şasırtıcı ile cümle
şasırtıcı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Rastlantısallık – Rastlantısallık "önerilerin ne kadar şaşırtıcı olduğu"'dur.但是這些關連的偶然性乃一項偶發的意外巧合是“極不可能的（improbable in the extreme）”。
Bu çok da şaşırtıcı değildir.하지만 이것은 그리 놀랄 일이 아니다.
Mevsim değişimlerine karşı şaşırtıcı derecede duyarlıdır.서식지 변화에 아주 민감하다.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir."그는 비록 아직 어리나, 특출게도 이미 안정감과 경험을을 겸비하고 있습니다.
Şaşırtıcıdır, bu binalar genellikle zevk verici bir estetik yakalamayı başarmışlardır.특화형은 보통 그 성질상 공격적인 마법이 인스톨되어있는 경우가 많다.
Aşağıdaki, klasik bir analizin nasıl şaşırtıcı sonuçlara yol açabileceğinin bir örneklemesidir.다만, 이런 지지율 상승 현상은 보수층의 결집 때문이라는 분석이 있다.
Bir sonraki katılım ise en şaşırtıcı olandır.다음과 같은 삼단논법이 가장 대표적인 예이다.
Erişim tarihi: 8 Mayıs 2014. ^ "Galatasaray'ın kupa alışkanlığı hayli şaşırtıcı".2008년 10월 8일. “할렐루야의 고양시 입성이 불편한 이유”.
Otizmin terminolojisi şaşırtıcı olabilir.오타쿠는 경멸적인 의미에서 사용될 수도 있다.
İnsanlar çok uzun bir süre gizli kitaplar, saklı mekanlar ve şaşırtıcı şeyler olduğuna inandı.זמן רב מידי אנשים האמינו שיש ספרים סודיים, מקומות מוסתרים ודברים מופלאים.
Hala epey küçük olan bu grup o zamanlar Fransız katolik topluluğuna şaşırtıcı baskınlar yapıyordu.הקבוצה הקטנה הזאת באותו זמן חלחלה באופן מפתיע לקהילה הצרפתית הקתולית באותו זמן.
Ve Konsey, şaşırtıcı bir şekilde bu ricaya olumlu cevap verdi.למרבה ההפתעה התשובה היא חיובית.
Bununla beraber, onun politikadaki bazı usulleri şaşırtıcı derecede başarılıydı.נראה שרק מעטות מן האופרות שלו השיגו הצלחה של ממש.
Bununla beraber, onun politikadaki bazı usulleri şaşırtıcı derecede başarılıydı.И въпреки всичко неговата политика е учудващо успешна.
Otizmin terminolojisi şaşırtıcı olabilir.Терминологията свързана с Ваджраяна може да бъде объркваща.
Bu çok da şaşırtıcı değildir.Всъщност това не е учудващо.
Şaşırtıcı bir akşamdı.Беше невероятна нощ.
Birlikte film çevirebilmeleri her zaman şaşırtıcı olmuştu.Často sa tiež darilo filmy vymieňať.
Şaşırtıcıdır, bu binalar genellikle zevk verici bir estetik yakalamayı başarmışlardır.Napodiv, aj napriek tomu tieto budovy pôsobili prijateľne esteticky.
Gerçekte Sovyet sistemi esnek ve şaşırtıcı biçimde uyum sağlayabilir olduğunu kanıtladı.Sovietsky systém sa však vo vojne prejavil ako veľmi pružný a prekvapivo prispôsobivý.
Ortaya çıkan sonuç gerçekten şaşırtıcı ve heyecan vericiydi.Útok bol prekvapivý a účinný.
Bir sonraki katılım ise en şaşırtıcı olandır.Jedenásty odsek závetu bol najväčšmi prekvapivým.
Ayrıca Misty Moore'ye şaşırtıcı bir şekilde benzemektedir.Po izgledu je bil precej podoben Mirage III.
7 Almanya Şampiyonluğu olmasına rağmen en son şampiyonluğunu 1958 yılında alması şaşırtıcıdır.Na turnirjih za Amatersko prvenstvo Francije se je najdlje uvrstil v polfinale leta 1958.
Birlikte film çevirebilmeleri her zaman şaşırtıcı olmuştu.SNEMANJE Snemanje filma je bilo tudi težko.
Bazı elfler şaşırtıcı güzelliktedir.Kai kurie dariniai yra nuostabių formų.
Bu nedenle Manchester "çok şaşırtıcı bir hızla" genişlemeye başladı.Šie grįžo į Florenciją „didžiai gėdingai“.
Timsahın karnı şaşırtıcı derecede rahattır.Galvijai netikėtai sveiko.
Bunca yeteneğine rağmen hala şaşırtıcı bir şekilde genç ve tecrübesizdir.Hoolimata oma kogenematusest on noormees väga isepäine ja egoistlik.
Bu teknik zamanda devamlılığı keser ve şaşırtıcı bir efekt üretir.Sellega ironiseerib ta sündmuste üle ja loob võõrandumisefekti.
