şampiyon ile cümle
şampiyon kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
1986 - Meksika'da oynanan Dünya Futbol Şampiyonası'nda Arjantin şampiyon oldu.1986 wurde er mit der argentinischen Fußballnationalmannschaft in Mexiko Fußball-Weltmeister.
Takım [[2014 Erkekler Dünya Buz Hokeyi Şampiyonası'nda I. Bölüm'de mücadele etmektedir.Das Vereinsteam vertrat Kanada bei der Eishockey-Weltmeisterschaft 1961.
2008 ve 2010 Almanya Ulusal şampiyonudur.2008 und 2010 wurden sie Deutsche Meister.
2012 Dünya Kısa Kulvar Yüzme Şampiyonası'na ev sahipliği yapmıştır.Ende 2014 wurden die Kurzbahnweltmeisterschaften im Schwimmen ausgerichtet.
Resmi Avustralyalı Olimpiyat şampiyonu Herb Elliott Olimpiyat Ateşini stadyuma getirdi.Olympiasieger wurde der Australier Herb Elliott, der einen neuen Weltrekord aufstellte.
1982 senesinde Avustralya ağırsiklet'de Karate Şampiyonu oldu.1983 wurde er in Caracas panamerikanischer Meister im Halbschwergewicht.
Dünya şampiyonasının bir parçası olarak yılda bir kez düzenlenir.Es wird jedes Jahr ein Weltmeister gekürt.
Şampiyonluğu Yugoslav ekibi KK Partizan kazandı.Sieger wurde das Team aus Jugoslawien.
İlk şampiyonluğu ise, öncü kulüp Deportes Caldas kazanmıştır.Die erste Meisterschaft hatte 1950 der Vorgängerverein Deportes Caldas gewonnen.
İkinci şampiyonluğuna ise Nisan ayında Hırvatistan'da kazandı.Ihr zweiter Turniersieg gelang ihr im Oktober in Taschkent.
4 kez Avrupa Basketbol Şampiyonası'na katılmıştır.Sie nahm an vier Basketball-Europameisterschaften teil.
Crosby 2009, 2016 ve 2017'de Stanley Cup şampiyonluğuna ulaşmıştır.Mit den Penguins gewann er 2016 und 2017 den Stanley Cup.
En büyük başarısı ise bu 2012 yılında Şampiyonlar Ligi șampiyonluğunu kazanarak yaşadı.Im Jahr 2014 konnte dieser Erfolg durch den Gewinn der Meisterschaft noch übertroffen werden.
Malesani'yle takım, sürpriz bir şekilde Serie C1'de şampiyon oldu ve Serie B'ye yükseldi.Mit Cagliari wurde Munari Meister der Serie B und stieg in die Serie A auf.
Bu karakter, eski tenis şampiyonu Bjorn Borg'dan esinlenilerek yaratılmıştır.Das Pseudonym lehnt sich an den Tennischampion Björn Borg an.
Bir yıl sonra Alman Genç Eskrim Şampiyonasında üçüncülük elde etti.Ein Jahr später wurde sie Vierte bei den Deutschen Jugendmeisterschaften.
Ligi şampiyon tamamlayarak Regionalliga Nordost'a yükselmiştir.Dort wurde man ungeschlagen Meister und stieg in die Regionalliga Nordost auf.
Ancak Calciopoli şike skandalından sonra bu şampiyonluklar iptal edildi.Nach der Schlacht von Gallipoli hatte man diese Pläne jedoch aufgegeben.
Toplam 24 tane sıralama turnuvası şampiyonluğu bulunmaktadır.Es wurden 42 DDR-Wasserballmeisterschaften durchgeführt.
Dünya şampiyonasında madalya aldığında yalnızca 15 yaşında idi.Erst im Alter von 15 Jahren nahm er an den nationalen Meisterschaften teil.
NORCECA’nın düzenlediği uluslararası şampiyonalar şunlardır.Bei der NORCECA-Meisterschaft in Mexiko wurden sie Vierte.
1993 Dünya, 1994 Olimpiyat şampiyonudur.2006 wurde er Olympiasieger, 2007 Weltmeister.
Almanya ve İspanya şampiyona tarihinde üçer kez ile en çok şampiyon olan ekiplerdir.Deutschland ist zusammen mit Spanien mit je drei Titeln Rekordeuropameister.
Bu sonuç ile millî takım, Avrupa Futbol Şampiyonası elemelerinde en çok puan topladığı sezonunu yaşadı.Wer im Lauf der Saison die meisten Punkte sammelt wird russischer Fußballmeister.
Son olarak 2006 NBA Şampiyonluğu'nu Miami Heat ile kazanmıştır.2014 erreichte er erneut mit den Heat das Finale der NBA-Meisterschaft.
22 maç sonunda en çok puanı toplayan İETT şampiyon oldu.Europameister wurde der Fahrer, der am Ende am meisten Punkte gesammelt hatte.
"Amerikalı kadınlar Olimpiyat şampiyonu".«Schwedens Weltmeister auch Olympiasieger».
9 yıl bu takımla oynadı ve 1974 ve 1976 yıllarında şampiyonluk yaşadı.Fünf Jahre lang war er der Trainer des Clubs und gewann mit ihm die Meisterschaft in den Jahren 1976 und 1979.
