama) Metatablo Ve Kapanışlar ile CiltlemeMagic number (programming) Binding With Metatable And Closures
2002 Rusya nüfus sayımı.2002 Russian Population Census.
Dar alanda kullanımınında, tüm uzmanlıklar profesyonel sayılmaz.In narrow usage, not all expertise is considered a profession.
Sayfa sayısı: 178.Prospectus: 178.
Bu gruptan sayılan kişiler eylemlerinden ötürü cezalandırılmaz.What upsets people is not things themselves but their judgments about the things.
Sayılar teorisinde, p-sel sayılar kavramı da aynı zamanda kuvvet serileriyle yakından alakalıdır.In number theory, the concept of p-adic numbers is also closely related to that of a power series.
İlk olarak 9 senatörden oluşuyordu, 1712 yılında sayı 10 oldu.The number of senators was first set at nine and, in 1712, increased to ten.
İnce kumlu kumsalları ve balık avlama olanakları adaya çok sayıda turist çeker.Furthermore, the area's excellent fishing and hunting opportunities attract many tourists annually.
Pro Wrestling Illustrated dergisinin ilk sayısı 1979 yılında çıktı.The first issue of Pro Wrestling Illustrated was released in 1979.
Uzun moleküller için, olasıl ikincil yapıların sayı muazzamdır.For longer molecules, the number of possible secondary structures is vast.
Marş, o dönem boyunca resmî sözleri olmayan az sayıdaki millî marştan biriydi.It was one of the few national anthems that lacked official lyrics during this period.
Partide Kızıl Muhafızlar örgütlenir ve üç ayda sayıları 3.000’e çıkar.'Red Guards' were formed, and within three months they numbered 3,000.
Bu sayı, şehrin etrafında yer alan diğer büyük bahçeleri içermez.This number does not include other large plantations located around the city proper.
Bu cami tamamlandıktan sonra İslam'a geçenlerin sayısında artış oldu.The last of them were destroyed with the rise of Islam.
Daha sonra bazı parti muhalifleri 1948'de Callao'da başkaldırınca APRA yine yasadışı sayılmıştır.Then, in 1948, some party dissidents revolted in Callao and APRA was again outlawed.
Bu protestolar feminist kadınlarla Müslüman kadınların ilk teması sayılabilir.Such actions are considered some of the first marks of Muslim feminism.
Halen Norveç'in üçüncü ligi sayılan 2. Divisjon'da mücadele etmektedirler.It currently plays in the Norwegian Third Division.
1963. ss. 20–21. ; cited in Shergold, Vernon G. (27 Ocak 1972; Sayı 58386).1963. pp. 20–21.; cited in Shergold, Vernon G. (27 January 1972).
Pek çok sayıda esir alındı.Many prisoners were taken.
Bu genellikle her döngü için yineleme sayısını sayarak yapılır.This is often done by counting the number of iterations for every loop.
Ayrıca çok az sayıda slayt üretmek çok daha kolaydı.It was also a lot easier to produce a large number of slides in a small amount of time.
Kadınların sahip oldukları ve baktıkları çocuk sayısıyla ilgili karar verme hakları vardır.Women have the right to decide on the number of children they have and take care of.
İlk defa Pep Comics serisinin sayı #22'sinde (kapak tarihi Aralık 1941) görünmüşlerdir.They first appeared in Pep Comics #22 (cover-dated Dec. 1941).
Bundan dolayı kalp atımı sayısı azalır.As a consequence, cardiac output becomes diminished.
Bu takviyeler Vichy Hava Kuvvetleri'ni İngilizler karşısında sayısal avantaj sağladı.This initially gave the Vichy French a numerical advantage over the Allied air units.