şarj ile cümle
şarj kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Şarjım da bitti.And my phone died on me.
Ağır silahlara ve yüksek kapasiteli şarjörlere ait yasak zaman aşımına uğramazdı.The ban on assault weapons and high-capacity magazines never would have been allowed to expire.
Yani şarjörünü yükleme süresi biraz daha uzun sürseydi, belki bir çocuk daha hayatta olurdu.Maybe if it took longer, maybe one more kid would be alive.
Saldırganın silahındaki şarjörde 100 mermi vardı.A guy had 100 shells in the magazine.
Şans eseri, şarjör sıkıştı.Fortunately, it jammed.
Ve biz bir proton şarj anlamaya eğer görelim.And let's see if we can figure out the charge on a proton.
Hangi aslında aynı şeydir. bir proton şarj edin.Which is actually the same thing as the charge of a proton.
Ve aslında, bu pozitif bir değer- bir proton tam olarak şarj edin.And actually, this positive value is the exact charge of a proton.
Sadece parçacığın hız ve şarj önemlidir.It just matters the particle's velocity and charge.
Randy, şarjöre ihtiyacım var! Dolduruyorum!Shit.
Randy, son şarjör!C-2, Shughart and Gordon are on the deck. Over.
Beş dakika sonra konvoy burada olacak! Şarjör lazım! Eversmann, cephanem bitti!It's okay.
Şarjım bitti.I have no batteries left.
Ve elverişliden kasıt da bir şeyi bir saat kullanıp sekiz saat şarj etmek değildir.And convenient is not something that you drive for an hour and charge for eight.
O kadar hızlı şarj edebilen ülke çapı büyük şarj ağları yokThere isn't a huge nationwide network of charging stations now that are fast.
Bataryayı şarj etmek için bir elektrik kaynağı bağlarız.Now to charge the battery, we connect a source of electricity.
Neden kendi şarjını kullanmıyorsun?Why don't you use your battery ?
Gelirken şarjör de getir.This is how things work in this business.
Şarjörü tak... ...sonrada...bang. Kolay, değil mi? işte.- Don't do this.
Su ve meşrubat satarak geçiniyor ve cep telefonları için şarj kartları satıyor.She sells water, sells soft drinks and sells recharge cards for cellphones.
İnsanlar cep telefonlarını şarj etmek için (Kahkaha) evimin önünde sıraya girmeye başladı.Queues of people start lining up at my house (Laughter) to charge their mobile phone.
Bu da şarj kablosu. Bu şekilde takıyorsunuz.You might've seen this, this is Apple's new laptop.
Ben de fabrikadaki eğitim yayınlarını dinleyerek... ...kendimi şarj etmeyi öğrendim.So I endeavored to recharge by listening to educationalbroadcasts at the factory.
Buraya kadar yandığı zaman tamamen şarj olmuşum demektir.I'm only fully recharged when it lights up to here.
Bu şarj yönteminin bazı zorlukları var.This charging method seems to have its limitations.
% 50... ...% 60... ...% 70... ...% 80... ...% 90... ...şarj işlemi tamamlandı!50% 60% 70% 80% 90% Charging complete!
Şarj yöntemin çok uzun sürüyor.Charging takes a long time.
Ve gerçekten de arabanızı güvenli ve verimli bir şekilde şarj ediyor.And it actually causes your car to charge safely and efficiently.
Hiçbir zaman şarj için fişe takmanıza gerek kalmaz.You never have to worry about plugging these things in again.
Eğer tüm şarjörü bana harcamasaydın muhtemelen bu kadar mermi almazdın.You know, you probably wouldn't need to buy so much ammo if you hadn't spent it all shooting at me.
İnanılmaz derecede ucuz ve her beş yılda bir şarj edilebiliyor.It's extremely inexpensive and rechargeable every five years.
şarjın tamamlanması için gereken süre% 1:% 2hhours: minutes%1: %2h to charge
Şarj ediliyor (% p%)% 1 is discharge rate in WattsCharging (%p%)
Şarj tüketiliyor (% p%) -% 1 WDischarging (%p%) - %1 W
Şarj tüketiliyor (% p%)Discharging (%p%)
Şarj YüzdesiNameCharge Percent
Şarj DurumuNameCharge State
Yeniden şarj edilebilirNameRechargeable
Pil ŞarjBattery Charge
% 1% (şarj edilmiş) Shown when a time estimate is not available%1% (charged)
% 1% (şarj tüketiliyor)%1% (discharging)
% 1% (şarj ediliyor)%1% (charging)
Şarj bilgilerini gösterShow charge & information
% 1 (tam şarj edilmiş)AC Adapter: Not plugged in
Şarj yüzdesi:Charge percent:
Yeniden şarj edilebilir:Rechargeable:
Şarj Yokbattery charge stateNo Charge
Şarj ediliyorbattery charge stateCharging
Şarj tüketiliyorbattery charge stateDischarging
Şarj yüzdesini pil üzerinde gösterShow the percentage of & charge on the battery
İnsanların acil durumlar için şarjlarını nasıl idareli kullandıklarını fark ediyorum.I can already notice how little by little people are saving their phone battery for the emergency.
Sırp öğrencilerin güneş enerjili cep telefonu şarj cihazı yarışmada birinci oldu. [Reuters]The Serbian students’ solar mobile phone charger won the competition. [Reuters]
Kanıt : bağlı şarj nesnenin şarjına eşittirProof induced charge is equal to object's charge
Şarj edilebilir lityum iyon pili icat etti, 1977'de patentlendi ve Exxon'a atandı.And he invented the first rechargeable lithium ion battery, patented in 1977 and assigned to Exxon.
Bu nedenle, şarj edilebilir lityum pillerin ''kurucu babası'' olarak kabul görmektedir.[1]Therefore, he is the called Founding Father of rechargeable lithium batteries.[3]
Ayrıca ortada üç çapraz ok ile şarj edilir.It is also charged with three crossed arrows in the center.
E-bisiklet şarj istasyonu, AlmanyaE-bike charging station, Germany
E-bisikletler şarj edilebilir pilleri, elektrik motorlarını ve bir çeşit kontrol kullanır.E-bikes use rechargeable batteries, electric motors and some form of control.
Sığ deşarj/yeniden şarj döngüleri genel pil ömrünü uzatmaya yardımcı olur.Shallow discharge/recharge cycles will help extend the overall battery life.
İki modelde de hızlı şarjı destekleyen 4000 mAh batarya bulunur.Both phones have a large 4,000 mAh battery with fast charging.
İlgili Sayfalar