şaşırtma ile cümle
şaşırtma kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Ça a été fait récemment avec une tournure neuroscientifique.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Detta gjordes nyligen med en neurovetenskaplig tvist.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Dette blev for nylig gjort med et neurovidenskabeligt twist.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Esto se hizo recientemente con una variante neurocientífica.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Ezt egy idegtudományos trükkel csinálták.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Hal ini belakangan dipelajari dengan ilmu saraf.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Hier werd recentelijk een neurologische draai aan gegeven.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Isto foi feito recentemente através das neurociências.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Jokin aika sitten tätä tutkittiin neurotieteellisestikin.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.이것은 최근 신경학적 실험에서 수행되었습니다
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Nedávno byl proveden neurologický vědecký oběv.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Nedavno je bilo to narejeno z nevroznanstvenim preobratom.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Nedávno robili podobný test s neurofyziologickým zameraním.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Neulich hat das jemand mit einem neurowissenschaftlichen Dreh gemacht.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Niedawno zbadano to z pomocą neuronauki.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Recentemente ciò è stato provato da studi neourscientifici.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Tôi có thể đưa ra bằng chứng khoa học hẳn hoi đây.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Αυτό έγινε πρόσφατα με μία νευροεπιστημονική σκοπιά.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Недавно это повторили с помощью неврологических приёмов.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Ось який дослід недавно провели нейробіологи.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.Това беше направено наскоро с неврологичен привкус.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.הדבר נעשה לאחרונה עם טוויסט ניורו-מדעי.
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.لقد تم اثبات ذلك مؤخراً بواسطة علم الاعصاب
Bu da yakında yapılan nörobilimsel bir şaşırtmaca.被験者をfMRI装置に入れて
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.A localização destes distritos iluminados, penso que não vos vão surpreender.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Azt hiszem, nem fog meglepni senkit ezeknek a felvilágosult helyeknek a holléte.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.De locaties van deze verlichte staten zullen u niet verbazen.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.여기 불이 들어온 지역을 보고, 여러분들은 놀라지 않으실 겁니다.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.La localisation de ces pratiques éclairées, ne va pas vous surprendre, je pense.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.La posizione di questi distretti "illuminati" non penso vi sorprenderà.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Las ubicaciones de esos distritos iluminados, pienso, no los sorprenderán.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Myslím, že polohy týchto osvietených oblastí Vás zrejme neprekvapia.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Näiden valistuneiden alueiden sijainti ei, luullakseni, hämmästytä teitä.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Nu cred că poziţia acestor state luminate vă va surprinde.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Oto położenie tych oświeconych stanów, myślę że was nie zaskoczę.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Poloha těchto osvícených států vás myslím nepřekvapí.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Tôi nghĩ là các địa điểm của những khu quận ngộ đạo này sẽ chẳng làm cho các bạn ngạc nhiên.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Οι θέσεις αυτών των πεφωτισμένων περιοχών, νομίζω, δεν θα σας εκπλήξει.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Вас вряд ли удивит местоположение этих "высокообразованных" школьных округов.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.Местоположението на тези просветени области, мисля, няма да ви изненада.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.מקומם של מחוזות נאורים אלה לא יפתיע אתכם, אני חושב.
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.وهذه الولايات التي يسمح القانون بتلك التشريعات .. أعتقد انها لن تفاجئكم
Bu entellektüel eyaletlerin yeri sanırım sizi şaşırtmayacaktır.コネチカットではないですからね
Bu nedenle dünyayı dolaşırken pek çok umudunu yitirmişe benzeyen genç insanla karşılaşmak beni şaşırtmadı.Dlatego podróżując po świecie, nie byłam zaskoczona, widząc, że tylu młodych wydaje się pozbawionych nadziei.
Bu nedenle dünyayı dolaşırken pek çok umudunu yitirmişe benzeyen genç insanla karşılaşmak beni şaşırtmadı.이러니 제가 세계를 여행하며 만난 많은 젊은이들이 희망을 잃은 것처럼 보이는 것도 전혀 놀라운 일이 아니었습니다.
Bu nedenle dünyayı dolaşırken pek çok umudunu yitirmişe benzeyen genç insanla karşılaşmak beni şaşırtmadı.Quindi non mi ha sorpreso, viaggiando molto, incontrare tanti giovani che avevano perso ogni speranza.
Bu nedenle dünyayı dolaşırken pek çok umudunu yitirmişe benzeyen genç insanla karşılaşmak beni şaşırtmadı.Поэтому я не удивлялась, встречая в своих поездках, так много молодых людей, потерявших надежду.
Bu nedenle dünyayı dolaşırken pek çok umudunu yitirmişe benzeyen genç insanla karşılaşmak beni şaşırtmadı.כך שלא הופתעתי שבנסיעותי ברחבי העולם פגשתי אנשים צעירים כה רבים שנראו חסרי תקווה.
Bu nedenle dünyayı dolaşırken pek çok umudunu yitirmişe benzeyen genç insanla karşılaşmak beni şaşırtmadı.لهذا لا يدهشني وأثناء سفري في مختلف أنحاء العالم إلتقيت بالعديد من الشباب الذين يبدوا أنهم فقدوا الأمل.
Bu nedenle dünyayı dolaşırken pek çok umudunu yitirmişe benzeyen genç insanla karşılaşmak beni şaşırtmadı.多くの希望を失った若者に出会ったのは 驚くべきことではありませんでした 多くの希望を失った若者に出会ったのは 驚くべきことではありませんでした 私たちは先住民の理性を失ってしまったようです
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!Det skulle ikke undre mig, om der var noget gemt deri.
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!Det skulle inte förvåna mig om det fanns nåt gömt däri.
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!Emme huomanneet sitä ennen kuin se hajosi. En yllättyisi, jos vielä jotakin löytyisi.
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!Não me surpreenderia se ainda houvesse alguma coisa... Alguma coisa aqui escondida!
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!Nie zdziwiłbym się, gdyby coś jeszcze się pod tym kryło.
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!No me sorprendería que aún hubiera algo... ¡escondido en esas notas!
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!Non mi sorprenderebbe se ci fosse dell'altro. Qualcos'altro nascosto qui!
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!Δεν θα με εξέπληττε αν υπήρχε ακόμη κάτι κρυμμένο εκεί μέσα!
Burada hala bir şey, gizli bir şey olması beni şaşırtmaz!Меня бы не удивило, если бы было ещё что-то... что до сих пор скрыто тут!
Burada şaşırtmaca var.Cóż, tu jest mały podstęp.