Birçok röpörtajında da belirttiği gibi, kendisinin aktör Will Ferrell ile şaşırtıcı bir yüz benzerliği vardır.Hulk sarnaneb ka välimuselt pisut sarja peaosatäitja Lou Ferrignoga.
Bazı mitlere göre yavrularına karşı şaşırtıcı derecede iyi anne olabilirler.Võib-olla nad isegi hakkaksid pidama oma vanemaid moraalselt imetlusväärseteks inimesteks.
Binaların sıvanma biçimleri mükemmeliyetin şaşırtıcı bir derecesini göstermektedir.Sellise ehitise keerukus tingis üksikosade ülima täpsuse.
Şaşırtıcıdır, bu binalar genellikle zevk verici bir estetik yakalamayı başarmışlardır.Küüditatud kogesid üldjuhul kohutavaid elamistingimusi.
20 tabanlı, toplama, çıkartma ve çarpma yapılabilen şaşırtıcı derecede karmaşık bir sayı sistemi ortaya çıktı20を単位として それを掛けたり、 引いたり足したりする操作を基本としている。
20 tabanlı, toplama, çıkartma ve çarpma yapılabilen şaşırtıcı derecede karmaşık bir sayı sistemi ortaya çıktıBaseado em 20s e em operações de multiplicação, subtracção e adição.
20 tabanlı, toplama, çıkartma ve çarpma yapılabilen şaşırtıcı derecede karmaşık bir sayı sistemi ortaya çıktıEstaba basado en 20s y en las operaciones de multiplicación sustracción y adición.
20 tabanlı, toplama, çıkartma ve çarpma yapılabilen şaşırtıcı derecede karmaşık bir sayı sistemi ortaya çıktıIl était basé sur des vingtaines et sur les opérations de multiplication, soustraction et addition.
20 tabanlı, toplama, çıkartma ve çarpma yapılabilen şaşırtıcı derecede karmaşık bir sayı sistemi ortaya çıktıОна была основанна на 20, а также пользующейся умножением, вычитанием и сложением.
20 tabanlı, toplama, çıkartma ve çarpma yapılabilen şaşırtıcı derecede karmaşık bir sayı sistemi ortaya çıktıופיתחו מערכת מספרית מסורבלת מדהימה שהיתה מבוססת על כפולות של 20 ועל פעולת של כפל,
40000 yil onceki baska bir krizle gezegen tarihindeki tek periyod olan sasirtici derecede saglam또 한번의 위기였던 4만년전이었고, 그 다음 우리는 상당히 안정적인 완신세에 들어가는데,
40000 yil onceki baska bir krizle gezegen tarihindeki tek periyod olan sasirtici derecede saglam-under en kris, 40 000 år sedan. Sedan går vi in i- -den oerhört stabila Holocen.
40000 yil onceki baska bir krizle gezegen tarihindeki tek periyod olan sasirtici derecede saglamבמשבר נוסף, לפני 40,000 שנה, ואז נכנסנו לשלב היציב להפליא של עידן ההולוקן,
40000 yil onceki baska bir krizle gezegen tarihindeki tek periyod olan sasirtici derecede saglamثم كارثة أخرى منذ 40.000 عام، ثم نصل إلى مرحلة الهولوسين المستقرة،
40000 yil onceki baska bir krizle gezegen tarihindeki tek periyod olan sasirtici derecede saglamそして人類は とても安定した完新世に突入します 地球の歴史上で知りうる限り唯一の安定期で
Aaa şaşırtıcı.Åh, fantastisk.
Aaa şaşırtıcı.Em março de 2001, filmei..."] (Risos)
Aaa şaşırtıcı.Neverjetno!
Aaa şaşırtıcı.Niet te geloven."
Aaa şaşırtıcı.Och, niesamowite.
Aaa şaşırtıcı.Ồ, hay quá.
Aaa şaşırtıcı.Oh. Erstaunlich.
Aaa şaşırtıcı.Oh. Stupefacente.
Aaa şaşırtıcı.Ooo. Uimitor.
Aaa şaşırtıcı.Ооо, невероятно.
Aaa şaşırtıcı."Потрясающе!"
Abe'nin Şaşırtıcı Maceralarıההרפתקה המדהימה של Abe
Açık kaynağın, hayatımızın her köşesinde yenilikleri hızlandırması şaşırtıcı mıdır sizce?Czy to w ogóle dziwneć, że open source przyśpiesza innowacje w każdym zakątku naszego życia?
Açık kaynağın, hayatımızın her köşesinde yenilikleri hızlandırması şaşırtıcı mıdır sizce?Non c'è da meravigliarsi che l'open source sta accelerando l'innovazione in ogni angolo della nostra vita.
Alışık arkadaşımın şaşırtıcı oldu gibi gizleyen kullanımı güçler, ben zorundaGewohnt war ich mit meinem Freund ist erstaunlich, Befugnisse bei der Verwendung von Verkleidungen, musste ich