Paketin içinden çıkan El Generico maskesi şampiyona hayatının şokunu yaşatmıştı.Der Wrestler El Santo soll seine Maske auch in der Öffentlichkeit getragen haben.
Subaru Dünya Ralli Markalar Şampiyonluğunu 2. kez kazandı.Kurt Dreyer gewann zweimal die südafrikanische Einzelmeisterschaft.
İkinci turda geçen yılın Avrupa şampiyonu Rusya ile eşleşmiş, Rusya' ya yenilerek elenmiştir.Sein letztes internationales Turnier bestritt er mit der Weltmeisterschaft 2000 als Russland Elfter wurde.
Fenerbahçe'ye ikinci turda Fransa şampiyonu Olympique Gymnase Club de Nice takımı çıkmıştır.Gewinner der Trophäe wurde Olympique Gymnaste Club Nice.
Takımın 2006, 2012 ve 2013 yıllarında olmak üzere 3 NBA şampiyonluğu vardır.Mit diesen gewann er 2006, 2012 und 2013 die NBA-Meisterschaft.
1999 Avrupa Bayanlar Voleybol Şampiyonası, 20-25 Eylül 1999 tarihleri arasında İtalya’da düzenlendi.Die Volleyball-Europameisterschaft der Frauen 1999 fand vom 20. bis 25. September in Italien statt.
Böylelikle Dünya Şampiyonaları tarihinde podyumdaki tüm takımlar Kuzey Amerika'dan çıkmış oldu.Im Gegensatz zum Weltcup finden alle Rennen in Nordamerika statt.
3 Formula 1 şampiyonluğu bulunan Nelson Piquet'nin oğludur.Piquet ist der Sohn des dreifachen Formel-1-Weltmeisters Nelson Piquet.
Onlar akademik şampiyonlardır.Ce sont des champions académiques.
Şampiyonlar ligi kazanması zor bir yarıştır.La ligue des champions est une compétition difficile à gagner.
Anadoluspor kaç kere şampiyon oldu?Combien de fois Anadoluspor est-il devenu champion?
2008 Avrupa Şampiyonası elemelerinde, Andorra yine tüm maçları kaybetti.En qualification pour l'Euro 2008, Andorre perd de nouveau chaque match.
Yemen ve Bahreyn hiç şampiyon olamadılar.Seuls le Yémen et Bahreïn n'ont jamais remporté ce championnat.
2011 seçmelerinde Birleşik Devletler Şampiyonluğu Sheamus, SmackDown'a seçildi.Lors du Draft 2011, le champion des États-Unis, Sheamus, est drafté à SmackDown.
Dünya şampiyonasında Davis ve White 7. sırada yer aldı.Durant ces championnats, Davis/White se classent 7e.
Jenson Button, 2009 Formula 1 Dünya Şampiyonudur.Jenson Button, pilote de Formule 1, champion du monde en 2009.
Galibiyetten sonra The Bella Twins (Nikki ve Brie Bella), yeni şampiyonu kutlamıştı.Après sa victoire, The Bella Twins (Nikki et Brie Bella) ont célébré avec la nouvelle championne.
"Japonya dünya şampiyonu!".L'Allemagne est championne du monde ! ».
1974 yılına kadar erkek ve kadın şampiyonaları aynı ülkede düzenleniyordu.Jusqu'à l'année 1974, les compétitions masculines et féminines avaient lieu dans le même pays.
Üç tane Ukrayna şampiyonluğu vardır.Il remporte trois championnats d'Ukraine.
Fransa doğumlu olmasına karşın Macaristan'da büyümüş ve 20 yaşında Macaristan şampiyonu olmuştur.Benko est né en France mais a grandi en Hongrie, il est le champion d'échecs de Hongrie à l'âge de 20 ans.
Maccabi İsrail Ligi şampiyonluğunu kazandı ancak kupayı kaybetti.Le Maccabi remporte la coupe d'Israël mais échoue en finale du championnat.
Ayrıca şampiyon olan kulüp 10.000.000 CFA frangı ile ödüllendirilmiştir.Le gagnant du programme gagne 10 000 000 francs CFA.
Böylece ikisi de ortak şampiyon olurlar.Ils sont tous les deux de grands champions.
Şampiyonlar Ligi: 1994.Vice-champion : 1994.
1948 yılına kadar herhangi bir ülkeden yarışmacılar bu şampiyonaya katılabilirdi.Jusqu'en 1948, tout pays membre de l'ISU pouvait participer aux championnats d'Europe.
Ertesi hafta Kofi Kingston, turnuvayı kazanarak yeni şampiyon oldu.La semaine suivante, Kingston sort vainqueur du tournoi.
İlk şampiyonluk 1974'te Emerson Fittipaldi ile gelmiştir.Vice-champion du monde en 1974, derrière Emerson Fittipaldi.
Cena, bu galibiyetle 16 kez dünya şampiyonu oldu ve Ric Flair'ın rekorunu egale etti.Il devient ainsi 16 fois champion du monde, et égale le record détenu par Ric Flair.
Chelsea ilk önemli başarısını 1955'te lig şampiyonu olarak gösterdi.Chelsea rencontre son premier grand succès en 1955, en remportant le championnat.
Yine de takımı şampiyon olmayı bildi.But he knew what it meant to be a champion.
Bu şampiyona sadece erkekler kategorisinde olan son şampiyonaydı.Ce furent les derniers championnats ayant que la catégorie messieurs seulement.